“贤愚同一老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贤愚同一老”出自哪首诗？
答案： “贤愚同一老”出自： 宋代 黄希旦的 《古意》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xián yú tóng yī lǎo ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“贤愚同一老”的上一句是什么？
答案：
“贤愚同一老”的上一句是： 天地固无私 , 诗句拼音为： tiān dì gù wú sī
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“贤愚同一老”的下一句是什么？
答案： “贤愚同一老”的下一句是： 谁信丹丘人 , 诗句拼音为： shuí xìn dān qiū rén ，诗句平仄：平仄平平平。
“贤愚同一老”全诗
古意 (gǔ yì)
大道长闲闲，人心自草草。
天地固无私，贤愚同一老。
谁信丹丘人，顔色常美好。
我亦斯人徒，相从须及早。
君看东流波，日夜长浩浩。
仄仄○平平，平平仄仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平仄平平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，○○平仄仄。
平○平平平，仄仄○仄仄。
“贤愚同一老”繁体原文
古意
大道長閑閑，人心自草草。
天地固無私，賢愚同一老。
誰信丹丘人，顔色常美好。
我亦斯人徒，相從須及早。
君看東流波，日夜長浩浩。
“贤愚同一老”韵律对照
仄仄○平平，平平仄仄仄。
大道长闲闲，人心自草草。
平仄仄平平，平平平仄仄。
天地固无私，贤愚同一老。
平仄平平平，平仄平仄仄。
谁信丹丘人，顔色常美好。
仄仄平平平，○○平仄仄。
我亦斯人徒，相从须及早。
平○平平平，仄仄○仄仄。
君看东流波，日夜长浩浩。
“贤愚同一老”全诗注音
大道长闲闲，人心自草草。
天地固无私，贤愚同一老。
谁信丹丘人，顔色常美好。
我亦斯人徒，相从须及早。
君看东流波，日夜长浩浩。
“贤愚同一老”全诗翻译
译文：
大道长久宽广，人们的心思自然随意。
天地固然没有私心，贤者和愚者都一样会变老。
谁会相信丹丘的人，他的容貌总是美好的。
我也是这样的人，与他相交应该早日进行。
请你看东流的波涛，日夜不停地滚滚向前。
总结：
这段古文描绘了大道广阔长久，人们心思自然随意。天地无私，贤者和愚者都会老去。谈及丹丘之人容貌美好，自比为其同类，亦愿与其早日交往。最后以东流波涛为象征，形容时光不息，永不停歇。
“贤愚同一老”相关诗句：
- 贤愚同一老 出自 [宋] 黄希旦 ·《古意 》
- 贤愚同一辙 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 贤愚同一丘 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久客倦游归憩僧坊有怀蓬居梵竺卿寂光常不轻 》
- 贤愚同一初 出自 [唐] 韩愈 ·《符读书城南 》
- 贤愚同一科 出自 [宋] 韩淲 ·《二十七日同郑一尹一上高泉夜醉而作 》
- 贤愚同一丘 出自 [宋] 葛胜仲 ·《戊午出长兴郭泛西溪至清果院 》
- 贵贱贤愚同一致 出自 [宋] 司马光 ·《同舍会饮金明沼上书事 》
- 贤愚同销磨 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋日会远华馆呈胡仲威 》
- 贤愚不同道 出自 [宋] 戴复古 ·《倚楼 》
- 愚亦望同贤 出自 [唐] 姚合 ·《杏溪十首 望江峰 》
- 贤愚不同科 出自 [唐] 孟郊 ·《寄崔纯亮 》
- 贤愚趣不同 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九 》
- 今昔贤愚同 出自 [宋] 贺铸 ·《夏夜雨晴遣怀 》
- 贤愚千古是非同 出自 [宋] 刘兼 ·《偶有下殇因而自遣 》
- 贤愚虽异襟期同 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》
- 贤愚千古是非同 出自 [唐] 刘兼 ·《偶有下殇因而自遣 》
- 贤愚贵贱同归尽 出自 [唐] 白居易 ·《浩歌行 》
- 贵贱贤愚同尽耳 出自 [宋] 苏轼 ·《任师中挽词 》
- 贤愚贵贱同归尽 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 浩歌行 》
- 千载贤愚同瞬息 出自 [唐] 殷尧藩 ·《端午日 》