“当身成就凭君问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当身成就凭君问”出自哪首诗?
答案: “当身成就凭君问”出自: 宋代 陈普的 《不解算 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng shēn chéng jiù píng jūn wèn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“当身成就凭君问”的上一句是什么?
答案:
“当身成就凭君问”的上一句是: 尽夸掌上有山河 , 诗句拼音为: jìn kuā zhǎng shàng yǒu shān hé
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“当身成就凭君问”的下一句是什么?
答案: “当身成就凭君问”的下一句是: 孰与顔曾孔孟多 , 诗句拼音为: shú yǔ yán céng kǒng mèng duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当身成就凭君问”全诗
不解算 其三 (bù jiě suàn qí sān)
管晏商斯几揣摩,尽夸掌上有山河。
当身成就凭君问,孰与顔曾孔孟多。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“当身成就凭君问”繁体原文
不解算 其三
管晏商斯幾揣摩,盡誇掌上有山河。
當身成就憑君問,孰與顔曾孔孟多。
“当身成就凭君问”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
管晏商斯几揣摩,尽夸掌上有山河。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当身成就凭君问,孰与顔曾孔孟多。
“当身成就凭君问”全诗注音
管晏商斯几揣摩,尽夸掌上有山河。
当身成就凭君问,孰与顔曾孔孟多。
“当身成就凭君问”全诗翻译
译文:
管晏商量这些意味深长的话,满口赞美掌纹上描绘了山河的壮丽景色。
至于自身的成就和前途,就要依靠你自己去探索了,问问你自己与颜回、曾子、孔子、孟子这些伟大先贤相比,谁更加卓越多才多艺呢?
总结:
诗中通过描绘掌纹上的山河景色,表达了一种隐含的深刻哲理,即每个人的命运和前途都掌握在自己手中,而真正的伟大需要靠个人的奋斗和智慧去实现,与历史上的伟人相比较,需要不断追求卓越。
“当身成就凭君问”相关诗句:
- 当身成就凭君问 出自 [宋] 陈普 ·《不解算 其三 》
- 凭谁成就奇男子 出自 [宋] 曾丰 ·《儒家子刘宗庆发披戴愿赠二绝句俾藉之以谒乐于成人之美者 其一 》
- 有豺当道凭谁问 出自 [宋] 刘克庄 ·《送胡叔献被召二首 其一 》
- 凭君一问讯 出自 [宋] 严羽 ·《寄山中同志 》
- 凭君问清淮 出自 [宋] 苏轼 ·《送曹辅赴闽漕 》
- 十分成就全身 出自 [宋] 汤汉 ·《自儆 》
- 当日容成丹就处 出自 [宋] 焦翠峰 ·《石人峰 》
- 何当成就周宣业 出自 [宋] 郑刚中 ·《和潘叔愚书怀 》
- 药就功成身羽化 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十一 》
- 我有风怀就问君 出自 [宋] 周麟之 ·《送台道人 》
- 君如就我问消息 出自 [宋] 胡宏 ·《春事 其一 》
- 故人问我凭君说 出自 [宋] 章甫 ·《送李文授还越上 》
- 凭君与问寒岩树 出自 [宋] 章甫 ·《寄金山良书记 其二 》
- 往事凭君问烟草 出自 [宋] 强至 ·《小疾中元恕相别往长安信笔成篇奉送 》
- 故园桃李凭君问 出自 [宋] 王克功 ·《剑浦思归 其二 》
- 凭君试问吴元白 出自 [宋] 华岳 ·《牢城述怀 》
- 凭君五老峯头问 出自 [宋] 周必大 ·《郑准广文赴官九江携予真索赞 》
- 凭君试向蓬莱问 出自 [宋] 华岳 ·《舍後丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒 》
- 更欲凭君一问之 出自 [宋] 程以谦 ·《游涪溪 其二 》
- 凭君细把茱萸问 出自 [宋] 华岳 ·《九日 》