首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 小圃将成 > 衡山镇南极

“衡山镇南极”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“衡山镇南极”出自哪首诗？

答案： “衡山镇南极”出自： 宋代 胡宏的 《小圃将成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： héng shān zhèn nán jí ，诗句平仄： 。

问题2：“衡山镇南极”的上一句是什么？

答案： “衡山镇南极”的上一句是： 我爱青山好 , 诗句拼音为：wǒ ài qīng shān hǎo ，诗句平仄： 。

问题3：“衡山镇南极”的下一句是什么？

答案： “衡山镇南极”的下一句是： 连峰叠翠西池西 , 诗句拼音为： lián fēng dié cuì xī chí xī ，诗句平仄：平平仄仄平平平。

“衡山镇南极”全诗

小圃将成 (xiǎo pǔ jiāng chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宏。

我爱青山好，衡山镇南极。
连峰叠翠西池西，五峰新亭面相直。
乔岳峥嵘天地中，飘零身寄衡山侧。
衡山之峰七十二，奔走芙蓉尽供职。
紫盖峰头走日东，不朝芙蓉理莫测。
芙蓉峰巅栖白鹤，今人不见双飞翼。
应是赤霄随凤游，远向青田谋雁食。
逍遥九皋鸣闻天，奇踪只许羣仙识。
平生苦无适俗韵，置身大禹巡方域。
云舒烟卷试怀抱，月下风前得消息。
四时有酒兼有花，百年无丧亦无得。
尽教人作画图传，杖藜见我看山色。

仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平平平，仄平平平仄○仄。
平仄平平平仄○，平平平仄平平仄。
平平平平仄仄仄，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄平平平仄仄仄。
平平平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
○仄仄平平仄平，仄仄平平平仄仄。
平平仄平平○平，平平仄仄平平仄。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄平，仄平平○仄平仄。
？○平仄仄平○，仄平仄仄○平仄。

wǒ ài qīng shān hǎo ， héng shān zhèn nán jí 。
lián fēng dié cuì xī chí xī ， wǔ fēng xīn tíng miàn xiāng zhí 。
qiáo yuè zhēng róng tiān dì zhōng ， piāo líng shēn jì héng shān cè 。
héng shān zhī fēng qī shí èr ， bēn zǒu fú róng jìn gòng zhí 。
zǐ gài fēng tóu zǒu rì dōng ， bù cháo fú róng lǐ mò cè 。
fú róng fēng diān qī bái hè ， jīn rén bù jiàn shuāng fēi yì 。
yìng shì chì xiāo suí fèng yóu ， yuǎn xiàng qīng tián móu yàn shí 。
xiāo yáo jiǔ gāo míng wén tiān ， qí zōng zhǐ xǔ qún xiān shí 。
píng shēng kǔ wú shì sú yùn ， zhì shēn dà yǔ xún fāng yù 。
yún shū yān juàn shì huái bào ， yuè xià fēng qián dé xiāo xī 。
sì shí yǒu jiǔ jiān yǒu huā ， bǎi nián wú sàng yì wú dé 。
jìn jiào rén zuò huà tú chuán ， zhàng lí jiàn wǒ kàn shān sè 。

“衡山镇南极”繁体原文

小圃將成

我愛青山好，衡山鎮南極。
連峰疊翠西池西，五峰新亭面相直。
喬嶽崢嶸天地中，飄零身寄衡山側。
衡山之峰七十二，奔走芙蓉盡供職。
紫蓋峰頭走日東，不朝芙蓉理莫測。
芙蓉峰巔栖白鶴，今人不見雙飛翼。
應是赤霄隨鳳遊，遠向青田謀雁食。
逍遥九皋鳴聞天，奇蹤只許羣仙識。
平生苦無適俗韵，置身大禹巡方域。
雲舒烟卷試懷抱，月下風前得消息。
四時有酒兼有花，百年無喪亦無得。
儘教人作畫圖傳，杖藜見我看山色。

“衡山镇南极”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄平仄。
我爱青山好，衡山镇南极。

平平仄仄平平平，仄平平平仄○仄。
连峰叠翠西池西，五峰新亭面相直。

平仄平平平仄○，平平平仄平平仄。
乔岳峥嵘天地中，飘零身寄衡山侧。

平平平平仄仄仄，平仄平平仄仄仄。
衡山之峰七十二，奔走芙蓉尽供职。

仄仄平平仄仄平，仄平平平仄仄仄。
紫盖峰头走日东，不朝芙蓉理莫测。

平平平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
芙蓉峰巅栖白鹤，今人不见双飞翼。

○仄仄平平仄平，仄仄平平平仄仄。
应是赤霄随凤游，远向青田谋雁食。

平平仄平平○平，平平仄仄平平仄。
逍遥九皋鸣闻天，奇踪只许羣仙识。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平生苦无适俗韵，置身大禹巡方域。

平平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
云舒烟卷试怀抱，月下风前得消息。

仄平仄仄○仄平，仄平平○仄平仄。
四时有酒兼有花，百年无丧亦无得。

？○平仄仄平○，仄平仄仄○平仄。
尽教人作画图传，杖藜见我看山色。

“衡山镇南极”全诗注音

wǒ ài qīng shān hǎo ， héng shān zhèn nán jí 。

我爱青山好，衡山镇南极。

lián fēng dié cuì xī chí xī ， wǔ fēng xīn tíng miàn xiāng zhí 。

连峰叠翠西池西，五峰新亭面相直。

qiáo yuè zhēng róng tiān dì zhōng ， piāo líng shēn jì héng shān cè 。

乔岳峥嵘天地中，飘零身寄衡山侧。

héng shān zhī fēng qī shí èr ， bēn zǒu fú róng jìn gòng zhí 。

衡山之峰七十二，奔走芙蓉尽供职。

zǐ gài fēng tóu zǒu rì dōng ， bù cháo fú róng lǐ mò cè 。

紫盖峰头走日东，不朝芙蓉理莫测。

fú róng fēng diān qī bái hè ， jīn rén bù jiàn shuāng fēi yì 。

芙蓉峰巅栖白鹤，今人不见双飞翼。

yìng shì chì xiāo suí fèng yóu ， yuǎn xiàng qīng tián móu yàn shí 。

应是赤霄随凤游，远向青田谋雁食。

xiāo yáo jiǔ gāo míng wén tiān ， qí zōng zhǐ xǔ qún xiān shí 。

逍遥九皋鸣闻天，奇踪只许羣仙识。

píng shēng kǔ wú shì sú yùn ， zhì shēn dà yǔ xún fāng yù 。

平生苦无适俗韵，置身大禹巡方域。

yún shū yān juàn shì huái bào ， yuè xià fēng qián dé xiāo xī 。

云舒烟卷试怀抱，月下风前得消息。

sì shí yǒu jiǔ jiān yǒu huā ， bǎi nián wú sàng yì wú dé 。

四时有酒兼有花，百年无丧亦无得。

jìn jiào rén zuò huà tú chuán ， zhàng lí jiàn wǒ kàn shān sè 。

尽教人作画图传，杖藜见我看山色。

“衡山镇南极”全诗翻译

译文：

我爱青山，特别是衡山，位于南极。连绵的山峰叠翠成景，尤其西池西边的五峰新亭，面貌壮观直耸入天。衡山高耸入云，气势雄峙在天地之间，我身世不幸流落到了这峻峭的衡山一带。
衡山山峰共有七十二座，这里奔走的芙蓉花尽皆供奉在这里。紫盖峰上的日出比芙蓉峰东边还早，朝阳不曾照亮芙蓉峰的顶峰，让人猜不透其中的奥秘。芙蓉峰巅上栖息着一只白鹤，可惜今人已经无法看到它双翼飞舞的场景了。也许它已经随着凤凰一起远游赤霄，去寻找遥远的青田，找寻适合雁群食物的地方。
逍遥的九皋山峰传颂天地之间，但其中的奇迹和奥秘只有群仙才能洞悉。我一生苦于不能适应尘世的琐事，只能在大禹治理天下的巡方域中自处。白天我观赏云舒和烟卷，寻求心灵的慰藉；夜晚我在月下、风前寻求消息的线索。
四季之间有酒有花相伴，百年的岁月里既不会有失去的痛苦，也不会有得到的喜悦。让我把这些美景画成图传扬出去，手持拐杖走遍山色，观赏这壮丽的景象。

“衡山镇南极”诗句作者胡宏介绍：

胡宏（一一○五～一一六一），字仁仲，学者称五峰先生，建宁崇安（今福建武夷山市）人，安国子。初入太学，师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出，居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年（一一五五）桧死被召，以疾不赴。三十一年卒，年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。　胡宏诗，以影印文渊阁四库全书本爲底本，校以清陆香圃三间草堂钞本（简称陆钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“衡山镇南极”相关诗句：

“衡山镇南极”每个字的意思：

包含“衡山镇南极”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂