“波澜万顷分余滴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波澜万顷分余滴”出自哪首诗?
答案: “波澜万顷分余滴”出自: 宋代 张纲的 《用前韵再简二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bō lán wàn qǐng fēn yú dī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“波澜万顷分余滴”的上一句是什么?
答案:
“波澜万顷分余滴”的上一句是: 定由胸次有经纶 , 诗句拼音为: dìng yóu xiōng cì yǒu jīng lún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“波澜万顷分余滴”的下一句是什么?
答案: “波澜万顷分余滴”的下一句是: 洗尽昏花满眼尘 , 诗句拼音为: xǐ jìn hūn huā mǎn yǎn chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“波澜万顷分余滴”全诗
用前韵再简二首 其一 (yòng qián yùn zài jiǎn èr shǒu qí yī)
三复长篇句法新,兰言纫佩更书绅。
才髙奚啻千人敌,誉过空惭一介臣。
莫讶笔端能品藻,定由胸次有经纶。
波澜万顷分余滴,洗尽昏花满眼尘。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“波澜万顷分余滴”繁体原文
用前韻再簡二首 其一
三復長篇句法新,蘭言紉佩更書紳。
才髙奚啻千人敵,譽過空慚一介臣。
莫訝筆端能品藻,定由胸次有經綸。
波瀾萬頃分餘滴,洗盡昏花滿眼塵。
“波澜万顷分余滴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
三复长篇句法新,兰言纫佩更书绅。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才髙奚啻千人敌,誉过空惭一介臣。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫讶笔端能品藻,定由胸次有经纶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
波澜万顷分余滴,洗尽昏花满眼尘。
“波澜万顷分余滴”全诗注音
三复长篇句法新,兰言纫佩更书绅。
才髙奚啻千人敌,誉过空惭一介臣。
莫讶笔端能品藻,定由胸次有经纶。
波澜万顷分余滴,洗尽昏花满眼尘。
“波澜万顷分余滴”全诗翻译
译文:
三复长篇句法新,兰言纫佩更书绅。
才高奚啻千人敌,誉过空惭一介臣。
莫讶笔端能品藻,定由胸次有经纶。
波澜万顷分余滴,洗尽昏花满眼尘。
这段古文表达了作者对自己文学才华的自信,认为自己的文章语法新颖,文采华美,有着高超的句法技巧,像兰花佩戴在绅士的衣襟上一样,显得更加彬彬有礼。他自豪地宣称自己的才华高过千人之上,获得了广泛的赞誉,但也因此感到有些惭愧,因为这样的赞誉也让他觉得自己只是一个普通的臣子,不能与那些千人之上的英才相提并论。
接着,作者谦虚地表示不必惊讶于他能够写出优美的文字,这都是因为他内心深处有着扎实的学识和博大的胸怀。他的作品之所以能够品评高雅,是因为他胸中怀揣着丰富的学问和治国经纶之道。
最后一句以象征的手法表达了波澜壮阔的气势,将海洋的波澜与滴水相比,暗示作者的文章气势恢宏,能够洗涤眼中的昏花,使人心神清明。全文反映了作者对自己文学才华的自信和谦虚,同时也表达了他对学识和写作的高度重视。
“波澜万顷分余滴”总结赏析
赏析:这首诗是张纲创作的《用前韵再简二首 其一》。诗人以咏史的方式,表现了自己在文学创作方面的自信和追求卓越的决心。诗中运用了丰富的修辞手法,展现了诗人的文学才情和坚韧不拔的精神。
首先,诗人提到“三复长篇句法新”,表明他在句法结构方面的创新,不断地探索和进步。接着,他用“兰言纫佩更书绅”来形容自己的文笔高雅而有品位,显示了自己的文学修养。诗中提到“才高奚啻千人敌,誉过空惭一介臣”,表达了诗人对自己文学才华的自信,不愿与寻常人相提并论。
诗中还表现出诗人的博学多才,他可以“笔端能品藻”,这意味着他在文学创作中不仅有深厚的功底,还有独特的见解和品味。最后两句“波澜万顷分余滴,洗尽昏花满眼尘”,通过意象的运用,传达了诗人的雄心壮志,他希望自己的文学创作能够像洗去眼前尘埃一样,让人耳目一新,产生强烈的震撼。
“波澜万顷分余滴”相关诗句:
- 波澜万顷分余滴 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵再简二首 其一 》
- 万顷吹波澜 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳桂枝塘 》
- 硗田万顷思波澜 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《壮哉亭观龙湫作 》
- 风定波澜万顷秋 出自 [宋] 王十朋 ·《洞庭湖 其二 》
- 万顷波澜冻冰雪 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题吕学士无爲军谪居廊轩 》
- 波澜万顷清复浊 出自 [宋] 饶鲁 ·《春水番湖 》
- 万顷波澜莹岳阳 出自 [宋] 王十朋 ·《吴参议和诗用前韵以酬 》
- 波澜万顷沧溟广 出自 [宋] 郭祥正 ·《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 》
- 烟波万顷寄余生 出自 [宋] 李弥逊 ·《和董端明大野渔父图 其二 》
- 万顷澄波更有余 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 万顷颓波分泻去 出自 [唐] 曹邺 ·《东洲 》
- 千顷涨波澜 出自 [宋] 饶节 ·《王信玉生日 》
- 墨池顷刻波澜翻 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》
- 绝怜千顷波澜阔 出自 [宋] 楼钥 ·《羣从泛湖次叔韶弟韵 》
- 始见波澜百顷明 出自 [宋] 释道潜 ·《和元翁 》
- 滴水便见波澜起 出自 [宋] 释咸杰 ·《隆报着长老请赞 》
- 元无一滴皷波澜 出自 [宋] 释绍昙 ·《巨源 》
- 风澜百顷翠纡余 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘韦孟主簿湖上 其三 》
- 澄澜方丈若万顷 出自 [唐] 白居易 ·《池上作 》
- 万顷澄澜碧玉宽 出自 [宋] 程洵 ·《渡湘江 》