“皆二大士之余力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皆二大士之余力”出自哪首诗?
答案: “皆二大士之余力”出自: 宋代 张耒的 《题大苏净居寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiē èr dà shì zhī yú lì ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题2:“皆二大士之余力”的上一句是什么?
答案:
“皆二大士之余力”的上一句是: 撞钟伐鼓食千指 , 诗句拼音为: zhuàng zhōng fá gǔ shí qiān zhǐ
,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题3:“皆二大士之余力”的下一句是什么?
答案: “皆二大士之余力”的下一句是: 萦纡石磴造山顶 , 诗句拼音为: yíng yū shí dèng zào shān dǐng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“皆二大士之余力”全诗
题大苏净居寺 (tí dà sū jìng jū sì)
平生爱山如好德,未尝一饭忘泉石。
大苏山下松栢林,路尽重门照金碧。
思公得道神所相,指示岩幽驻瓶锡。
天台妙教源欲启,来此一酌曹溪滴。
两公道场守龙象,兵火暂晦终辉赫。
撞钟伐鼓食千指,皆二大士之余力。
萦纡石磴造山顶,上有玉人方燕寂。
北轩三伏飞冰雪,一日掠尽淮山色。
东游尘土我实倦,道过化城聊暂息。
青鞋布袜旧家风,此身终效名山役。
平平仄平○仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
○平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平○仄。
仄平○仄平平仄,仄仄仄仄平平仄。
平平平仄仄仄仄,仄○仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
“皆二大士之余力”繁体原文
題大蘇凈居寺
平生愛山如好德,未嘗一飯忘泉石。
大蘇山下松栢林,路盡重門照金碧。
思公得道神所相,指示巖幽駐瓶錫。
天台妙教源欲啟,來此一酌曹溪滴。
兩公道場守龍象,兵火暫晦終輝赫。
撞鐘伐鼓食千指,皆二大士之餘力。
縈紆石磴造山頂,上有玉人方燕寂。
北軒三伏飛冰雪,一日掠盡淮山色。
東遊塵土我實倦,道過化城聊暫息。
青鞋布襪舊家風,此身終效名山役。
“皆二大士之余力”韵律对照
平平仄平○仄仄,仄平仄仄仄平仄。
平生爱山如好德,未尝一饭忘泉石。
仄平平仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
大苏山下松栢林,路尽重门照金碧。
○平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
思公得道神所相,指示岩幽驻瓶锡。
平平仄○平仄仄,平仄仄仄平平仄。
天台妙教源欲启,来此一酌曹溪滴。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平平仄。
两公道场守龙象,兵火暂晦终辉赫。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平仄。
撞钟伐鼓食千指,皆二大士之余力。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平○仄。
萦纡石磴造山顶,上有玉人方燕寂。
仄平○仄平平仄,仄仄仄仄平平仄。
北轩三伏飞冰雪,一日掠尽淮山色。
平平平仄仄仄仄,仄○仄平平仄仄。
东游尘土我实倦,道过化城聊暂息。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
青鞋布袜旧家风,此身终效名山役。
“皆二大士之余力”全诗注音
平生爱山如好德,未尝一饭忘泉石。
大苏山下松栢林,路尽重门照金碧。
思公得道神所相,指示岩幽驻瓶锡。
天台妙教源欲启,来此一酌曹溪滴。
两公道场守龙象,兵火暂晦终辉赫。
撞钟伐鼓食千指,皆二大士之余力。
萦纡石磴造山顶,上有玉人方燕寂。
北轩三伏飞冰雪,一日掠尽淮山色。
东游尘土我实倦,道过化城聊暂息。
青鞋布袜旧家风,此身终效名山役。
“皆二大士之余力”全诗翻译
译文:
平生热爱山水如同喜爱德行美德一样,从未忘记过任何一次以泉水石头为伴的用餐时光。
在大苏山脚下,茂密的松树和柏树交织成林,一直走到山门重重,映照着金碧辉煌。
心中思念着仁公,得到神灵的指示,就指示着他在幽深的岩壁中驻足,手持瓶子与铁杖。
渴望着启示天台妙教的源头,于是前来这里,举杯一饮曹溪山泉。
两位高僧守卫着龙象道场,战乱虽然暂时迷蒙了光辉,但终将再次重现璀璨。
敲打着钟,击打着鼓,食指千次点动,皆是两位大士余下的力量。
盘旋曲折的石磴铺就着山顶,那里有一个玉人正在安详地静坐。
北辕宫中的三伏天飞来冰雪,一日之间吹走了淮山的色彩。
我东游劳累了尘土,行至化城,才得稍事歇息。
青布鞋,旧布袜,保持了家传的风格,而我的生涯终将成为名山的劳役。
“皆二大士之余力”相关诗句:
- 皆二大士之余力 出自 [宋] 张耒 ·《题大苏净居寺 》
- 大江之西出二士 出自 [宋] 王质 ·《题俞舜俞墨梅 》
- 是皆不逃大仰之谶盘山之记 出自 [宋] 释心月 ·《普化赞 其一 》
- 吾评二士皆奇怪 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其七 》
- 白云二友皆仙士 出自 [宋] 曹勋 ·《送王道录桐柏住庵二首 其二 》
- 夹立二丈力士身 出自 [宋] 王炎 ·《宿公安二圣寺 》
- 士皆怜大器 出自 [宋] 程公许 ·《游东坡和柯山潘邠老旧赋 》
- 五百大力士 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 安得大力士 出自 [宋] 郭印 ·《朝日 》
- 士蒙余勇天同力 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵杨内翰赠诸进士 》
- 由来大士皆如此 出自 [唐] 贯休 ·《施万病丸 》
- 士皆大吕黄锺器 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 二叔年皆八十余 出自 [宋] 王十朋 ·《梦二叔 》
- 援笔大书真力士 出自 [宋] 杜范 ·《挽曹处士二首 其一 》
- 爲求大士加持力 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 双林大士运神力 出自 [宋] 释慧方 ·《送禅人化缘转藏 》
- 我观二大士 出自 [宋] 李光 ·《和刘提举游龙井谒清献辨才二像 》
- 清新二大士 出自 [宋] 苏辙 ·《问蔡肇求李公麟画观音德云 》
- 愿如二大士 出自 [宋] 释德洪 ·《放光二大士赞 》
- 大梁二壮士 出自 [宋] 胡仲弓 ·《侠客 》