“君子贵自然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君子贵自然”出自哪首诗?
答案: “君子贵自然”出自: 宋代 刘攽的 《君子行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn zǐ guì zì rán ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“君子贵自然”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君子贵自然”已经是第一句了。
问题3:“君子贵自然”的下一句是什么?
答案: “君子贵自然”的下一句是: 不为时俗观 , 诗句拼音为: bù wèi shí sú guān ,诗句平仄:仄平平仄○。
“君子贵自然”全诗
君子行 (jūn zǐ xíng)
君子贵自然,不为时俗观。
升车不广欬,即席不变顔。
疾驱不駷辔,高张不急弹。
尘埃视流俗,中立何可干。
顔生处陋巷,求仁得所安。
箪食一瓢饮,孔圣推其贤。
平仄仄仄平,仄平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄,平○仄仄○。
平平仄平仄,○仄平仄平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平○平。
“君子贵自然”繁体原文
君子行
君子貴自然,不爲時俗觀。
升車不廣欬,即席不變顔。
疾驅不駷轡,高張不急彈。
塵埃視流俗,中立何可干。
顔生處陋巷,求仁得所安。
簞食一瓢飲,孔聖推其賢。
“君子贵自然”韵律对照
平仄仄仄平,仄平平仄○。
君子贵自然,不为时俗观。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
升车不广欬,即席不变顔。
仄○仄仄仄,平○仄仄○。
疾驱不駷辔,高张不急弹。
平平仄平仄,○仄平仄平。
尘埃视流俗,中立何可干。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
顔生处陋巷,求仁得所安。
平仄仄平仄,仄仄平○平。
箪食一瓢饮,孔圣推其贤。
“君子贵自然”全诗注音
君子贵自然,不为时俗观。
升车不广欬,即席不变顔。
疾驱不駷辔,高张不急弹。
尘埃视流俗,中立何可干。
顔生处陋巷,求仁得所安。
箪食一瓢饮,孔圣推其贤。
“君子贵自然”全诗翻译
译文:
君子应当珍视自然,不被时尚观念所左右。
登上车辆不铺张浮夸,即使坐席位置简陋也不改变态度。
快马加鞭也不烦乱马缰,拉弓搭箭也不急于放出。
眼中不受尘埃的干扰,保持中立立场不被俗世所动摇。
即使处于普通巷陋之地,追求仁义依然能得到内心的安宁。
简单的食物和一瓢清饮,孔圣都推崇这种节俭生活而认为其贤良。
总结:
本诗通过描述君子的品质和态度,强调了顺应自然、不被世俗观念所左右的重要性。君子应当保持端庄恬淡的风度,不张扬自己的地位,不刻意追求繁华富贵,而是坚守仁义之道,不受外界诱惑干扰,保持中立公正的立场。同时,诗人也赞美了孔圣的贤德和简朴的生活态度。整首诗表达了崇尚自然质朴,追求内在道德的人生观。
“君子贵自然”相关诗句:
- 君子贵自然 出自 [宋] 刘攽 ·《君子行 》
- 君子贵自得 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴四首 其二 》
- 君子爲之乃自然 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其四七 》
- 惟道贵自然 出自 [唐] 奚贾 ·《谒李尊师 》
- 天理贵自然 出自 [宋] 冯山 ·《和程之才正辅感遇 》
- 自然故爲贵 出自 [宋] 刘敞 ·《观永叔五代史 》
- 采句贵自然 出自 [宋] 赵汝谈 ·《翠蛟亭和巩丰韵 》
- 道爲自然贵 出自 [唐] 刘禹锡 ·《善卷坛下作 》
- 君子贵知命 出自 [宋] 华镇 ·《早发京口舟中 》
- 君子贵守身 出自 [宋] 张栻 ·《别离情所锺十二章章四句送定叟弟之官严陵 其八 》
- 君子贵其全 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 君子贵谨独 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其二 》
- 多君贵主子 出自 [宋] 张方平 ·《送冀州李太傅 》
- 出处贵君子 出自 [宋] 韩淲 ·《林德九国录作冰玉寮来索赋因寄五字 》
- 君子贵知几 出自 [宋] 华镇 ·《采石 》
- 君子贵同尘 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴五首次韵和李希孝 其三 》
- 君子贵弘道 出自 [唐] 聂夷中 ·《客有追叹後时者作诗勉之 》
- 多君贵公子 出自 [宋] 苏轼 ·《自径山回得吕察推诗用其韵招之宿湖上 》
- 君子贵从俗 出自 [宋] 欧阳修 ·《送黄通之郧乡 》
- 君乃贵公子 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 载酒堂 》