“纵有丹青描不得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“纵有丹青描不得”出自哪首诗？
答案： “纵有丹青描不得”出自： 宋代 释梵琮的 《访育王东堂空叟和尚夜话 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zòng yǒu dān qīng miáo bù dé ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“纵有丹青描不得”的上一句是什么？
答案：
“纵有丹青描不得”的上一句是： 霜发毵毵映暖窗 , 诗句拼音为： shuāng fā sān sān yìng nuǎn chuāng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“纵有丹青描不得”的下一句是什么？
答案： “纵有丹青描不得”的下一句是： 到头六六不成双 , 诗句拼音为： dào tóu liù liù bù chéng shuāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“纵有丹青描不得”全诗
访育王东堂空叟和尚夜话 其一 (fǎng yù wáng dōng táng kōng sǒu hé shàng yè huà qí yī)
病余相对两枯桩，霜发毵毵映暖窗。
纵有丹青描不得，到头六六不成双。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“纵有丹青描不得”繁体原文
訪育王東堂空叟和尚夜話 其一
病餘相對兩枯樁，霜髮毿毿映暖窗。
縱有丹青描不得，到頭六六不成雙。
“纵有丹青描不得”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
病余相对两枯桩，霜发毵毵映暖窗。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
纵有丹青描不得，到头六六不成双。
“纵有丹青描不得”全诗注音
病余相对两枯桩，霜发毵毵映暖窗。
纵有丹青描不得，到头六六不成双。
“纵有丹青描不得”全诗翻译
译文：
病魔缠身，我独自依靠在两根干枯的柱子旁，头发已被霜雪染白，映照在温暖的窗户上。尽管有画家的丹青之手，也无法描绘出我此刻的状况，到最后，我与我的伴侣也没有能够共同度过六十六年的岁月。整首诗描述了作者病中的孤寂和身世的不幸。
“纵有丹青描不得”相关诗句：
- 纵有丹青描不得 出自 [宋] 释梵琮 ·《访育王东堂空叟和尚夜话 其一 》
- 却恨丹青描不得 出自 [宋] 张侃 ·《蔷薇三绝 其三 》
- 纵使丹青模不得 出自 [宋] 胡某 ·《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 》
- 也有人描模上丹青 出自 [宋] 释妙伦 ·《埴知客请赞 》
- 纵有丹青画不真 出自 [宋] 何梦桂 ·《自题画像 》
- 丹青纵有画不如 出自 [宋] 刘学箕 ·《吾庐寓言 》
- 纵有丹青画不如 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋明皇贵妃并马图 》
- 纵有丹青画不成 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其四 》
- 任是丹青描不就 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山（在麻城县） 》
- 追记丹青描不尽 出自 [宋] 王柏 ·《题东邨所藏宫锦图 》
- 丹青恣描画 出自 [宋] 刘攽 ·《书怀 》
- 别有丹青图不得 出自 [宋] 郑琡 ·《句 》
- 纵有丹青貌亦难 出自 [宋] 郭祥正 ·《予家小山四首 雪 》
- 纵有丹青画亦难 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其七 》
- 丹青巨擘难描摸 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 轴上纵横不是描 出自 [宋] 赵孟坚 ·《康不领此诗又有许梅谷者仍求再赋长律 》
- 纵得金丹真不死 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其四 》
- 唯有丹青留得住 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其一○ 》
- 不得上丹青 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨次思博士挽词 》
- 纵有青牛不耕稼 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 山庄 》