“瞻彼慈容大导师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瞻彼慈容大导师”出自哪首诗？
答案： “瞻彼慈容大导师”出自： 宋代 释如珙的 《弥陀悬鼓相赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhān bǐ cí róng dà dǎo shī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“瞻彼慈容大导师”的上一句是什么？
答案：
“瞻彼慈容大导师”的上一句是： 彩云缥缈悬红日 , 诗句拼音为：cǎi yún piāo miǎo xuán hóng rì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“瞻彼慈容大导师”的下一句是什么？
答案： “瞻彼慈容大导师”的下一句是： 四十八愿丘山重 , 诗句拼音为： sì shí bā yuàn qiū shān chóng ，诗句平仄：仄仄仄仄平平仄。
“瞻彼慈容大导师”全诗
弥陀悬鼓相赞 (mí tuó xuán gǔ xiāng zàn)
彩云缥缈悬红日，瞻彼慈容大导师。
四十八愿丘山重，衆生杂念乱如丝。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平平仄，仄平仄仄仄平平。
“瞻彼慈容大导师”繁体原文
彌陀懸鼓相贊
彩雲縹緲懸紅日，瞻彼慈容大導師。
四十八願丘山重，衆生雜念亂如絲。
“瞻彼慈容大导师”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
彩云缥缈悬红日，瞻彼慈容大导师。
仄仄仄仄平平仄，仄平仄仄仄平平。
四十八愿丘山重，衆生杂念乱如丝。
“瞻彼慈容大导师”全诗注音
彩云缥缈悬红日，瞻彼慈容大导师。
四十八愿丘山重，衆生杂念乱如丝。
“瞻彼慈容大导师”全诗翻译
译文：
彩云飘渺挂着红日，我仰望着那慈祥的容颜，伟大的导师。
四十八个山丘和愿望沉重，众生的杂念纷乱如丝线交织。
总结：
诗人描绘了彩云飘渺挂红日的美景，以及他仰望着慈祥导师的容颜。同时，他把四十八个山丘与愿望相联系，表达了众生繁杂的念头如丝线交织的情景。整首诗通过景物描绘和比喻，抒发了对导师敬仰和众生烦恼的深切感受。
“瞻彼慈容大导师”相关诗句：
- 瞻彼慈容大导师 出自 [宋] 释如珙 ·《弥陀悬鼓相赞 》
- 但瞻导师 出自 [宋] 释德洪 ·《李伯时画弥陀像赞 》
- 化身与彼爲导师 出自 [宋] 李纲 ·《瑞光岩立化雀赞 》
- 睟容克日瞻慈顔 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 夙承大导师 出自 [唐] 王维 ·《谒璿上人 》
- 东山大导师 出自 [宋] 释道璨 ·《松月轩 》
- 稽首大导师 出自 [宋] 李流谦 ·《送觉华岩归中岩 》
- 主人大导师 出自 [宋] 释道潜 ·《与神智师话别 》
- 天人大导师 出自 [宋] 钱勰 ·《与辩才东坡道潜倡和诗 》
- 爲大导师安乐国 出自 [宋] 陈轩 ·《上竺寺记赞 》
- 现病维摩大导师 出自 [宋] 彭汝砺 ·《病中寄君时 》
- 若问人间大导师 出自 [宋] 李之仪 ·《保宁机道者传神赞 其二 》
- 传导大师以此偈 出自 [唐] 江满昌（一作「江满昌文」） ·《大唐大慈恩寺大师画赞 》
- 稽首十力大导师 出自 [宋] 释宗杲 ·《泉州惠安县迎藏经请小参偈 》
- 尽是人天大导师 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其八 》
- 珍重人天大导师 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一○ 》
- 况吾大慈大愿师 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 瞻彼大卤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 亚献、终献用《平晋乐》。 》
- 让大师化导如此也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 四 》
- 大师慈育契圆空 出自 [唐] 法进 ·《七言伤大和上 》