“白日街头独自行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白日街头独自行”出自哪首诗?
答案: “白日街头独自行”出自: 宋代 释了一的 《颂古二十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái rì jiē tóu dú zì xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“白日街头独自行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白日街头独自行”已经是第一句了。
问题3:“白日街头独自行”的下一句是什么?
答案: “白日街头独自行”的下一句是: 夜间屋里独自卧 , 诗句拼音为: yè jiān wū lǐ dú zì wò ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“白日街头独自行”全诗
颂古二十首 其三 (sòng gǔ èr shí shǒu qí sān)
白日街头独自行,夜间屋里独自卧。
山高不碍白云飞,竹密不妨流水过。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“白日街头独自行”繁体原文
頌古二十首 其三
白日街頭獨自行,夜間屋裏獨自卧。
山高不礙白雲飛,竹密不妨流水過。
“白日街头独自行”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
白日街头独自行,夜间屋里独自卧。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
山高不碍白云飞,竹密不妨流水过。
“白日街头独自行”全诗注音
白日街头独自行,夜间屋里独自卧。
山高不碍白云飞,竹密不妨流水过。
“白日街头独自行”全诗翻译
译文:
白天我独自在街头行走,夜晚则独自躺在屋里。山虽高大,却无法阻挡白云飘动自如;竹林虽密,也无法阻挡流水顺利流过。这首古文通过描述日常生活中的独处感受,以及自然界的景观自由流动,传达了一种寂静中的自在和自由。
“白日街头独自行”总结赏析
这首诗可以标签为“抒情”和“山水”。诗人以白日街头和夜间屋里的独处为背景,表达了内心的孤独和宁静。接着描述了山高不碍白云飞,竹密不妨流水过,这种自然景物的宁静和和谐与诗人的心境相呼应,强调了人与自然的融洽。整体来看,这首诗表达了作者对孤独生活的独白,通过山水的描写,传达了一种深沉的思考和对自然的感悟。
“白日街头独自行”相关诗句:
- 白日街头独自行 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其三 》
- 街头尽日无人行 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食曲 》
- 街头十日无行迹 出自 [宋] 李洪 ·《忆雪歌 》
- 街头行得匝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 儿女成行头自白 出自 [宋] 苏泂 ·《自述 》
- 付与街头白面郎 出自 [宋] 范成大 ·《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其二 》
- 闲行摸索街头石 出自 [宋] 赵希迈 ·《偶得 》
- 秋日寻诗独自行 出自 [宋] 方岳 ·《立秋 》
- 终日长廊独自行 出自 [宋] 王同祖 ·《独行 》
- 自笑白头连日赏 出自 [宋] 吕陶 ·《和提刑户部赏花 》
- 白头人自日边来 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴中舟行口号七首 其一 》
- 藁街自送月氏头 出自 [宋] 杨万里 ·《瓜州遇风 》
- 自出街头买彘肩 出自 [宋] 陆游 ·《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也复作一绝 其三 》
- 街头撞着自家底 出自 [宋] 释慧空 ·《素上人爲普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑 其四 》
- 南街打倒北街头 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一五 》
- 昨日街头犹走马 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其二 》
- 石笋街头日落时 出自 [宋] 陆游 ·《暮归马上作 》
- 十日街头樱笋低 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡天任二首 其二 》
- 街头日夜催槐黄 出自 [宋] 仲并 ·《送阎少隠同其弟伯子宣子赴试淮南爲一月之别某以病起不及饯送爲三绝 其二 》
- 今日街头看御牓 出自 [唐] 褚载 ·《贺赵观文重试及第 》