“孟津再掷磻溪饵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孟津再掷磻溪饵”出自哪首诗?

答案:孟津再掷磻溪饵”出自: 宋代 杨杰 《钓矶怀古十章 吕望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng jīn zài zhì pán xī ěr ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“孟津再掷磻溪饵”的上一句是什么?

答案:孟津再掷磻溪饵”的上一句是: 直鈎到底是良谋 , 诗句拼音为: zhí gōu dào dǐ shì liáng móu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“孟津再掷磻溪饵”的下一句是什么?

答案:孟津再掷磻溪饵”的下一句是: 八百诸侯尽爱周 , 诗句拼音为: bā bǎi zhū hóu jìn ài zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“孟津再掷磻溪饵”全诗

钓矶怀古十章 吕望 (diào jī huái gǔ shí zhāng lǚ wàng)

朝代:宋    作者: 杨杰

举世无人用直鈎,直鈎到底是良谋。
孟津再掷磻溪饵,八百诸侯尽爱周。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jǔ shì wú rén yòng zhí gōu , zhí gōu dào dǐ shì liáng móu 。
mèng jīn zài zhì pán xī ěr , bā bǎi zhū hóu jìn ài zhōu 。

“孟津再掷磻溪饵”繁体原文

釣磯懷古十章 吕望

舉世無人用直鈎,直鈎到底是良謀。
孟津再擲磻溪餌,八百諸侯盡愛周。

“孟津再掷磻溪饵”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
举世无人用直鈎,直鈎到底是良谋。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孟津再掷磻溪饵,八百诸侯尽爱周。

“孟津再掷磻溪饵”全诗注音

jǔ shì wú rén yòng zhí gōu , zhí gōu dào dǐ shì liáng móu 。

举世无人用直鈎,直鈎到底是良谋。

mèng jīn zài zhì pán xī ěr , bā bǎi zhū hóu jìn ài zhōu 。

孟津再掷磻溪饵,八百诸侯尽爱周。

“孟津再掷磻溪饵”全诗翻译

译文:
举世之中无人使用直钩,而直钩却是非常巧妙的策略。
孟津再次投掷磻溪的饵料,八百诸侯都被吸引并喜爱着周。



总结:

这句话表达了直钩的巧妙用法,以及孟津投掷饵料吸引众多诸侯的情景。这里涵盖了一种巧妙的计谋和受人喜爱的手段。

“孟津再掷磻溪饵”总结赏析

赏析:这首诗《钓矶怀古十章 吕望》由杨杰创作,表现了钓鱼的场景,并寄托了对古代文人的景仰之情。在这首诗中,诗人通过钓鱼的方式来怀古,表达了一种对古代智慧和传统的敬仰。
首先,诗中提到“直鈎到底是良谋”,直鈎指的是一种直接穿透鱼口的鱼钩。诗人通过这一细节展示了古代钓鱼技巧的高明,表现了对古人智慧的赞美。这句话也可以理解为在钓鱼中追求精准和纯粹,反映了诗人对于追求卓越的态度。
其次,诗中提到“孟津再掷磻溪饵”,这里孟津和磻溪都是古代著名的钓鱼地点。诗人以这些地名来营造出怀古的氛围,同时也显示出他对古代钓鱼文化的钦佩。
最后,诗句“八百诸侯尽爱周”则可能含有政治隐喻,将钓鱼的场景与古代政治联系在一起。这里的“周”可能指的是周朝,意味着古代文人对周朝的向往和忧国忧民之情。

“孟津再掷磻溪饵”诗句作者杨杰介绍:

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简称李校)。《两宋名贤小集》中多有底本未收诗,今与新辑得之集外诗,合编爲一卷。更多...

“孟津再掷磻溪饵”相关诗句: