首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丁丑仲春将渡浙江从者请盘沙予畏而不许既登舟乘潮以济中流胶焉捐十金募数力竟至沙上仅达西兴狼狈殊甚从者笑之感而赋诗 > 斜阳照高岸

“斜阳照高岸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“斜阳照高岸”出自哪首诗？

答案： “斜阳照高岸”出自： 宋代 韩元吉的 《丁丑仲春将渡浙江从者请盘沙予畏而不许既登舟乘潮以济中流胶焉捐十金募数力竟至沙上仅达西兴狼狈殊甚从者笑之感而赋诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xié yáng zhào gāo àn ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“斜阳照高岸”的上一句是什么？

答案： “斜阳照高岸”的上一句是： 鱼龙岂迁宅 , 诗句拼音为： yú lóng qǐ qiān zhái ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“斜阳照高岸”的下一句是什么？

答案： “斜阳照高岸”的下一句是： 得酒饯寒湿 , 诗句拼音为： dé jiǔ jiàn hán shī ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“斜阳照高岸”全诗

丁丑仲春将渡浙江从者请盘沙予畏而不许既登舟乘潮以济中流胶焉捐十金募数力竟至沙上仅达西兴狼狈殊甚从者笑之感而赋诗 (dīng chǒu zhòng chūn jiāng dù zhè jiāng cóng zhě qǐng pán shā yǔ wèi ér bù xǔ jì dēng zhōu chéng cháo yǐ jì zhōng liú jiāo yān juān shí jīn mù shù lì jìng zhì shā shàng jǐn dá xī xīng láng bèi shū shèn cóng zhě xiào zhī gǎn ér fù shī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩元吉。

桑田变东海，此语闻自昔。
嗟我百年人，耳目讵能识。
谁言钱塘江，遂有车马迹。
涨沙莽云屯，衣带仅寻尺。
我初未渠信，束襜俟潮汐。
是时月既望，春晴好风色。
同舟二三子，击楫意颇适。
中流类坳堂，竟作胶柱瑟。
褰裳乱涛波，植杖负囊笈。
居然濯我足，长堤慰行客。
西兴忽在眼，唤渡犹顷刻。
鲲鹏定何之，鱼龙岂迁宅。
斜阳照高岸，得酒饯寒湿。
平生忠信怀，对此徒感激。
翻成仆奴笑，抚事吁莫测。
莫问曲池平，空悲岘山侧。

平平仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平平○平平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，○仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，平平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄○仄。
○平仄平平，仄仄○仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，○平仄○仄。
平○仄仄仄，仄仄○○仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，○平仄平仄。

sāng tián biàn dōng hǎi ， cǐ yǔ wén zì xī 。
jiē wǒ bǎi nián rén ， ěr mù jù néng shí 。
shuí yán qián táng jiāng ， suì yǒu chē mǎ jì 。
zhǎng shā mǎng yún tún ， yī dài jǐn xún chǐ 。
wǒ chū wèi qú xìn ， shù chān sì cháo xī 。
shì shí yuè jì wàng ， chūn qíng hǎo fēng sè 。
tóng zhōu èr sān zǐ ， jī jí yì pō shì 。
zhōng liú lèi ào táng ， jìng zuò jiāo zhù sè 。
qiān shang luàn tāo bō ， zhí zhàng fù náng jí 。
jū rán zhuó wǒ zú ， cháng dī wèi xíng kè 。
xī xīng hū zài yǎn ， huàn dù yóu qǐng kè 。
kūn péng dìng hé zhī ， yú lóng qǐ qiān zhái 。
xié yáng zhào gāo àn ， dé jiǔ jiàn hán shī 。
píng shēng zhōng xìn huái ， duì cǐ tú gǎn jī 。
fān chéng pú nú xiào ， fǔ shì xū mò cè 。
mò wèn qǔ chí píng ， kōng bēi xiàn shān cè 。

“斜阳照高岸”繁体原文

丁丑仲春將渡浙江從者請盤沙予畏而不許既登舟乘潮以濟中流膠焉捐十金募數力竟至沙上僅達西興狼狽殊甚從者笑之感而賦詩

桑田變東海，此語聞自昔。
嗟我百年人，耳目詎能識。
誰言錢塘江，遂有車馬跡。
漲沙莽雲屯，衣带僅尋尺。
我初未渠信，束襜俟潮汐。
是時月既望，春晴好風色。
同舟二三子，擊楫意頗適。
中流類坳堂，竟作膠柱瑟。
褰裳亂濤波，植杖負囊笈。
居然濯我足，長堤慰行客。
西興忽在眼，喚渡猶頃刻。
鯤鵬定何之，魚龍豈遷宅。
斜陽照高岸，得酒餞寒濕。
平生忠信懷，對此徒感激。
翻成僕奴笑，撫事吁莫測。
莫問曲池平，空悲峴山側。

“斜阳照高岸”韵律对照

平平仄平仄，仄仄○仄仄。
桑田变东海，此语闻自昔。

平仄仄平平，仄仄仄平仄。
嗟我百年人，耳目讵能识。

平平○平平，仄仄平仄仄。
谁言钱塘江，遂有车马迹。

仄平仄平平，○仄仄平仄。
涨沙莽云屯，衣带仅寻尺。

仄平仄平仄，仄平仄平仄。
我初未渠信，束襜俟潮汐。

仄平仄仄仄，平平仄平仄。
是时月既望，春晴好风色。

平平仄○仄，仄仄仄○仄。
同舟二三子，击楫意颇适。

○平仄平平，仄仄○仄仄。
中流类坳堂，竟作胶柱瑟。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
褰裳乱涛波，植杖负囊笈。

平平仄仄仄，○平仄○仄。
居然濯我足，长堤慰行客。

平○仄仄仄，仄仄○○仄。
西兴忽在眼，唤渡犹顷刻。

平平仄平平，平平仄平仄。
鲲鹏定何之，鱼龙岂迁宅。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
斜阳照高岸，得酒饯寒湿。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
平生忠信怀，对此徒感激。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
翻成仆奴笑，抚事吁莫测。

仄仄仄平平，○平仄平仄。
莫问曲池平，空悲岘山侧。

“斜阳照高岸”全诗注音

sāng tián biàn dōng hǎi ， cǐ yǔ wén zì xī 。

桑田变东海，此语闻自昔。

jiē wǒ bǎi nián rén ， ěr mù jù néng shí 。

嗟我百年人，耳目讵能识。

shuí yán qián táng jiāng ， suì yǒu chē mǎ jì 。

谁言钱塘江，遂有车马迹。

zhǎng shā mǎng yún tún ， yī dài jǐn xún chǐ 。

涨沙莽云屯，衣带仅寻尺。

wǒ chū wèi qú xìn ， shù chān sì cháo xī 。

我初未渠信，束襜俟潮汐。

shì shí yuè jì wàng ， chūn qíng hǎo fēng sè 。

是时月既望，春晴好风色。

tóng zhōu èr sān zǐ ， jī jí yì pō shì 。

同舟二三子，击楫意颇适。

zhōng liú lèi ào táng ， jìng zuò jiāo zhù sè 。

中流类坳堂，竟作胶柱瑟。

qiān shang luàn tāo bō ， zhí zhàng fù náng jí 。

褰裳乱涛波，植杖负囊笈。

jū rán zhuó wǒ zú ， cháng dī wèi xíng kè 。

居然濯我足，长堤慰行客。

xī xīng hū zài yǎn ， huàn dù yóu qǐng kè 。

西兴忽在眼，唤渡犹顷刻。

kūn péng dìng hé zhī ， yú lóng qǐ qiān zhái 。

鲲鹏定何之，鱼龙岂迁宅。

xié yáng zhào gāo àn ， dé jiǔ jiàn hán shī 。

斜阳照高岸，得酒饯寒湿。

píng shēng zhōng xìn huái ， duì cǐ tú gǎn jī 。

平生忠信怀，对此徒感激。

fān chéng pú nú xiào ， fǔ shì xū mò cè 。

翻成仆奴笑，抚事吁莫测。

mò wèn qǔ chí píng ， kōng bēi xiàn shān cè 。

莫问曲池平，空悲岘山侧。

“斜阳照高岸”全诗翻译

译文：

桑田变东海，这话从古时就听说过。唉，我百年之人，耳目怎能识别。谁说钱塘江上，竟然留有车马的痕迹。涨沙莽苍茫，衣带勉强觅得一尺。我初时还未相信，束襜等待着潮汐的涨落。这时候月亮已经出来了，春天晴朗，风景宜人。与我同舟的有两三个小伙伴，一起划船，意气风发。
船行至中流处，波浪如堂，结果船只却像胶柱瑟一样动也不动。褰裳高卷，波涛汹涌，我插杖背囊，跋涉不辍。我甚至在这汹涌澎湃之地，洗涤我的足，长堤上安慰过往的游客。西兴渡口忽然就在眼前，叫渡的工具犹如顷刻间就到了。鲲鹏和大鱼大龙又怎会有所定居和迁宅呢。
斜阳照在高岸上，我们得到了酒款待，暖和了寒湿的身子。我平生忠诚信仰之心怀抱，对此景徒感激。但转而想到，若是让那些曾经仆人奴隶看到此刻，肯定会嗤笑，怎么能想象得到这一切呢。
别问曲池是平坦的，空悲岘山一侧的事情。全诗写人经历波涛汹涌的钱塘江之行，亲身感受历史沧桑，对自身境遇和生命的短暂有所思维。又通过个人感慨，反思历史和现实的差别。诗人以自然景观表达内心感受，以史事联结个人命运，显现出豁达与无奈，既悲叹兴衰历史的变迁，又对命运的无常感到无奈。

“斜阳照高岸”诗句作者韩元吉介绍：

韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡後居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，後举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗乾道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。後出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。　韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“斜阳照高岸”相关诗句：

“斜阳照高岸”每个字的意思：

包含“斜阳照高岸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂