“归来十载坐山穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归来十载坐山穷”出自哪首诗?
答案: “归来十载坐山穷”出自: 宋代 陈着的 《用前韵自述》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī lái shí zǎi zuò shān qióng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“归来十载坐山穷”的上一句是什么?
答案:
“归来十载坐山穷”的上一句是: 忆昔微官玷瞽宗 , 诗句拼音为:yì xī wēi guān diàn gǔ zōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“归来十载坐山穷”的下一句是什么?
答案: “归来十载坐山穷”的下一句是: 有家却似髠头释 , 诗句拼音为: yǒu jiā què sì kūn tóu shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“归来十载坐山穷”全诗
用前韵自述 (yòng qián yùn zì shù)
忆昔微官玷瞽宗,归来十载坐山穷。
有家却似髠头释,无齿真成吮乳翁。
□□□清秦吉了,饿犹未死信天公。
余生趯趯只如此,看取东坡赋二虫。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“归来十载坐山穷”繁体原文
用前韻自述
憶昔微官玷瞽宗,歸來十載坐山窮。
有家却似髠頭釋,無齒真成吮乳翁。
□□□清秦吉了,餓猶未死信天公。
餘生趯趯只如此,看取東坡賦二蟲。
“归来十载坐山穷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
忆昔微官玷瞽宗,归来十载坐山穷。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
有家却似髠头释,无齿真成吮乳翁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
□□□清秦吉了,饿犹未死信天公。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
余生趯趯只如此,看取东坡赋二虫。
“归来十载坐山穷”全诗注音
忆昔微官玷瞽宗,归来十载坐山穷。
有家却似髠头释,无齿真成吮乳翁。
□□□清秦吉了,饿犹未死信天公。
余生趯趯只如此,看取东坡赋二虫。
“归来十载坐山穷”全诗翻译
译文:
忆起往昔微小官职,因得罪上司被贬谪到荒山僻处,十年间一直生活在山中。
如今虽有一间房屋,却如同一个剃度的和尚,颓废无为。
曾经憧憬过清高的秦时,如今却饥肠辘辘,仍然相信天命。
余下的人生就这样悠然度过,只是如此而已,不禁感叹道,可惜不能像东坡那样赋诗写道两只虫子。
总结:
诗人回忆起曾经微不足道的官职,因得罪官府被贬谪到偏远山中,十年后回到家乡,虽然有房屋,但生活颓废无为,对过去的憧憬化为一片落寞。诗人表达了对逝去时光的怀念和对命运的无奈,展现了一种对生活的淡然态度。
“归来十载坐山穷”相关诗句:
- 归来十载坐山穷 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵自述 》
- 十载穷幽归未得 出自 [宋] 释绍昙 ·《送林荆州归蓬莱 》
- 十载一归来 出自 [唐] 龙女 ·《感怀诗 》
- 归来十载间 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送许当通判泉州 》
- 十载归来方始坼 出自 [唐] 司空图 ·《酒泉子 》
- 游宦归来四十载 出自 [宋] 苏辙 ·《再赋葺居三绝 其二 》
- 十载归来鬓未凋 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄河南杜少尹 》
- 归来老我二十载 出自 [宋] 余宏孙 ·《和通山尹张松坡梦游庐山吟 》
- 乃翁归来三十载 出自 [宋] 朱彦 ·《题方氏清芬阁 》
- 归来倒载效山翁 出自 [宋] 强至 ·《再和 其二 》
- 十五年来山里坐 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一一三 》
- 三十年来坐对山 出自 [唐] 白居易 ·《同钱员外题绝粮僧巨川 》
- 十载迫穷厄 出自 [宋] 秦观 ·《送孙诚之尉北海 》
- 异县飘流十载穷 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵工部兄除夕见寄三首 其一 》
- 十载穷通重把手 出自 [宋] 黄裳 ·《次邦彦节推见寄 其二 》
- 十载胶庠莫怪穷 出自 [宋] 华岳 ·《训爨婢 》
- 十载穷愁鸟出笼 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陈勉仲二首 其二 》
- 故交十载穷空谷 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其二 》
- 天涯十载无穷恨 出自 [宋] 严羽 ·《临川逢郑遐之云梦 》
- 十载穷尘困缚缨 出自 [宋] 宋祁 ·《怀故里偶成 》