“百年几见费心思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百年几见费心思”出自哪首诗？
答案： “百年几见费心思”出自： 宋代 徐瑞的 《用仲退韵别周南翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi nián jǐ jiàn fèi xīn sī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“百年几见费心思”的上一句是什么？
答案：
“百年几见费心思”的上一句是： 薄俗难谐只自知 , 诗句拼音为：báo sú nán xié zhī zì zhī
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“百年几见费心思”的下一句是什么？
答案： “百年几见费心思”的下一句是： 平生鲍叔深怜我 , 诗句拼音为： píng shēng bào shū shēn lián wǒ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“百年几见费心思”全诗
用仲退韵别周南翁 (yòng zhòng tuì yùn bié zhōu nán wēng)
薄俗难谐只自知，百年几见费心思。
平生鲍叔深怜我，後代扬云不并时。
春雨情怀惟有酒，男儿岁月但供诗。
汀洲草长东风软，一笑旗亭又语离。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“百年几见费心思”繁体原文
用仲退韻別周南翁
薄俗難諧祇自知，百年幾見費心思。
平生鮑叔深憐我，後代揚雲不並時。
春雨情懷惟有酒，男兒歲月但供詩。
汀洲草長東風軟，一笑旗亭又語離。
“百年几见费心思”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
薄俗难谐只自知，百年几见费心思。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平生鲍叔深怜我，後代扬云不并时。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄仄平。
春雨情怀惟有酒，男儿岁月但供诗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
汀洲草长东风软，一笑旗亭又语离。
“百年几见费心思”全诗注音
薄俗难谐只自知，百年几见费心思。
平生鲍叔深怜我，後代扬云不并时。
春雨情怀惟有酒，男儿岁月但供诗。
汀洲草长东风软，一笑旗亭又语离。
“百年几见费心思”全诗翻译
译文：
俗世的浅薄难以融洽，只有自己明白，百年光景中难得有人费心思体会。
我一生深受鲍叔的关怀，但后代的风采未必同在。
春天的雨，只有酒能够表达我内心的情怀，作为男儿，岁月荏苒只能以诗篇来铭记。
汀洲上的草木在东风的吹拂下柔软地摇曳，我一笑间在旗亭再次道别。
总结：
诗人自叹世事浅薄难以谐合，自知百年光阴匆匆而过，少有人愿费心思去理解。他感激鲍叔一生的深情厚意，但担忧后人无法继承他的志向。诗人抒发了对于春雨的情感，认为唯有酒能表达内心的真情实感，而作为男儿，只能借助诗歌来铭记岁月。最后，他以汀洲上草木柔软的景象为背景，以一笑间的离别寄托深情。整首诗表达了诗人对时光流转和人生意义的思考，以及对深情厚意和离别的感慨之情。
“百年几见费心思”相关诗句：
- 百年几见费心思 出自 [宋] 徐瑞 ·《用仲退韵别周南翁 》
- 枉费百年心 出自 [宋] 吕本中 ·《访秦氏北庄 》
- 空费百年心 出自 [宋] 吕本中 ·《潦倒 》
- 几年心力费栽培 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆故园梅花 》
- 百年能几见 出自 [宋] 许及之 ·《上运使苏大卿十六韵 》
- 百年能几见 出自 [宋] 舒岳祥 ·《贻正仲 》
- 百年能几见 出自 [宋] 楼钥 ·《哭王知几墓 》
- 百年能几见 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏公知杭州 》
- 百年能几见 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 百年公几见 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈林子方运使四首 其二 》
- 百年可惜几见 出自 [宋] 项安世 ·《四和 其二 》
- 百年能几见英豪 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周益公 》
- 百年几见菊花秋 出自 [宋] 仇远 ·《追和陈去非宣和甲辰重九韵 》
- 百年几见弦三叹 出自 [宋] 曹彦约 ·《和西园胡季履见寄 其二 》
- 百年几见易含章 出自 [宋] 曹彦约 ·《谭仁季以二诗见贻走笔次韵 其二 》
- 人才百年能几见 出自 [宋] 郑清之 ·《偶成呈林郑二友两绝 其一 》
- 百年几见轻成别 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 百年几见两中秋 出自 [宋] 释居简 ·《後中秋夕同渊清叟宗无传登觉无象宿蟾小阁 》
- 百年端见几人不 出自 [宋] 赵蕃 ·《送潘湖南二首 其二 》
- 百年能见几回重 出自 [宋] 李新 ·《又三绝戏老友 其一 》