“偏知造化灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偏知造化灵”出自哪首诗?
答案: “偏知造化灵”出自: 唐代 王季友的 《青出蓝》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piān zhī zào huà líng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“偏知造化灵”的上一句是什么?
答案:
“偏知造化灵”的上一句是: 翻覆衣襟上 , 诗句拼音为: fān fù yī jīn shàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“偏知造化灵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“偏知造化灵”已经是最后一句了。
“偏知造化灵”全诗
青出蓝 (qīng chū lán)
芳蓝滋匹帛,人力半天经。
浸润加新气,光辉胜本清。
还同冰出水,不共草为萤。
翻覆衣襟上,偏知造化灵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“偏知造化灵”繁体原文
青出藍
芳藍滋匹帛,人力半天經。
浸潤加新氣,光輝勝本清。
還同冰出水,不共草爲螢。
翻覆衣襟上,偏知造化靈。
“偏知造化灵”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
芳蓝滋匹帛,人力半天经。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浸润加新气,光辉胜本清。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
还同冰出水,不共草为萤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
翻覆衣襟上,偏知造化灵。
“偏知造化灵”全诗注音
芳蓝滋匹帛,人力半天经。
浸润加新气,光辉胜本清。
还同冰出水,不共草为萤。
翻覆衣襟上,偏知造化灵。
“偏知造化灵”全诗翻译
译文:
芳蓝滋长了匹匹的帛织物,需要人们用半天的工夫来经营。
这些织物浸润了新的空气,散发出比原本更加清澈明亮的光辉。
就像冰融化成水一样,它们与平凡的草不可同日而语,宛如萤火虫和草木没有共同的归宿。
扭转着上衣的衣襟,只有颇有见识的人才能体会到造物主的神奇和智慧。
总结:
这首诗以芳蓝滋长的帛织物为主题,通过比喻和对比,表达了这些织物与平凡之物的差异。作者以织物的美丽和特殊性,赞美了造物主的奇妙创造。通过描述细节,诗歌呈现出一种神奇而充满灵性的氛围。
“偏知造化灵”相关诗句:
- 偏知造化灵 出自 [唐] 王季文 ·《青出蓝 》
- 偏知造化灵 出自 [唐] 王季友 ·《青出蓝 》
- 始知造化偏 出自 [唐] 孟郊 ·《终南山下作 》
- 造化想知偏借力 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七三 》
- 那知造化灵 出自 [唐] 顾非熊 ·《夏夜汉渚归舟即事 》
- 造化功偏厚 出自 [唐] 沈佺期 ·《从崇山向越常 》
- 造化无颇偏 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其一 》
- 真恐造化偏 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 偏颇造化权 出自 [宋] 孔平仲 ·《选官图口号 》
- 造化意疑偏 出自 [唐] 孙鲂 ·《题梅岭泉 》
- 造化功偏窍凿精 出自 [宋] 韦骧 ·《金精岩 》
- 点缀偏方造化工 出自 [宋] 方信孺 ·《咏西山海棠 》
- 造化元非雨露偏 出自 [宋] 洪适 ·《予得圃芝山之麓去春始治畦径名曰山居中爲芝榭四楹其秋双芝产于榭南今夏复见四本而盘洲亦有其二因刻诗以志之 》
- 偏发天公造化恩 出自 [宋] 卫博 ·《十二月十七日病中立春 》
- 何事偏窥造化功 出自 [宋] 张鎡 ·《岁旦立春 其一 》
- 宣灵造化通 出自 [宋] 韩琦 ·《北岳 》
- 灵蜂擅造化 出自 [宋] 刘学箕 ·《梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其韵而寓之诗然则梅之见於赋咏者实自明远始也用韵二首 蜡梅 》
- 造化开灵泉 出自 [唐] 李白 ·《安州应城玉女汤作 》
- 造化锺英灵 出自 [宋] 张祁 ·《游锺阜呈同集诸公 》
- 由来造化灵 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公二十韵 》