“白雪眉毫俱晚暮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白雪眉毫俱晚暮”出自哪首诗?
答案: “白雪眉毫俱晚暮”出自: 宋代 宋球的 《拙诗奉赠富乐山海公禅师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái xuě méi háo jù wǎn mù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“白雪眉毫俱晚暮”的上一句是什么?
答案:
“白雪眉毫俱晚暮”的上一句是: 世俗悠悠几上尘 , 诗句拼音为: shì sú yōu yōu jǐ shàng chén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“白雪眉毫俱晚暮”的下一句是什么?
答案: “白雪眉毫俱晚暮”的下一句是: 碧云章句独清新 , 诗句拼音为: bì yún zhāng jù dú qīng xīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“白雪眉毫俱晚暮”全诗
拙诗奉赠富乐山海公禅师 (zhuō shī fèng zèng fù lè shān hǎi gōng chán shī)
游遍西南转法轮,归来挂锡旧溪滨。
师心皎皎潭中月,世俗悠悠几上尘。
白雪眉毫俱晚暮,碧云章句独清新。
近来素壁皆图像,如满联成七老人。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白雪眉毫俱晚暮”繁体原文
拙詩奉贈富樂山海公禪師
遊遍西南轉法輪,歸來挂錫舊溪濱。
師心皎皎潭中月,世俗悠悠几上塵。
白雪眉毫俱晚暮,碧雲章句獨清新。
近來素壁皆圖像,如滿聯成七老人。
“白雪眉毫俱晚暮”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
游遍西南转法轮,归来挂锡旧溪滨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
师心皎皎潭中月,世俗悠悠几上尘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白雪眉毫俱晚暮,碧云章句独清新。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近来素壁皆图像,如满联成七老人。
“白雪眉毫俱晚暮”全诗注音
游遍西南转法轮,归来挂锡旧溪滨。
师心皎皎潭中月,世俗悠悠几上尘。
白雪眉毫俱晚暮,碧云章句独清新。
近来素壁皆图像,如满联成七老人。
“白雪眉毫俱晚暮”全诗翻译
译文:
游历了整个西南地区,转动着法轮,最后回来挂起锡杖在熟悉的溪滨旧地。
师傅的心境像潭水一样明净,照耀其中的月亮。而尘世间的事物却如悠悠飘扬的尘埃。
师傅的白发如同雪花,眉毛和头发都已经年迈,仿佛都在暮年。然而,他的学识和智慧却像碧云一样,章句间透着独特的清新。
近来,他把素壁都绘上图像,如同一幅幅联成一体的画,描绘着七位老者的形象。
全文
总结:
诗人游历西南地区,随后回到熟悉的地方。师傅心境明净,超脱尘世,智慧卓然。他已年迈,白发苍苍,但学识依旧清新。最近,他在素壁上绘画了七位老者的形象。这首诗歌表现了师傅的清高超然和智慧卓越。
“白雪眉毫俱晚暮”总结赏析
这首诗《拙诗奉赠富乐山海公禅师》是宋球创作的,表达了对富乐山海公禅师的敬仰和钦佩之情。以下是赏析:和
“白雪眉毫俱晚暮”相关诗句:
- 白雪眉毫俱晚暮 出自 [宋] 宋球 ·《拙诗奉赠富乐山海公禅师 》
- 眉毫覆雪长 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 维摩 》
- 依旧眉毫雪垂 出自 [宋] 刘克庄 ·《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其二 》
- 眉毫久别应垂雪 出自 [宋] 王之道 ·《寄赞宁上人 》
- 眉毫久别应垂雪 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄赞宁上人 》
- 话道白眉毫 出自 [唐] 李洞 ·《送卢郎中赴金州 》
- 眉间白毫光 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八○ 》
- 开口挥毫俱玉雪 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 雨入眉毫白玉休 出自 [宋] 唐庚 ·《题览胜阁後破佛 》
- 君更眉间有白毫 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉酬陈彦育用庭藻韵示三诗 其三 》
- 镜里双眉有白毫 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其一 》
- 眉有白毫垂过眼 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔二首 其一 》
- 循想眉间两白毫 出自 [宋] 吴栻 ·《佛岩塔 》
- 眉间毫白黛痕销 出自 [唐] 李洞 ·《题尼大德院 》
- 久别眉俱白 出自 [宋] 司马光 ·《景仁将归颖昌輙爲诗二十韵纪赠 》
- 含毫白雪飞 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 含毫歌白雪 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老霁後慈恩寺杏园看花同用花字口号 》
- 挥毫古锦贮白雪 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》
- 眉间渐长白毫长 出自 [宋] 李昉 ·《更述荒芜自咏闲适 》
- 眉白雪爲棱 出自 [宋] 顾逢 ·《赠老僧 》