“龟趺宜篆刻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龟趺宜篆刻”出自哪首诗？
答案： “龟趺宜篆刻”出自： 宋代 王炎的 《王倅成老挽诗二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guī fū yí zhuàn kè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“龟趺宜篆刻”的上一句是什么？
答案：
“龟趺宜篆刻”的上一句是： 仕如张长公 , 诗句拼音为： shì rú zhāng cháng gōng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“龟趺宜篆刻”的下一句是什么？
答案： “龟趺宜篆刻”的下一句是： 潜德照无穷 , 诗句拼音为： qián dé zhào wú qióng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“龟趺宜篆刻”全诗
王倅成老挽诗二首 其一 (wáng cuì chéng lǎo wǎn shī èr shǒu qí yī)
末俗轻浮甚，斯人有古风。
持身无表襮，为吏极清通。
学似武平一，仕如张长公。
龟趺宜篆刻，潜德照无穷。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“龟趺宜篆刻”繁体原文
王倅成老挽詩二首 其一
末俗輕浮甚，斯人有古風。
持身無表襮，爲吏極清通。
學似武平一，仕如張長公。
龜趺宜篆刻，潜德照無窮。
“龟趺宜篆刻”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
末俗轻浮甚，斯人有古风。
平平平仄仄，平仄仄平平。
持身无表襮，为吏极清通。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
学似武平一，仕如张长公。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
龟趺宜篆刻，潜德照无穷。
“龟趺宜篆刻”全诗注音
末俗轻浮甚，斯人有古风。
持身无表襮，为吏极清通。
学似武平一，仕如张长公。
龟趺宜篆刻，潜德照无穷。
“龟趺宜篆刻”全诗翻译
译文：
末世俗人轻浮放纵，但此人却有古风古韵。
他坚持端身正心，不显露华丽的外表，作为官吏极其清廉通明。
他的学识犹如当年的武平先生，担任官职时就像张长公一样忠实尽职。
他的名字值得被刻在青铜或玉石上，寓意他的品德深沉广大，光芒永不枯竭。
全诗赞美一位在末世（可能是现代社会）中，众人都沉溺于俗世轻浮的风气，但此人与众不同，仍然保持着古人的风范。他作为官吏，品行高洁清廉，谨慎无私，有着古代名臣的风范，有如当年的武平先生和张长公一般仕途显赫。他的学识渊博，道德美德潜移默化，可以被刻在传世之物上，以表彰他高尚的品德和不朽的光芒。整首诗歌褒扬了这位令人敬佩的古风之士，彰显出对他高尚品格和杰出才能的赞美。
“龟趺宜篆刻”相关诗句：
- 龟趺宜篆刻 出自 [宋] 王炎 ·《王倅成老挽诗二首 其一 》
- 玉刻龟趺字 出自 [宋] 陈造 ·《曹娥庙二首 其一 》
- 龟趺清刻在 出自 [宋] 宁参 ·《县斋十咏 思齐楼 》
- 交趺对鑪篆 出自 [宋] 释文珦 ·《自纪 》
- 跏趺对篆熏 出自 [宋] 顾逢 ·《赠僧庆云衲 》
- 香残玉篆倦加趺 出自 [宋] 释道宁 ·《十六夜对月和十五夜无月 》
- 跏趺坐处篆香迟 出自 [宋] 叶茵 ·《打坐 》
- 跏趺静看篆香萦 出自 [宋] 程公许 ·《觉空寺 》
- 龟趺乃见 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 斜月照龟趺 出自 [宋] 魏了翁 ·《蟠鳌孙通直挽诗 》
- 渔父就龟趺 出自 [宋] 李新 ·《汉江 》
- 木杪见龟趺 出自 [宋] 苏轼 ·《同年程筠德林求先坟二诗 归真亭 》
- 龟趺表山冈 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一○ 》
- 摹以青龟趺 出自 [宋] 郑清之 ·《惠墨 》
- 龟趺已故丘 出自 [宋] 叶绍翁 ·《石头感古 》
- 螭首载龟趺 出自 [宋] 周必大 ·《张朝宗挽词二首 其二 》
- 龟趺古意长 出自 [宋] 袁说友 ·《题墨妙亭 》
- 砚铭出龟趺 出自 [宋] 郑清之 ·《诗别可斋陈制置移镇吴门 》
- 沉础贲龟趺 出自 [宋] 宋祁 ·《肃简鲁公挽词四首 其三 》
- 二记耸龟趺 出自 [宋] 祖无择 ·《题三教圆通堂 》