“心清要省铃斋讼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心清要省铃斋讼”出自哪首诗?
答案: “心清要省铃斋讼”出自: 宋代 李寅仲的 《题节庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn qīng yào shěng líng zhāi sòng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“心清要省铃斋讼”的上一句是什么?
答案:
“心清要省铃斋讼”的上一句是: 小庵如款赞公房 , 诗句拼音为: xiǎo ān rú kuǎn zàn gōng fáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“心清要省铃斋讼”的下一句是什么?
答案: “心清要省铃斋讼”的下一句是: 公退空凝燕寝香 , 诗句拼音为: gōng tuì kōng níng yàn qǐn xiāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“心清要省铃斋讼”全诗
题节庵 (tí jié ān)
花木新栽一径长,小庵如款赞公房。
心清要省铃斋讼,公退空凝燕寝香。
已约芳菲供几案,不妨真率釂壶觞。
年丰顿觉民和乐,老子从渠两鬓苍。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“心清要省铃斋讼”繁体原文
題節庵
花木新栽一徑長,小庵如款贊公房。
心清要省鈴齋訟,公退空凝燕寢香。
已約芳菲供几案,不妨真率釂壺觴。
年豐頓覺民和樂,老子從渠兩鬢蒼。
“心清要省铃斋讼”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
花木新栽一径长,小庵如款赞公房。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
心清要省铃斋讼,公退空凝燕寝香。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
已约芳菲供几案,不妨真率釂壶觞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年丰顿觉民和乐,老子从渠两鬓苍。
“心清要省铃斋讼”全诗注音
花木新栽一径长,小庵如款赞公房。
心清要省铃斋讼,公退空凝燕寝香。
已约芳菲供几案,不妨真率釂壶觞。
年丰顿觉民和乐,老子从渠两鬓苍。
“心清要省铃斋讼”全诗翻译
译文:
花木新栽成一条长径,小庵就像是向赞公房致敬。
心灵清净需避开铃斋的争议,赞公离开后,空气中弥漫着燕子香气。
已经准备好美食,摆在几案上,不妨享受真实而率直的美酒。
丰收的年景让人感到民众和睦欢乐,老子也从他那里感受到岁月的痕迹。总结:诗人描绘了花木新栽、小庵清幽、心灵宁静、美食美酒和社会和谐的画面,流露出岁月静好的意境。
“心清要省铃斋讼”相关诗句:
- 心清要省铃斋讼 出自 [宋] 李寅仲 ·《题节庵 》
- 清心省事真无讼 出自 [宋] 洪适 ·《寿张侍郎 其二 》
- 讼庭无事铃斋乐 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬齐州曾巩学士二首 其一 》
- 待得铃斋民讼简 出自 [宋] 韩维 ·《送崔朝请通判徐州 》
- 铃斋无讼日多暇 出自 [宋] 华镇 ·《陪和守宴城楼罢留望江山怀古 》
- 新岁斋前寂讼铃 出自 [宋] 韩琦 ·《新岁拜坟二首 其二 》
- 戒饮心斋要独清 出自 [宋] 王鎡 ·《哭叶柘山 》
- 铃斋竟日清 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宪山斋 》
- 铃斋清画闲 出自 [宋] 郭印 ·《送种守 》
- 铃斋清话未更端 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和邓慎思谢刘明复画道林秋景二首 其一 》
- 铃斋渝舞釂清樽 出自 [宋] 宋庠 ·《赠职方齐员外 》
- 清坐铃斋公事稀 出自 [宋] 张栻 ·《某敬采民言成六韵爲安抚阁老尚书寿伏幸过目 其三 》
- 铃斋玉麈清谈笑 出自 [宋] 韩驹 ·《上王太守生辰诗 》
- 危於讼合铃 出自 [唐] 李商隐 ·《酬令狐郎中见寄 》
- 讼铃闲郡阁 出自 [宋] 强至 ·《送宣州太守沈司封 》
- 铃下听无讼 出自 [宋] 宋祁 ·《宛丘作 》
- 清时台省要才杰 出自 [宋] 陆游 ·《题吴参议达观堂堂榜盖朱希真所作也仆少亦辱知於朱公故尤感慨云 》
- 要反心以内省兮 出自 [宋] 秦观 ·《蔡氏哀词 》
- 铃索无声讼牒空 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖亭怀旧三绝 其一 》
- 铃索声沉讼牒稀 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》