“黄门祠下挥吟笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“黄门祠下挥吟笔”出自哪首诗?

答案:黄门祠下挥吟笔”出自: 宋代 李昴英 《送循倅黄必昌之官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng mén cí xià huī yín bǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“黄门祠下挥吟笔”的上一句是什么?

答案:黄门祠下挥吟笔”的上一句是: 学今有用四书全 , 诗句拼音为: xué jīn yǒu yòng sì shū quán ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“黄门祠下挥吟笔”的下一句是什么?

答案:黄门祠下挥吟笔”的下一句是: 丞相岭头先着鞭 , 诗句拼音为: chéng xiàng lǐng tóu xiān zhe biān ,诗句平仄:平仄仄平平仄平

“黄门祠下挥吟笔”全诗

送循倅黄必昌之官 (sòng xún cuì huáng bì chāng zhī guān)

朝代:宋    作者: 李昴英

好风佳月说龙川,人喜新来别乘贤。
才尽优为千里式,学今有用四书全。
黄门祠下挥吟笔,丞相岭头先着鞭。
莫但俛眉衔纸尾,忍教田里苦颠连。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hǎo fēng jiā yuè shuō lóng chuān , rén xǐ xīn lái bié chéng xián 。
cái jìn yōu wèi qiān lǐ shì , xué jīn yǒu yòng sì shū quán 。
huáng mén cí xià huī yín bǐ , chéng xiàng lǐng tóu xiān zhe biān 。
mò dàn fǔ méi xián zhǐ wěi , rěn jiào tián lǐ kǔ diān lián 。

“黄门祠下挥吟笔”繁体原文

送循倅黄必昌之官

好風佳月說龍川,人喜新來別乘賢。
才儘優爲千里式,學今有用四書全。
黄門祠下揮吟筆,丞相嶺頭先著鞭。
莫但俛眉銜紙尾,忍教田里苦顛連。

“黄门祠下挥吟笔”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
好风佳月说龙川,人喜新来别乘贤。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
才尽优为千里式,学今有用四书全。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
黄门祠下挥吟笔,丞相岭头先着鞭。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫但俛眉衔纸尾,忍教田里苦颠连。

“黄门祠下挥吟笔”全诗注音

hǎo fēng jiā yuè shuō lóng chuān , rén xǐ xīn lái bié chéng xián 。

好风佳月说龙川,人喜新来别乘贤。

cái jìn yōu wèi qiān lǐ shì , xué jīn yǒu yòng sì shū quán 。

才尽优为千里式,学今有用四书全。

huáng mén cí xià huī yín bǐ , chéng xiàng lǐng tóu xiān zhe biān 。

黄门祠下挥吟笔,丞相岭头先着鞭。

mò dàn fǔ méi xián zhǐ wěi , rěn jiào tián lǐ kǔ diān lián 。

莫但俛眉衔纸尾,忍教田里苦颠连。

“黄门祠下挥吟笔”全诗翻译

译文:

好风佳月说龙川,人们喜欢新来的人,千里之外的才子以优美的作品闻名。学习如今需要四书的全部知识。在黄门祠下挥舞吟诗之笔,丞相在岭头率先挥鞭前行。不仅要低头俯首谦逊地写字,还要忍受田间劳作的辛劳。

总结:

这首诗描绘了秋风送爽、明月皎洁的景象,表达了对才子和学问的推崇,同时也强调了勤奋努力的重要性。通过黄门祠和丞相的比喻,突显了文学和政治的双重价值。最后两句呼唤人们要有毅力,不怕辛劳,努力追求自己的目标。

“黄门祠下挥吟笔”诗句作者李昴英介绍:

李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召爲太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召爲右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{更多...

“黄门祠下挥吟笔”相关诗句: