“犀敛夜光韬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“犀敛夜光韬”出自哪首诗?

答案:犀敛夜光韬”出自: 宋代 蒲寿宬 《题金粟洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī liǎn yè guāng tāo ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“犀敛夜光韬”的上一句是什么?

答案:犀敛夜光韬”的上一句是: 龙留神骨去 , 诗句拼音为: lóng liú shén gǔ qù ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“犀敛夜光韬”的下一句是什么?

答案:犀敛夜光韬”的下一句是: 惟爱瑶池水 , 诗句拼音为: wéi ài yáo chí shuǐ ,诗句平仄:平仄平平仄

“犀敛夜光韬”全诗

题金粟洞 (tí jīn sù dòng)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

天风吹绝顶,小立思生豪。
遥海望无际,衆风疑避髙。
龙留神骨去,犀敛夜光韬
惟爱瑶池水,寻云学种桃。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

tiān fēng chuī jué dǐng , xiǎo lì sī shēng háo 。
yáo hǎi wàng wú jì , zhòng fēng yí bì gāo 。
lóng liú shén gǔ qù , xī liǎn yè guāng tāo 。
wéi ài yáo chí shuǐ , xún yún xué zhǒng táo 。

“犀敛夜光韬”繁体原文

題金粟洞

天風吹絕頂,小立思生豪。
遥海望無際,衆風疑避髙。
龍留神骨去,犀斂夜光韜。
惟愛瑶池水,尋雲學種桃。

“犀敛夜光韬”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
天风吹绝顶,小立思生豪。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
遥海望无际,衆风疑避髙。

平平平仄仄,平仄仄平平。
龙留神骨去,犀敛夜光韬。

平仄平平仄,平平仄仄平。
惟爱瑶池水,寻云学种桃。

“犀敛夜光韬”全诗注音

tiān fēng chuī jué dǐng , xiǎo lì sī shēng háo 。

天风吹绝顶,小立思生豪。

yáo hǎi wàng wú jì , zhòng fēng yí bì gāo 。

遥海望无际,衆风疑避髙。

lóng liú shén gǔ qù , xī liǎn yè guāng tāo 。

龙留神骨去,犀敛夜光韬。

wéi ài yáo chí shuǐ , xún yún xué zhǒng táo 。

惟爱瑶池水,寻云学种桃。

“犀敛夜光韬”全诗翻译

译文:

天风吹动山巅,我独自站立思考着生命的壮志豪情。遥望大海,视野无际,各种风向都好像在回避这高耸的山峰。龙放下神秘的骨骸,犀兽收起在夜晚闪烁的角骨。我只喜爱那瑶池的清水,追求着蓬勃的云雾,仿佛要学习桃树一样生长茁壮。

总结:

诗人站在山巅,感受到天风的簇拥,思考生命的壮志。他遥望大海,视野辽阔,周围的风似乎在回避这高山。诗中出现了龙和犀牛的意象,暗示神秘与力量的存在。最后,诗人表达了对清水和云雾的喜爱,比喻追求生命的成长和茁壮。

“犀敛夜光韬”诗句作者蒲寿宬介绍:

蒲寿宬,泉州(今属福建)人。生平不详。从集中诗篇观察,知其曾入戎幕,行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》,知度宗咸淳八年(一二七二)前後曾知梅州;《投後村先生刘尚书》,知与刘克庄同时,年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山,山有心泉,因称心泉处士。有《蒲心泉诗》(明《文渊阁书目》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。 蒲寿宬诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“犀敛夜光韬”相关诗句: