“六代兴王那复在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六代兴王那复在”出自哪首诗?
答案: “六代兴王那复在”出自: 宋代 赵师龙的 《题严因崇报禅寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù dài xīng wáng nà fù zài ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“六代兴王那复在”的上一句是什么?
答案:
“六代兴王那复在”的上一句是: 仰视云霞接梵天 , 诗句拼音为: yǎng shì yún xiá jiē fàn tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“六代兴王那复在”的下一句是什么?
答案: “六代兴王那复在”的下一句是: 千身化佛尚依然 , 诗句拼音为: qiān shēn huà fó shàng yī rán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“六代兴王那复在”全诗
题严因崇报禅寺 (tí yán yīn chóng bào chán sì)
寻幽访古到岩前,仰视云霞接梵天。
六代兴王那复在,千身化佛尚依然。
老松欲作苍龙去,怪石常如猛虎眠。
已觉尘劳变清浄,何当筑室向危巅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“六代兴王那复在”繁体原文
題嚴因崇報禪寺
尋幽訪古到巖前,仰視雲霞接梵天。
六代興王那復在,千身化佛尚依然。
老松欲作蒼龍去,怪石常如猛虎眠。
已覺塵勞變清浄,何當築室向危巔。
“六代兴王那复在”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寻幽访古到岩前,仰视云霞接梵天。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
六代兴王那复在,千身化佛尚依然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老松欲作苍龙去,怪石常如猛虎眠。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
已觉尘劳变清浄,何当筑室向危巅。
“六代兴王那复在”全诗注音
寻幽访古到岩前,仰视云霞接梵天。
六代兴王那复在,千身化佛尚依然。
老松欲作苍龙去,怪石常如猛虎眠。
已觉尘劳变清浄,何当筑室向危巅。
“六代兴王那复在”全诗翻译
译文:
在寻幽访古的过程中来到岩前,抬头望见云霞相接,直达梵天。
虽然六代兴王已不复存在,但千身化佛的景象依然存在。
那老松欲变作苍龙飞去,怪石常常宛如猛虎在睡眠。
我已感受到尘劳的变幻而返璞归真,何时能在危崖之巅筑室修道呢。
总结:
诗人寻幽访古,前往岩前,仰望云霞与梵天相接。描述六代兴王已逝,但千身化佛景象依然存在。老松欲作苍龙飞去,怪石宛如猛虎眠卧。感悟尘劳之变,愿筑室于危巅修道。
“六代兴王那复在”相关诗句:
- 六代兴王那复在 出自 [宋] 赵师龙 ·《题严因崇报禅寺 》
- 六代兴王俱扫迹 出自 [宋] 吴芾 ·《陪梁大谏察院同登蒋山 》
- 六代兴亡国 出自 [唐] 李白 ·《金陵三首 三 》
- 六代帝王州 出自 [宋] 蔡盘 ·《金陵 》
- 六代帝王国 出自 [唐] 李白 ·《赠昇州王使君忠臣 》
- 六代帝王都 出自 [唐] 魏万 ·《金陵酧李翰林谪仙子 》
- 六代更霸王 出自 [唐] 李白 ·《留别金陵诸公 》
- 列代有兴王 出自 [唐] 袁朗 ·《和洗掾登城南坂望京邑 》
- 兴王代久非 出自 [唐] 宋昱 ·《题石窟寺 》
- 六朝更代几兴亡 出自 [宋] 李时可 ·《六朝旧迹 》
- 六代兴亡知寺古 出自 [宋] 韩元吉 ·《宝林院次韩廷玉韵 》
- 六代兴亡何处问 出自 [宋] 杨万里 ·《未到丹徒二十里间见石翁石婆 》
- 六代兴亡迹愈陈 出自 [宋] 汪藻 ·《过金陵 》
- 六代兴亡江上城 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其三 》
- 六代兴亡明舍火 出自 [宋] 陈辅 ·《诗二首 其二 》
- 六代兴亡貉一丘 出自 [宋] 曾极 ·《覆舟山 》
- 六代兴亡祗此是 出自 [宋] 项安世 ·《出山 》
- 缦歌六代兴亡国 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵集三杯事 》
- 六代兴衰曾此地 出自 [唐] 刘沧 ·《经过建业 》
- 六代兵戈王气销 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其一 》