首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谨和大人喜晴 > 九重肸蠁通方寸

“九重肸蠁通方寸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“九重肸蠁通方寸”出自哪首诗?

答案:九重肸蠁通方寸”出自: 宋代 洪咨夔 《谨和大人喜晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ chóng xī xiǎng tōng fāng cùn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“九重肸蠁通方寸”的上一句是什么?

答案:九重肸蠁通方寸”的上一句是: 垂成生恐坏丰年 , 诗句拼音为: chuí chéng shēng kǒng huài fēng nián ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“九重肸蠁通方寸”的下一句是什么?

答案:九重肸蠁通方寸”的下一句是: 一点光明徧大千 , 诗句拼音为: yī diǎn guāng míng biàn dà qiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“九重肸蠁通方寸”全诗

谨和大人喜晴 (jǐn hé dà rén xǐ qíng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

雨脚如麻日日然,垂成生恐坏丰年。
九重肸蠁通方寸,一点光明徧大千。
喜动朝行花底散,愁销野次苇间缘。
奄观銍艾霜风晚,重压牛车倍费鞭。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǔ jiǎo rú má rì rì rán , chuí chéng shēng kǒng huài fēng nián 。
jiǔ chóng xī xiǎng tōng fāng cùn , yī diǎn guāng míng biàn dà qiān 。
xǐ dòng cháo xíng huā dǐ sàn , chóu xiāo yě cì wěi jiān yuán 。
yǎn guān zhì ài shuāng fēng wǎn , chóng yā niú chē bèi fèi biān 。

“九重肸蠁通方寸”繁体原文

謹和大人喜晴

雨脚如麻日日然,垂成生恐壞豐年。
九重肸蠁通方寸,一點光明徧大千。
喜動朝行花底散,愁銷野次葦間緣。
奄觀銍艾霜風晚,重壓牛車倍費鞭。

“九重肸蠁通方寸”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雨脚如麻日日然,垂成生恐坏丰年。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九重肸蠁通方寸,一点光明徧大千。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
喜动朝行花底散,愁销野次苇间缘。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
奄观銍艾霜风晚,重压牛车倍费鞭。

“九重肸蠁通方寸”全诗注音

yǔ jiǎo rú má rì rì rán , chuí chéng shēng kǒng huài fēng nián 。

雨脚如麻日日然,垂成生恐坏丰年。

jiǔ chóng xī xiǎng tōng fāng cùn , yī diǎn guāng míng biàn dà qiān 。

九重肸蠁通方寸,一点光明徧大千。

xǐ dòng cháo xíng huā dǐ sàn , chóu xiāo yě cì wěi jiān yuán 。

喜动朝行花底散,愁销野次苇间缘。

yǎn guān zhì ài shuāng fēng wǎn , chóng yā niú chē bèi fèi biān 。

奄观銍艾霜风晚,重压牛车倍费鞭。

“九重肸蠁通方寸”全诗翻译

译文:

雨点像麻一样不断地落下,垂成生恐怕会损害丰收。
九重宫阙通达方寸之间,一点光明遍布广袤天地。
喜悦促使晨行的花在地上散开,忧愁消散在野外的芦苇之间。
静静地观察秋霜风晚景,沉甸甸地压迫着牛车,驾车倍感吃力。
全诗表达了雨势连绵不断,担忧丰收受损,以及光明与阴霾、喜悦与忧愁交织的景象。

“九重肸蠁通方寸”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“九重肸蠁通方寸”相关诗句: