“心心惟绍法王孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心心惟绍法王孙”出自哪首诗?
答案: “心心惟绍法王孙”出自: 宋代 刘涣的 《初及第归题净慈寺壁二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn xīn wéi shào fǎ wáng sūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“心心惟绍法王孙”的上一句是什么?
答案:
“心心惟绍法王孙”的上一句是: 梵刹仙都显焕存 , 诗句拼音为:fàn chà xiān dōu xiǎn huàn cún
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“心心惟绍法王孙”的下一句是什么?
答案: “心心惟绍法王孙”的下一句是: 俗流不信空空理 , 诗句拼音为: sú liú bù xìn kōng kōng lǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“心心惟绍法王孙”全诗
初及第归题净慈寺壁二绝 其二 (chū jí dì guī tí jìng cí sì bì èr jué qí èr)
梵刹仙都显焕存,心心惟绍法王孙。
俗流不信空空理,将谓长生别有门。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“心心惟绍法王孙”繁体原文
初及第歸題凈慈寺壁二絕 其二
梵剎仙都顯煥存,心心惟紹法王孫。
俗流不信空空理,將謂長生別有門。
“心心惟绍法王孙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
梵刹仙都显焕存,心心惟绍法王孙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
俗流不信空空理,将谓长生别有门。
“心心惟绍法王孙”全诗注音
梵刹仙都显焕存,心心惟绍法王孙。
俗流不信空空理,将谓长生别有门。
“心心惟绍法王孙”全诗翻译
译文:
梵刹(佛教的寺庙)和仙都(道教的仙境)都展现出光彩,它们的存在延续了佛法和道法的传承。
普通人群不相信空无的理论,以为长生不老一定有其他的途径。
总结:
这首诗表达了梵刹和仙都在人们心中的显赫形象,它们代表着佛教和道教的修行之道。然而,普通人却对空无的理念持怀疑态度,认为长生不老一定存在其他的方法。
“心心惟绍法王孙”总结赏析
这是刘涣的《初及第归题净慈寺壁二绝 其二》。这首诗的主题可以标签为“宗教”和“哲理”。
赏析:这首诗描述了净慈寺,将它描绘成一个神秘的仙境,强调了修行者的智慧和灵性。诗人提到“梵刹仙都显焕存”,将寺庙形容为一个灿烂闪烁的仙境,暗示其中蕴含着深奥的法王之学。然而,诗中也反映了一种对世俗观念的批判,认为俗人不理解“空空理”,并且错误地相信长生有另外的途径。
这首诗通过对宗教和哲学观念的对比,传达出对修行者智慧和信仰的尊重,同时也暗示了一种对世俗观念的质疑。
“心心惟绍法王孙”相关诗句:
- 心心惟绍法王孙 出自 [宋] 刘涣 ·《初及第归题净慈寺壁二绝 其二 》
- 帝王家法由心法 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其二 》
- 法法惟心造 出自 [宋] 郭印 ·《恭南酷热 》
- 法法惟心 出自 [宋] 释居简 ·《慈感圭老请赞无量寿像 》
- 法界惟心现 出自 [宋] 虞謩 ·《净土院 》
- 万法总惟心 出自 [宋] 林干 ·《赠传灯 其二 》
- 心心法法无外来底一星 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五一 》
- 则曰惟心法门 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其三 》
- 心王明教法 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 一 》
- 何法御心王 出自 [唐] 陈羽 ·《五言宿妙喜寺赠远公一首 》
- 法句与心王 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 问法即心王 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和游龙泉寺 》
- 心自法王家 出自 [宋] 韩维 ·《奉酬君俞 》
- 尽属法王心 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 叹仰流通 其二 》
- 佛言法界惟心造 出自 [宋] 林希逸 ·《偶成 》
- 法界惟心在处安 出自 [宋] 李纲 ·《同罗畴老邓季明燕凝翠阁泛碧斋 》
- 王孙心眼怎安排 出自 [宋] 范成大 ·《戏题赵从善两画轴三首 其一 》
- 心许王孙当富贵 出自 [宋] 王迈 ·《西征舣舟清洲投宿野店夜漏下数刻主媪爲作粥与同行一饱成诗 》
- 王孙心事与人违 出自 [宋] 晁说之 ·《武泰节使归金陵 》
- 惟王适帝心 出自 [宋] 邹浩 ·《恭王殿 》