“谁能特表平生事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁能特表平生事”出自哪首诗？
答案： “谁能特表平生事”出自： 宋代 许景衡的 《献王祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí néng tè biǎo píng shēng shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“谁能特表平生事”的上一句是什么？
答案：
“谁能特表平生事”的上一句是： 斯民箫鼓漫新声 , 诗句拼音为： sī mín xiāo gǔ màn xīn shēng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“谁能特表平生事”的下一句是什么？
答案： “谁能特表平生事”的下一句是： 祝史从官得币牲 , 诗句拼音为： zhù shǐ cóng guān dé bì shēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“谁能特表平生事”全诗
献王祠 (xiàn wáng cí)
列国提封倚乐亭，九河分处见孤城。
池台钓罢人何在，邱壠春来草自生。
遗像丹青皆旧物，斯民箫鼓漫新声。
谁能特表平生事，祝史从官得币牲。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“谁能特表平生事”繁体原文
獻王祠
列國提封倚樂亭，九河分處見孤城。
池臺釣罷人何在，邱壠春來草自生。
遺像丹青皆舊物，斯民簫鼓漫新聲。
誰能特表平生事，祝史從官得幣牲。
“谁能特表平生事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
列国提封倚乐亭，九河分处见孤城。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
池台钓罢人何在，邱壠春来草自生。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
遗像丹青皆旧物，斯民箫鼓漫新声。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁能特表平生事，祝史从官得币牲。
“谁能特表平生事”全诗注音
列国提封倚乐亭，九河分处见孤城。
池台钓罢人何在，邱壠春来草自生。
遗像丹青皆旧物，斯民箫鼓漫新声。
谁能特表平生事，祝史从官得币牲。
“谁能特表平生事”全诗翻译
译文：
各国使者齐聚在乐亭，九条河流交汇处见到了独立的城池。
池塘台台上的垂钓者已经离去，邱壠山谷春天到来，草木自然生长。
古老的遗像画作保存完好，人们的箫鼓乐声愈发崭新。
有谁能特别表彰其一生事迹，祝史因功获得了祭祀所用的牺牲品。
全文总结：
这段古文描述了列国使者前来朝拜的场景，他们在乐亭相聚，见证了九条河汇聚形成的孤城。其中，池台上的垂钓者已经离去，而邱壠山谷却因春天的到来而生机勃勃。古老的遗像画作保存完好，而民间的音乐演奏却愈发充满新意。文中也提到有人值得特别表彰其一生的事迹，而祝史因其功绩而获得了官方赐予的祭祀牺牲品。
“谁能特表平生事”相关诗句：
- 谁能特表平生事 出自 [宋] 许景衡 ·《献王祠 》
- 平生好事谁能继 出自 [宋] 张耒 ·《奉议杨君予姊丈也廉静乐道不交世俗造道微妙自得不耀未六十而终予实铭其墓其子克一又纂其遗文求书卷末怀想平昔不知涕之横集也 》
- 能忘特进羣公表 出自 [宋] 刘辰翁 ·《周耐轩见访 》
- 平生尔雅谁能熟 出自 [宋] 高似孙 ·《赵嘉父送松江蟹 》
- 平生心事许谁同 出自 [宋] 吴芾 ·《挽孟仲安二首 其二 》
- 谁悭剧味平生事 出自 [宋] 释正觉 ·《十月朔与法上人南谷行 其一 》
- 平生读书爲谁事 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》
- 谁谓平生萤雪事 出自 [宋] 魏了翁 ·《韩主簿挽诗 》
- 平生心事知谁与 出自 [宋] 康文虎 ·《挽吕东莱 其二 》
- 谁知豁尽平生事 出自 [宋] 严羽 ·《相逢行 》
- 书生事业复谁能 出自 [宋] 周紫芝 ·《题裴晋公画像二绝 其二 》
- 人生乐事谁能及 出自 [宋] 吴芾 ·《寄鲁漕 》
- 其谁能表 出自 [宋] 李之仪 ·《须菩提赞 》
- 特立谁能爲道谋 出自 [宋] 度正 ·《正伏承泽深佥判学士贤友以正生朝宠贶佳篇辄次元韵 其二 》
- 谁能特地抱琴来 出自 [宋] 许景衡 ·《招琴僧 》
- 谁能表独出 出自 [宋] 程洵 ·《潘提刑生日四首用以介眉寿爲韵 其一 》
- 七表八里谁能详 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 平生出师表 出自 [宋] 朱熹 ·《挽刘宝学二首 其一 》
- 独立表平生 出自 [宋] 陈着 ·《挽黄提举震三章 其一 》
- 平生笑刘表 出自 [宋] 苏轼 ·《人日猎城南会者十人以身轻一鸟过枪急万人呼爲韵得鸟字 》