“地僻少人行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地僻少人行”出自哪首诗？
答案： “地僻少人行”出自： 宋代 文同的 《守居园池杂题 过溪亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì pì shǎo rén xíng ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题2：“地僻少人行”的上一句是什么？
答案：
“地僻少人行”的上一句是： 有亭才四柱 , 诗句拼音为： yǒu tíng cái sì zhù
，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题3：“地僻少人行”的下一句是什么？
答案： “地僻少人行”的下一句是： 翩翩下鸥鹭 , 诗句拼音为： piān piān xià ōu lù ，诗句平仄：平平仄平仄。
“地僻少人行”全诗
守居园池杂题 过溪亭 (shǒu jū yuán chí zá tí guò xī tíng)
小彴过清溪，有亭才四柱。
地僻少人行，翩翩下鸥鹭。
仄仄○平平，仄平平仄仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
“地僻少人行”繁体原文
守居園池雜題 過溪亭
小彴過清溪，有亭纔四柱。
地僻少人行，翩翩下鷗鷺。
“地僻少人行”韵律对照
仄仄○平平，仄平平仄仄。
小彴过清溪，有亭才四柱。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
地僻少人行，翩翩下鸥鹭。
“地僻少人行”全诗注音
小彴过清溪，有亭才四柱。
地僻少人行，翩翩下鸥鹭。
“地僻少人行”全诗翻译
译文：
小彴（年轻人的名字）穿过清澈的溪流，只见有一座亭子，但只有四根柱子支撑着。这地方偏僻，很少有人经过，只有一些轻盈的鸥鸟和鹭鸟在空中翩翩起舞。
总结：
文中描写了小彴走过清溪，发现一座四柱亭子，所处地点荒僻，人迹罕至，只有鸥鹭在空中飞翔。
“地僻少人行”总结赏析
赏析：这首古诗《守居园池杂题 过溪亭》由文同创作，以简洁的语言描绘了宁静而幽美的山水景致。诗人在小溪旁的亭子停留，观赏着四周的景色。
首先，诗中提到“小彴过清溪”，“小彴”可能指的是诗人自己，他轻盈地越过清澈的小溪，显示出一种身临其境的感觉。亭子作为诗人的休憩之地，有着“四柱”，构建出了一片静谧的乐园。
其次，诗中描述了这个地方“地僻少人行”，显示出宁静和幽静的特点，这里少有游人前来打扰，增添了一种隐逸之趣。而“翩翩下鸥鹭”则描绘了鸟儿在溪流上飞翔的场景，为整个画面增色不少。
这首诗以简洁明了的语言，传达了诗人在宁静山水中的愉悦心情，也勾勒出了一个优美的自然景观。
“地僻少人行”相关诗句：
- 地僻行人少 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日山居 》
- 地僻少人行 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 过溪亭 》
- 岷峨地僻少人行 出自 [宋] 王珪 ·《挽霸州文安县主簿苏明允 》
- 地僻人烟少 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其八 》
- 地僻少人迹 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 地僻人来少 出自 [宋] 李复 ·《酬乔世材推官 》
- 地僻居人少 出自 [宋] 王安石 ·《乌塘 》
- 地僻人居少 出自 [宋] 释鉴 ·《桃花坑山 》
- 地僻少人迹 出自 [宋] 陆游 ·《独游 》
- 地僻秦人少 出自 [唐] 武元衡 ·《送严绅游兰溪 》
- 地僻人烟少 出自 [宋] 汪楚材 ·《方壶别墅 》
- 西湖地僻少人知 出自 [宋] 曾几 ·《风月堂二首 其一 》
- 人稀地僻医巫少 出自 [唐] 白居易 ·《得微之到官後书备知通州之事怅然有感因成四章 三 》
- 幽居地僻少人知 出自 [宋] 叶绍翁 ·《题孙端甫别墅 》
- 地僻无行人 出自 [宋] 释文珦 ·《郊外春日 》
- 僻地人行涩 出自 [唐] 张祜 ·《途中逢李道实游蔡州 》
- 地僻车马少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔内翰见过 》
- 地僻少将迎 出自 [宋] 韦骧 ·《公闲念诗社之废寄陶贾二同僚一首 》
- 地僻少尘埃 出自 [宋] 程企 ·《泗源 》
- 地僻愁仍少 出自 [宋] 章甫 ·《春日山居 其三 》