“美俗犹存太古情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“美俗犹存太古情”出自哪首诗?
答案: “美俗犹存太古情”出自: 宋代 何恭直的 《双溪驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi sú yóu cún tài gǔ qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“美俗犹存太古情”的上一句是什么?
答案:
“美俗犹存太古情”的上一句是: 疏泉尚想前贤意 , 诗句拼音为: shū quán shàng xiǎng qián xián yì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“美俗犹存太古情”的下一句是什么?
答案: “美俗犹存太古情”的下一句是: 试向丹楼望原野 , 诗句拼音为: shì xiàng dān lóu wàng yuán yě ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“美俗犹存太古情”全诗
双溪驿 (shuāng xī yì)
唐山山下双溪上,城堞参差图不成。
已许开帘见山色,何妨欹枕听溪声。
疏泉尚想前贤意,美俗犹存太古情。
试向丹楼望原野,青青菖叶正催耕。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“美俗犹存太古情”繁体原文
雙溪驛
唐山山下雙溪上,城堞參差圖不成。
已許開簾見山色,何妨欹枕聽溪聲。
疏泉尚想前賢意,美俗猶存太古情。
試向丹樓望原野,青青菖葉正催耕。
“美俗犹存太古情”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
唐山山下双溪上,城堞参差图不成。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
已许开帘见山色,何妨欹枕听溪声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
疏泉尚想前贤意,美俗犹存太古情。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
试向丹楼望原野,青青菖叶正催耕。
“美俗犹存太古情”全诗注音
唐山山下双溪上,城堞参差图不成。
已许开帘见山色,何妨欹枕听溪声。
疏泉尚想前贤意,美俗犹存太古情。
试向丹楼望原野,青青菖叶正催耕。
“美俗犹存太古情”全诗翻译
译文:
唐山山下有一条双溪流淌,城堞错落有致,但难以构成一幅完美的画卷。
我已经同意拉开帘幕去欣赏山色,又何妨侧卧着枕头,聆听溪水的潺潺流动。
清澈的泉水依然怀念着前贤的意境,善良的风俗仍然保留着远古的情怀。
我试着登上丹楼,俯瞰着原野,只见青翠的菖蒲叶正在迫不及待地催促着农耕的季节。
全文表达了作者对于山水景致的赞美,以及对于古风古俗的怀念,彰显了中国古代文人墨客独特的情怀和审美情趣。
“美俗犹存太古情”相关诗句:
- 美俗犹存太古情 出自 [宋] 何恭直 ·《双溪驿 》
- 风俗犹太古 出自 [唐] 李白 ·《赠清漳明府侄聿 》
- 也怜美玉犹存璞 出自 [宋] 程师孟 ·《次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭 其一 》
- 物色存古俗 出自 [宋] 曾巩 ·《山水屏 》
- 俗醇存古意 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其一 》
- 流风遗俗犹有存 出自 [宋] 陆文圭 ·《题程子充少监家藏二诗遗墨 》
- 山後犹存旧风俗 出自 [宋] 毕仲游 ·《送范德孺使辽 》
- 杭俗犹存苏小坟 出自 [宋] 刘克庄 ·《六如亭 》
- 穆陵遗俗久犹存 出自 [宋] 许彦国 ·《寄沂水宰 》
- 美俗薰古德 出自 [宋] 郑思肖 ·《十砺 》
- 古俗甚丰美 出自 [宋] 牟巘 ·《饯潜冈南提举 》
- 常存太古风 出自 [宋] 陆游 ·《屏迹二首 其一 》
- 存古门庭俗眼惊 出自 [宋] 陈着 ·《儿侄辈爲燕老集石秀叔以诗来和之二首 其二 》
- 峯顶犹存太白岩 出自 [宋] 陈着 ·《同黄东发提举游杖锡山 》
- 劫火犹存太祝厅 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶寺丞二首 其二 》
- 太平犹自存龟监 出自 [宋] 张商英 ·《睢阳五老图 》
- 自古江南风俗美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠江宁王高士 》
- 简朴仍存太古风 出自 [宋] 陈造 ·《次韵言怀 》
- 太伯存仁万古清 出自 [唐] 冯友义 ·《踵韵和兄见寄之作(题拟) 》
- 莫言避俗太无情 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其六 》