“多劫修来是浪传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多劫修来是浪传”出自哪首诗?
答案: “多劫修来是浪传”出自: 宋代 释师体的 《偈颂十八首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō jié xiū lái shì làng chuán ,诗句平仄: 平仄平平仄○○ 。
问题2:“多劫修来是浪传”的上一句是什么?
答案:
“多劫修来是浪传”的上一句是: 捏在毫端聚 , 诗句拼音为: niē zài háo duān jù
,诗句平仄: 平仄平平仄○○ 。
问题3:“多劫修来是浪传”的下一句是什么?
答案: “多劫修来是浪传”的下一句是: 一念不生倾肺腑 , 诗句拼音为: yī niàn bù shēng qīng fèi fǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“多劫修来是浪传”全诗
偈颂十八首 其六 (jì sòng shí bā shǒu qí liù)
目击泄天机,梅天散花雨。
稽首毗卢师,和南法身主。
风光遍大千,捏在毫端聚。
多劫修来是浪传,一念不生倾肺腑。
从此儿孙遍世间,活计清虚争检古。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平仄平平平,○平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
平仄平平仄○○,仄仄仄平平仄仄。
○仄平平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
“多劫修来是浪传”繁体原文
偈頌十八首 其六
目擊泄天機,梅天散花雨。
稽首毗盧師,和南法身主。
風光遍大千,捏在毫端聚。
多劫修來是浪傳,一念不生傾肺腑。
從此兒孫遍世間,活計清虛爭檢古。
“多劫修来是浪传”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄平仄。
目击泄天机,梅天散花雨。
平仄平平平,○平仄平仄。
稽首毗卢师,和南法身主。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
风光遍大千,捏在毫端聚。
平仄平平仄○○,仄仄仄平平仄仄。
多劫修来是浪传,一念不生倾肺腑。
○仄平平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
从此儿孙遍世间,活计清虚争检古。
“多劫修来是浪传”全诗注音
目击泄天机,梅天散花雨。
稽首毗卢师,和南法身主。
风光遍大千,捏在毫端聚。
多劫修来是浪传,一念不生倾肺腑。
从此儿孙遍世间,活计清虚争检古。
“多劫修来是浪传”全诗翻译
译文:
目睹天机泄露,梅花随风雨散落。
恭敬地向毗卢师请教,与南方佛法身主和谐相处。
风光遍布广袤天地间,捏在毫尖之上聚拢。
经历多少劫数修行,传承如浪涛传播,一念不生却能动摇心肺。
从此时起,子孙后代遍布世间,修行道路犹如清空虚境,竞相探寻古籍之精髓。
总结:
诗中描绘了一个目睹天机的情景,梅花飘散如雨,表现了世间万物的变幻无常。主人公虔诚地向毗卢师请教佛法,并与南方的佛法身主和谐相处。诗人提及风光遍布广袤天地,暗喻古文的博大精深。修行经历多劫,传承传播如浪涛,一念不生却能动摇心肺,表现修行之艰难。最后,诗人展望子孙后代将在世间广泛传承古文,竞相追求古籍之精髓。整首诗旨在弘扬古文学习和传承的重要性。
“多劫修来是浪传”相关诗句:
- 多劫修来是浪传 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其六 》
- 修从多劫後 出自 [唐] 张蠙 ·《赠可伦上人 》
- 吾早曾经多劫修 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 吾早曾经多劫修 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六七 》
- 念渠多劫力勤修 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二四九 》
- 莫道曩劫修来 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一三 》
- 百劫修来贞洁身 出自 [宋] 潘牥 ·《梅花 其一 》
- 我修道来经十劫 出自 [唐] 怀玉 ·《偈 》
- 积劫修来似炼金 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进大蜀皇帝五首 五 》
- 未来际劫誓修行 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 几劫修来得到今 出自 [宋] 李之仪 ·《学书十绝 其七 》
- 劫劫曾修不偶然 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》
- 身从劫劫修 出自 [唐] 贾岛 ·《赠无怀禅师 》
- 人多痴到未来劫 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 生死往来多少劫 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百四 》
- 人多痴到未来劫 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 不是浪传名 出自 [宋] 陈深 ·《赠张受益检校 其一 》
- 劫劫饥坑有是夫 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其四 》
- 敌技无多莫浪传 出自 [宋] 程公许 ·《和内幕季美 其二 》
- 成塔从来是劫沙 出自 [宋] 方信孺 ·《题龙隠岩 其二 》