“孤高元有史君风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤高元有史君风”出自哪首诗?
答案: “孤高元有史君风”出自: 宋代 谢薖的 《玉茗花二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū gāo yuán yǒu shǐ jūn fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“孤高元有史君风”的上一句是什么?
答案:
“孤高元有史君风”的上一句是: 底事余花避三舍 , 诗句拼音为: dǐ shì yú huā bì sān shè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“孤高元有史君风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“孤高元有史君风”已经是最后一句了。
“孤高元有史君风”全诗
玉茗花二首 其一 (yù míng huā èr shǒu qí yī)
佳园昨夜变春容,清晓惊开玉一丛。
素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红。
似闻金谷初无种,欲画鹅溪恐未工。
底事余花避三舍,孤高元有史君风。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“孤高元有史君风”繁体原文
玉茗花二首 其一
佳園昨夜變春容,清曉驚開玉一叢。
素質定欺雲液白,淺籹羞退鶴翎紅。
似聞金谷初無種,欲畫鵝溪恐未工。
底事餘花避三舍,孤高元有史君風。
“孤高元有史君风”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
佳园昨夜变春容,清晓惊开玉一丛。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
似闻金谷初无种,欲画鹅溪恐未工。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
底事余花避三舍,孤高元有史君风。
“孤高元有史君风”全诗注音
佳园昨夜变春容,清晓惊开玉一丛。
素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红。
似闻金谷初无种,欲画鹅溪恐未工。
底事余花避三舍,孤高元有史君风。
“孤高元有史君风”全诗翻译
译文:
佳园昨夜变春容,清晨震撼开启玉花丛。
素质定欺云液的白,浅罗带羞让鹤翎红。
似闻金谷初无种,欲画鹅溪恐未工。
底事余花避三舍,孤高元有史君风。
全文总结:在佳园,昨夜的景色如春天般美丽,清晨一到,惊艳的玉花绽放。白色的素质定要超越白云,浅红的罗带羞愧地让红鹤羽毛相形见绌。似乎听说金谷初春时没有花种,欲绘画鹅溪的美景恐怕还未能娴熟。至于佳园里的其他花朵,因为嫉妒这三丈之高的孤高元芳,都自觉地避开了他的身边。这样的情景唤起了人们对史君风的怀念与赞美。
“孤高元有史君风”总结赏析
这是谢薖的《玉茗花二首 其一》。这首诗通过描写佳园里的玉茗花,表达了美丽和纯洁的意境。
赏析::
这首诗以佳园的景象为背景,强调了春天的美丽和变化。诗中的“清晓惊开玉一丛”表现了玉茗花在清晨绽放的场景,令人感到惊艳。作者运用了“素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红”的比喻,将玉茗花的花瓣比作白云和红鹤翎,强调了其纯洁和娇艳。
接着,诗中提到了金谷和鹅溪,暗示着这些地方的美景和传说,但作者似乎还没有完全掌握如何描绘它们。这增加了诗中的神秘感和韵味。
最后,诗人提到了余花避三舍,孤高元有史君风。这可能是在表达诗人自身的高雅品味和志向,他在佳园中欣赏花卉的同时,也希望自己能够成为史君那样具有文学才华和高尚品质的人物。
标签: 写景、抒情、咏花
“孤高元有史君风”相关诗句:
- 孤高元有史君风 出自 [宋] 谢薖 ·《玉茗花二首 其一 》
- 史君有高致 出自 [宋] 刘跂 ·《宴左山二首 其一 》
- 此君元自有清风 出自 [宋] 饶节 ·《长老欲敲去竹枝透风作凉以颂止之 》
- 元君画史虽天与 出自 [宋] 晁补之 ·《酬李唐臣赠山水短轴 》
- 元君画史故应真 出自 [宋] 王安石 ·《送何正臣主簿 》
- 自有元勳书史册 出自 [宋] 吴芾 ·《范丞相生日 》
- 上有刺史李元刻 出自 [宋] 刘敞 ·《刘泾州以所得李士衡观察家宝砚相示与圣俞玉汝同观戯作此歌 》
- 开元刺史擅清风 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九里松 》
- 孤君资元恶 出自 [宋] 李彭 ·《蔡州顔鲁公祠 》
- 孤高旧压元和体 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵德升再讲酬唱 》
- 史君天资高 出自 [宋] 张孝祥 ·《寄题向彦绩史君采菊堂 》
- 孤忠頼有史长存 出自 [宋] 敖陶孙 ·《悼赵忠定 》
- 风雨孤灯读经史 出自 [宋] 郑刚中 ·《先君守官醴陵日予尝随先生读书岳麓山法华台上时年一十五今兹再来四十有七年矣置榻设几之处历历可寻感而赋 》
- 史君送客陟高台 出自 [宋] 郭祥正 ·《史君梁奉议送客至高明轩爲予言登览之胜作四韵戏寄 》
- 史君吏事素高了 出自 [宋] 楼钥 ·《送万耕道帅琼管 》
- 遗孤元未有 出自 [宋] 李昴英 ·《哭清远权宰楼海司法二首 其一 》
- 高风史逸传 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知军刘公三首 其三 》
- 况有贤史君 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 白乐天有《卢元辅除杭州刺史制》 出自 [唐] 卢元辅 ·《游天竺寺 》
- 风流贤史君 出自 [宋] 朱岂 ·《采菊亭 》