首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 含风夕 > 怅望牵牛星

“怅望牵牛星”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“怅望牵牛星”出自哪首诗？

答案： “怅望牵牛星”出自： 唐代 元稹的 《含风夕》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chàng wàng qiān niú xīng ，诗句平仄： 。

问题2：“怅望牵牛星”的上一句是什么？

答案： “怅望牵牛星”的上一句是： 萤光缀深壁 , 诗句拼音为： yíng guāng zhuì shēn bì ，诗句平仄： 。

问题3：“怅望牵牛星”的下一句是什么？

答案： “怅望牵牛星”的下一句是： 复为经年隔 , 诗句拼音为： fù wèi jīng nián gé ，诗句平仄：仄仄○平平。

“怅望牵牛星”全诗

含风夕 (hán fēng xī)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

炎昏勌烦久，逮此含风夕。
夏服稍轻清，秋堂已岑寂。
载欣凉宇旷，复念佳辰掷。
络纬惊岁功，顾我何成绩。
青荧微月钩，幽晖洞阴魄。
水镜涵玉轮，若见渊泉璧。
参差帘牖重，次第笼虚白。
树影满空牀，萤光缀深壁。
怅望牵牛星，复为经年隔。
露网褭风珠，轻河泛遥碧。
讵无深秋夜，感此乍流易。
亦有迟暮年，壮年良自惜。
循环切中肠，感念追往昔。
接瞬无停阴，何言问陈积。
馨香推蕙兰，坚贞谕松柏。
生物固有涯，安能比金石。
况兹百龄内，扰扰纷衆役。
日月东西驰，飞车无留迹。
来者良未穷，去矣定奚适。
委顺在物为，营营复何益。

平平？平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
○平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○平平，仄平平平仄。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
仄平○平仄，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平，仄平平仄仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，平平平○仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。

yán hūn juàn fán jiǔ ， dǎi cǐ hán fēng xī 。
xià fú shāo qīng qīng ， qiū táng yǐ cén jì 。
zǎi xīn liáng yǔ kuàng ， fù niàn jiā chén zhì 。
luò wěi jīng suì gōng ， gù wǒ hé chéng jì 。
qīng yíng wēi yuè gōu ， yōu huī dòng yīn pò 。
shuǐ jìng hán yù lún ， ruò jiàn yuān quán bì 。
cēn cī lián yǒu chóng ， cì dì lóng xū bái 。
shù yǐng mǎn kōng chuáng ， yíng guāng zhuì shēn bì 。
chàng wàng qiān niú xīng ， fù wèi jīng nián gé 。
lù wǎng niǎo fēng zhū ， qīng hé fàn yáo bì 。
jù wú shēn qiū yè ， gǎn cǐ zhà liú yì 。
yì yǒu chí mù nián ， zhuàng nián liáng zì xī 。
xún huán qiè chóng cháng ， gǎn niàn zhuī wǎng xī 。
jiē shùn wú tíng yīn ， hé yán wèn chén jī 。
xīn xiāng tuī huì lán ， jiān zhēn yù sōng bǎi 。
shēng wù gù yǒu yá ， ān néng bǐ jīn shí 。
kuàng zī bǎi líng nèi ， rǎo rǎo fēn chóng yì 。
rì yuè dōng xī chí ， fēi chē wú liú jì 。
lái zhě liáng wèi qióng ， qù yǐ dìng xī shì 。
wěi shùn zài wù wèi ， yíng yíng fù hé yì 。

“怅望牵牛星”繁体原文

含風夕

炎昏勌煩久，逮此含風夕。
夏服稍輕清，秋堂已岑寂。
載欣涼宇曠，復念佳辰擲。
絡緯驚歲功，顧我何成績。
青熒微月鉤，幽暉洞陰魄。
水鏡涵玉輪，若見淵泉璧。
參差簾牖重，次第籠虛白。
樹影滿空牀，螢光綴深壁。
悵望牽牛星，復爲經年隔。
露網褭風珠，輕河泛遙碧。
詎無深秋夜，感此乍流易。
亦有遲暮年，壯年良自惜。
循環切中腸，感念追往昔。
接瞬無停陰，何言問陳積。
馨香推蕙蘭，堅貞諭松柏。
生物固有涯，安能比金石。
況茲百齡內，擾擾紛衆役。
日月東西馳，飛車無留跡。
來者良未窮，去矣定奚適。
委順在物爲，營營復何益。

“怅望牵牛星”韵律对照

平平？平仄，仄仄平平仄。
炎昏勌烦久，逮此含风夕。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
夏服稍轻清，秋堂已岑寂。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
载欣凉宇旷，复念佳辰掷。

仄仄平仄平，仄仄平平仄。
络纬惊岁功，顾我何成绩。

平平平仄平，平平仄平仄。
青荧微月钩，幽晖洞阴魄。

仄仄平仄平，仄仄平平仄。
水镜涵玉轮，若见渊泉璧。

○平平仄○，仄仄○平仄。
参差帘牖重，次第笼虚白。

仄仄仄○平，平平仄○仄。
树影满空牀，萤光缀深壁。

仄仄○平平，仄平平平仄。
怅望牵牛星，复为经年隔。

仄仄仄平平，○平仄平仄。
露网褭风珠，轻河泛遥碧。

仄平○平仄，仄仄仄平仄。
讵无深秋夜，感此乍流易。

仄仄○仄平，仄平平仄仄。
亦有迟暮年，壮年良自惜。

平平仄○平，仄仄平仄仄。
循环切中肠，感念追往昔。

仄仄平平平，平平仄平仄。
接瞬无停阴，何言问陈积。

平平平仄平，平平仄平仄。
馨香推蕙兰，坚贞谕松柏。

平仄仄仄平，平平仄平仄。
生物固有涯，安能比金石。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
况兹百龄内，扰扰纷衆役。

仄仄平平平，平平平○仄。
日月东西驰，飞车无留迹。

平仄平仄平，仄仄仄平仄。
来者良未穷，去矣定奚适。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
委顺在物为，营营复何益。

“怅望牵牛星”全诗注音

yán hūn juàn fán jiǔ ， dǎi cǐ hán fēng xī 。

炎昏勌烦久，逮此含风夕。

xià fú shāo qīng qīng ， qiū táng yǐ cén jì 。

夏服稍轻清，秋堂已岑寂。

zǎi xīn liáng yǔ kuàng ， fù niàn jiā chén zhì 。

载欣凉宇旷，复念佳辰掷。

luò wěi jīng suì gōng ， gù wǒ hé chéng jì 。

络纬惊岁功，顾我何成绩。

qīng yíng wēi yuè gōu ， yōu huī dòng yīn pò 。

青荧微月钩，幽晖洞阴魄。

shuǐ jìng hán yù lún ， ruò jiàn yuān quán bì 。

水镜涵玉轮，若见渊泉璧。

cēn cī lián yǒu chóng ， cì dì lóng xū bái 。

参差帘牖重，次第笼虚白。

shù yǐng mǎn kōng chuáng ， yíng guāng zhuì shēn bì 。

树影满空牀，萤光缀深壁。

chàng wàng qiān niú xīng ， fù wèi jīng nián gé 。

怅望牵牛星，复为经年隔。

lù wǎng niǎo fēng zhū ， qīng hé fàn yáo bì 。

露网褭风珠，轻河泛遥碧。

jù wú shēn qiū yè ， gǎn cǐ zhà liú yì 。

讵无深秋夜，感此乍流易。

yì yǒu chí mù nián ， zhuàng nián liáng zì xī 。

亦有迟暮年，壮年良自惜。

xún huán qiè chóng cháng ， gǎn niàn zhuī wǎng xī 。

循环切中肠，感念追往昔。

jiē shùn wú tíng yīn ， hé yán wèn chén jī 。

接瞬无停阴，何言问陈积。

xīn xiāng tuī huì lán ， jiān zhēn yù sōng bǎi 。

馨香推蕙兰，坚贞谕松柏。

shēng wù gù yǒu yá ， ān néng bǐ jīn shí 。

生物固有涯，安能比金石。

kuàng zī bǎi líng nèi ， rǎo rǎo fēn chóng yì 。

况兹百龄内，扰扰纷衆役。

rì yuè dōng xī chí ， fēi chē wú liú jì 。

日月东西驰，飞车无留迹。

lái zhě liáng wèi qióng ， qù yǐ dìng xī shì 。

来者良未穷，去矣定奚适。

wěi shùn zài wù wèi ， yíng yíng fù hé yì 。

委顺在物为，营营复何益。

“怅望牵牛星”全诗翻译

译文：
炎昏勤劳久，此时夜风袭来。
夏日的衣裳轻薄，秋堂已经静谧。
享受凉爽的空间广阔，又怀念过去美好的时光。
编织纷乱的岁月功业，我却不知有何成绩。
青色的星光微弱，昏暗的光辉隐藏着。
水面倒映着月亮的弧度，仿佛看到深邃的泉水宝石。
帘幕错落重重，逐次覆盖着虚无的白色。
树影满满地铺满空寂的床榻，萤火点缀在深厚的墙壁上。
感慨地望着牵牛星，已经隔了许多年。
露水如网飘散着风中的珠宝，轻轻的河水泛着遥远的蓝色。
难道没有深秋的夜晚，感觉流转如此易逝吗？
同样有着暮年之感，年轻时应该好好珍惜。
循环不断地刺痛我的内心，感念追溯往昔。
接连的瞬间没有停止的阴影，何必问起积存。
芳香传递着兰花的馨香，坚贞告诉松柏的坚固。
生命有着固有的限度，怎能与金石相比。
况且在这百龄之内，烦扰纷纷而众多的劳役。
日月东西奔驰，飞驰的车辆留不下痕迹。
来者无穷尽，离去又何去向。
顺应事物的本然，忙碌而又有何益。

“怅望牵牛星”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“怅望牵牛星”相关诗句：

“怅望牵牛星”每个字的意思：

包含“怅望牵牛星”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂