“泮水从今有弁髦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泮水从今有弁髦”出自哪首诗?
答案: “泮水从今有弁髦”出自: 宋代 李正民的 《县学》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pàn shuǐ cóng jīn yǒu biàn máo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“泮水从今有弁髦”的上一句是什么?
答案:
“泮水从今有弁髦”的上一句是: 献酬济济昇平事 , 诗句拼音为: xiàn chóu jì jì shēng píng shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“泮水从今有弁髦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“泮水从今有弁髦”已经是最后一句了。
“泮水从今有弁髦”全诗
县学 (xiàn xué)
碧瓦鳞鳞接近郊,青青衿佩得同袍。
欣闻庠序儒风盛,不见桑榆太白髙。
鲁国已观沂上舞,汉朝应货蜀中刀。
献酬济济昇平事,泮水从今有弁髦。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“泮水从今有弁髦”繁体原文
縣學
碧瓦鱗鱗接近郊,青青衿珮得同袍。
欣聞庠序儒風盛,不見桑榆太白髙。
魯國已觀沂上舞,漢朝應貨蜀中刀。
獻酬濟濟昇平事,泮水從今有弁髦。
“泮水从今有弁髦”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
碧瓦鳞鳞接近郊,青青衿佩得同袍。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欣闻庠序儒风盛,不见桑榆太白髙。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鲁国已观沂上舞,汉朝应货蜀中刀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
献酬济济昇平事,泮水从今有弁髦。
“泮水从今有弁髦”全诗注音
碧瓦鳞鳞接近郊,青青衿佩得同袍。
欣闻庠序儒风盛,不见桑榆太白髙。
鲁国已观沂上舞,汉朝应货蜀中刀。
献酬济济昇平事,泮水从今有弁髦。
“泮水从今有弁髦”全诗翻译
译文:
郊外瓦片瓦片青绿相接,身穿青色衣衫,佩戴着与同袍相同的衿带。
喜闻庠序儒风繁盛,却未见到桑榆太阳太高。
鲁国已经观赏过沂上的舞蹈,汉朝应该交易蜀中的刀剑。
献酬众多,兴平事务繁荣昌盛,从今以后泮水将有更多戴弁帽的人。
全文总结:古文描写了郊外景色宜人,人们穿着青衫佩戴着衿带相聚在一起。庠序教育蓬勃发展,但似乎还未见到桑榆树下太白星高悬的景象。鲁国观赏了沂上的舞蹈,而汉朝则与蜀中进行刀剑交易。众多献酬使昇平事务繁荣兴盛,泮水将迎来更多戴着弁帽的人。
“泮水从今有弁髦”相关诗句:
- 泮水从今有弁髦 出自 [宋] 李正民 ·《县学 》
- 弁髦迨冠醮 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和杨叔恬赠郑秘丞 》
- 弃置等弁髦 出自 [宋] 王十朋 ·《立高桂坊 》
- 文章亦弁髦 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其七 》
- 粉袍踵弁髦 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 百事弁髦弃 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 未可弁髦弃 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 四论报 》
- 土人弃掷梗弁髦 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵南塘离支五绝 其四 》
- 富贵功名等弁髦 出自 [宋] 林季仲 ·《侯公谨挽词 》
- 视若弁髦如土梗 出自 [宋] 牟子才 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 》
- 相从泮水乐 出自 [宋] 陆文圭 ·《送句景范教授之官澧浦 》
- 弁有山兮水有湄 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵九日寄史推 》
- 泮水功成有异才 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿张守 其二 》
- 春来泮水有芹生 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州教授宋师民有诗次韵 》
- 沾溉有原芹泮水 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《侍林府判斋宿举似顷在海阳县斋丁祭诗依韵即席和呈 》
- 泮宫水冷乐有余 出自 [宋] 李流谦 ·《送阴次公赴荣州学官 》
- 杂遝从英髦 出自 [宋] 赵蕃 ·《平江寻吴恭叔不获 》
- 自惜从缨弁 出自 [唐] 宋之问 ·《郡宅中斋 》
- 聊从醉弁俄 出自 [宋] 宋祁 ·《喜连君锡过郡 》
- 簪弁从元侯 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其三 》