“楚人未筑上游城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚人未筑上游城”出自哪首诗?
答案: “楚人未筑上游城”出自: 宋代 阮阅的 《郴江百咏 白虎城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ rén wèi zhù shàng yóu chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“楚人未筑上游城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楚人未筑上游城”已经是第一句了。
问题3:“楚人未筑上游城”的下一句是什么?
答案: “楚人未筑上游城”的下一句是: 千古冤声尚未平 , 诗句拼音为: qiān gǔ yuān shēng shàng wèi píng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“楚人未筑上游城”全诗
郴江百咏 白虎城 (chēn jiāng bǎi yǒng bái hǔ chéng)
楚人未筑上游城,千古冤声尚未平。
雉堞已然无石虎,不知何用昔时名。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“楚人未筑上游城”繁体原文
郴江百詠 白虎城
楚人未築上游城,千古冤聲尚未平。
雉堞已然無石虎,不知何用昔時名。
“楚人未筑上游城”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
楚人未筑上游城,千古冤声尚未平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
雉堞已然无石虎,不知何用昔时名。
“楚人未筑上游城”全诗注音
楚人未筑上游城,千古冤声尚未平。
雉堞已然无石虎,不知何用昔时名。
“楚人未筑上游城”全诗翻译
译文:
楚国的人民尚未在上游筑起城池,他们千百年来的怨声仍未平息。而如今雉堞上已经没有石虎,不知道昔日那些名义有何用处。
“楚人未筑上游城”总结赏析
赏析:这首诗《郴江百咏 白虎城》由阮阅创作,描述了白虎城的历史和沧桑。首先,诗人提到楚人尚未筑上游城,暗指这座城池的历史非常悠久。白虎城的历史可以追溯到古代楚国,因此有着千古冤声,意味着这座城池曾经历了无数的风雨和战乱。
然后,诗中提到“雉堞已然无石虎”,这里的“雉堞”指的是城墙,而“石虎”可能是指城墙上的石雕虎像。这句话表达出城池的老旧和历史的沧桑,曾经雄伟的城墙上的石虎已经不复存在,不知道曾经的名字还有何用。
整首诗通过描述白虎城的历史变迁,反映了岁月流转和历史的更迭。同时,也可以看出诗人对这座城池的怀念之情和对历史的深刻思考。
“楚人未筑上游城”相关诗句:
- 楚人未筑上游城 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 白虎城 》
- 筑人非筑城 出自 [唐] 曹邺 ·《筑城三首 三 》
- 城上游人 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其四 》
- 秦盆楚筑未觉陋 出自 [宋] 许景衡 ·《谢韩用可和记梦诗 》
- 多少游人上凤城 出自 [宋] 释斯植 ·《偶成 》
- 夕阳城上游人少 出自 [宋] 李振祖 ·《饮城楼 》
- 江上筑孤城 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜宿东寺雪作寒甚 》
- 公自披榛上筑城 出自 [宋] 强至 ·《题余公亭 》
- 桥上游人夜未厌 出自 [宋] 苏轼 ·《泛舟城南会者五人分韵赋诗得人皆苦炎字四首 其四 》
- 上巳未有游人来 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 苦哉筑城人 出自 [宋] 释文珦 ·《悠悠万里行 》
- 楚城花未发 出自 [唐] 贾岛 ·《送韩湘 》
- 城上楚云早 出自 [唐] 陶翰 ·《早过临淮 》
- 秦人筑城备胡处 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一一 》
- 秦人万里筑长城 出自 [宋] 陆游 ·《军中杂歌八首 其二 》
- 前人筑城官已高 出自 [宋] 刘克庄 ·《开壕行 》
- 何人再筑五言城 出自 [宋] 杨万里 ·《和沈子寿还朝天集之韵 》
- 上游荆楚要 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其四 》
- 楚国未识连城姿 出自 [宋] 廖行之 ·《书怀寄黄梦立 》
- 马上青山过楚城 出自 [宋] 史弥忠 ·《送安抚使袁彦淳之任 》