“古篆蚀苔悲建武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古篆蚀苔悲建武”出自哪首诗?
答案: “古篆蚀苔悲建武”出自: 宋代 王奕的 《新州枕上有感二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ zhuàn shí tái bēi jiàn wǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“古篆蚀苔悲建武”的上一句是什么?
答案:
“古篆蚀苔悲建武”的上一句是: 圣母祠前汉柏孤 , 诗句拼音为: shèng mǔ cí qián hàn bǎi gū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“古篆蚀苔悲建武”的下一句是什么?
答案: “古篆蚀苔悲建武”的下一句是: 漫碑宿草忆祥符 , 诗句拼音为: màn bēi sù cǎo yì xiáng fú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“古篆蚀苔悲建武”全诗
新州枕上有感二首 其二 (xīn zhōu zhěn shàng yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
岱岳名山天下无,老来游玩易嗟吁。
帝孙池畔秦松老,圣母祠前汉柏孤。
古篆蚀苔悲建武,漫碑宿草忆祥符。
逢人不解从头数,牢记山名画作图。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“古篆蚀苔悲建武”繁体原文
新州枕上有感二首 其二
岱岳名山天下無,老來遊玩易嗟吁。
帝孫池畔秦松老,聖母祠前漢柏孤。
古篆蝕苔悲建武,漫碑宿草憶祥符。
逢人不解從頭數,牢記山名畫作圖。
“古篆蚀苔悲建武”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
岱岳名山天下无,老来游玩易嗟吁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帝孙池畔秦松老,圣母祠前汉柏孤。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
古篆蚀苔悲建武,漫碑宿草忆祥符。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
逢人不解从头数,牢记山名画作图。
“古篆蚀苔悲建武”全诗注音
岱岳名山天下无,老来游玩易嗟吁。
帝孙池畔秦松老,圣母祠前汉柏孤。
古篆蚀苔悲建武,漫碑宿草忆祥符。
逢人不解从头数,牢记山名画作图。
“古篆蚀苔悲建武”全诗翻译
译文:
岱岳是天下著名的山,但年老后来游玩却感叹不已。
在帝孙池畔,有一棵古老的秦松树,圣母祠前有一棵孤立的汉柏树。
古老的篆刻已被青苔侵蚀,悲叹着建武年间的往事;漫长的碑文被草木遗忘,回忆起遥远的祥符时光。
遇到人们却不理解,只好从头开始数说,牢记这些山的名字并画成图。
总结:
诗人表达了对岱岳名山的景色以及历史的思考,通过描绘古老的树木、篆刻和碑文,强调了岁月的变迁和历史的遗忘。与此同时,诗人也感叹自己的经历和体验不被他人理解,决心牢记山名并将其画成图形。
“古篆蚀苔悲建武”相关诗句:
- 古篆蚀苔悲建武 出自 [宋] 王奕 ·《新州枕上有感二首 其二 》
- 篆蚀苔文斑 出自 [宋] 詹迥 ·《吏隠山 》
- 古殿蚀苔藓 出自 [宋] 韩缜 ·《崇法寺 》
- 断碑古塔蚀苍苔 出自 [宋] 释元肇 ·《礼嵩明教塔二首 其二 》
- 苔蚀秦碑古树阴 出自 [宋] 汪元量 ·《泰山 》
- 苔文翻古篆 出自 [唐] 姚合 ·《题宣义池亭 》
- 额古泽心颁建武 出自 [宋] 吴山 ·《梵王宫 》
- 蚀残香篆伴南华 出自 [宋] 舒岳祥 ·《静坐偶成 其一 》
- 土花蚀尽缪篆青 出自 [宋] 吕祖谦 ·《汉铜弩机歌 》
- 古屋苔深独我悲 出自 [宋] 俞德邻 ·《悼俞仁则 》
- 古篆今篆攻岂难 出自 [宋] 释智愚 ·《鎸者任廷 》
- 莓苔蚀丹竈 出自 [宋] 释圆悟 ·《游清源洞 》
- 断碑蚀苔藓 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 老苔蚀琱锼 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中春望後一日登玲珑 》
- 岁久苔藓蚀 出自 [宋] 韩维 ·《遗吴冲卿大飨碑文 》
- 秦碑苔蚀字 出自 [宋] 司马光 ·《送王校理守琅琊 》
- 苔蚀履綦青 出自 [宋] 范成大 ·《胡长文给事挽词三首 其二 》
- 荒苔蚀佳句 出自 [宋] 李石 ·《金山驿 》
- 倚干蚀莓苔 出自 [唐] 唐彦谦 ·《松 》
- 苔藓蚀丰碑 出自 [宋] 周密 ·《烈帝庙 》