“对此能无感”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“对此能无感”出自哪首诗?
答案: “对此能无感”出自: 宋代 释文珦的 《秋感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duì cǐ néng wú gǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“对此能无感”的上一句是什么?
答案:
“对此能无感”的上一句是: 羣叫易成哀 , 诗句拼音为: qún jiào yì chéng āi
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“对此能无感”的下一句是什么?
答案: “对此能无感”的下一句是: 吾亲在夜台 , 诗句拼音为: wú qīn zài yè tái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“对此能无感”全诗
秋感 (qiū gǎn)
客中难度日,池上独徘徊。
露冷芙蕖死,天高鸿雁来。
枯茎宁再润,羣叫易成哀。
对此能无感,吾亲在夜台。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“对此能无感”繁体原文
秋感
客中難度日,池上獨徘徊。
露冷芙蕖死,天高鴻雁來。
枯莖寧再潤,羣叫易成哀。
對此能無感,吾親在夜臺。
“对此能无感”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
客中难度日,池上独徘徊。
仄仄平平仄,平平平仄平。
露冷芙蕖死,天高鸿雁来。
平平平仄仄,平仄仄平平。
枯茎宁再润,羣叫易成哀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
对此能无感,吾亲在夜台。
“对此能无感”全诗注音
客中难度日,池上独徘徊。
露冷芙蕖死,天高鸿雁来。
枯茎宁再润,羣叫易成哀。
对此能无感,吾亲在夜台。
“对此能无感”全诗翻译
译文:
客居他乡,日子艰难,独自徘徊在池边。芙蕖因露水的寒冷而凋谢殆尽,天空高远,雁群飞来。枯茎难以再次滋润,众鸟的叫声更加悲切。面对这一切,难道能没有感触吗?我亲人就在夜晚的台阶上。
总结:
诗人客居他乡,感受着孤独和困难,观察到花凋谢、鸟鸣哀鸣,而自己心中的感情却无法消除,仍牵挂着在远方的亲人。
“对此能无感”相关诗句:
- 对此能无感 出自 [宋] 释文珦 ·《秋感 》
- 对此得无感 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中怀成父 》
- 对此能无事 出自 [唐] 卢象 ·《赠刘蓝田 》
- 对此感怀非爲此 出自 [宋] 曹彦约 ·《宝泰寺读曾鸿父侍郎留题有感次韵作侍郎挽歌 》
- 对此徒感激 出自 [宋] 韩元吉 ·《丁丑仲春将渡浙江从者请盘沙予畏而不许既登舟乘潮以济中流胶焉捐十金募数力竟至沙上仅达西兴狼狈殊甚从者笑之感而赋诗 》
- 对此感流年 出自 [唐] 鲍溶 ·《首夏 》
- 对此一感慨 出自 [宋] 释居简 ·《塘淫 》
- 圣心对此应有感 出自 [唐] 崔元翰 ·《杂言奉和圣制至承光院见自生藤感其得地因以成咏应制 》
- 对此凄然感岁华 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 对此令人感慨多 出自 [宋] 戴复古 ·《灵壁石歌爲方岩王侍郎作 》
- 感君此计能千载 出自 [宋] 萧立之 ·《和孙竹云道士先坟种松韵 》
- 岁晚能无感 出自 [宋] 杨万里 ·《雨夜 》
- 抚物能无感 出自 [宋] 宋祁 ·《寥寥 》
- 感时能无憾 出自 [宋] 陈深 ·《丁酉元日 》
- 感兴能无句 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄晦庵二首 其二 》
- 时化能无感 出自 [宋] 刘敞 ·《和江学士闻蝉 》
- 对此不能寐 出自 [宋] 陈与义 ·《元夜 》
- 对此不能咽 出自 [宋] 陆游 ·《夜读唐诸人诗多赋烽火者因记在山南时登城观塞上传烽追赋一首 》
- 对此不能欢 出自 [宋] 吕本中 ·《南山 》
- 谁能长对此 出自 [唐] 赵嘏 ·《杂曲歌辞 昔昔盐 空梁落燕泥 》