“窗中应有可怜人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窗中应有可怜人”出自哪首诗?
答案: “窗中应有可怜人”出自: 宋代 曹勋的 《和曾舍人梅影雪意二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng zhōng yīng yǒu kě lián rén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“窗中应有可怜人”的上一句是什么?
答案:
“窗中应有可怜人”的上一句是: 莫遣移寒占窗月 , 诗句拼音为: mò qiǎn yí hán zhàn chuāng yuè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“窗中应有可怜人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“窗中应有可怜人”已经是最后一句了。
“窗中应有可怜人”全诗
和曾舍人梅影雪意二首 其一 (hé céng shè rén méi yǐng xuě yì èr shǒu qí yī)
疏枝冷蘂欲摇春,照水铺苔不碍尘。
莫遣移寒占窗月,窗中应有可怜人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“窗中应有可怜人”繁体原文
和曾舍人梅影雪意二首 其一
疏枝冷蘂欲摇春,照水鋪苔不礙塵。
莫遣移寒占窗月,窗中應有可憐人。
“窗中应有可怜人”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
疏枝冷蘂欲摇春,照水铺苔不碍尘。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
莫遣移寒占窗月,窗中应有可怜人。
“窗中应有可怜人”全诗注音
疏枝冷蘂欲摇春,照水铺苔不碍尘。
莫遣移寒占窗月,窗中应有可怜人。
“窗中应有可怜人”全诗翻译
译文:
疏枝上的冷蘂渴望摇动迎接春天的到来,照射在水面上,铺满了青苔而不受尘埃的阻碍。请不要让春寒挡住窗外明月的光辉,因为窗户里可能有一个可怜的人正望着月亮思念着远方。
总结:
诗人写景描绘了春天将至的景象,疏枝上的冷蘂渴望着迎接春天的到来,水面上铺满了青苔,清冷的春色映照其中。他寄情于窗外明月的光辉,却担忧寒冷会挡住月亮的光辉,心里则惦记着窗户里的一个可怜人。整首诗意蕴含着对春天的期盼和对思念的思念之情。
“窗中应有可怜人”总结赏析
赏析:这首诗《和曾舍人梅影雪意二首 其一》是曹勋的作品,表达了对春天来临的期待和对窗中可怜之人的思念之情。
首先,诗人通过描写“疏枝冷蘂欲摇春”的场景,生动地刻画出了初春时分的景象,梅花虽然还未全开,但已经展示出春天的气息,蘂花摇曳,宛如雪花般洁白。这种自然景象与春天的到来形成了鲜明的对比,强调了季节交替的感召。
其次,诗人写到“照水铺苔不碍尘”,这里表现了水面的倒影和地上的苔藓,勾画出一幅宁静、清新的画面。这不仅强化了春天的感觉,还突出了诗中的意境,使读者感受到了一种宁静、和谐的美。
最后,诗人以“莫遣移寒占窗月,窗中应有可怜人”的句子,表达了自己对某位可怜之人的思念之情。这句话充满了深情,同时也增加了诗歌的抒情色彩。
“窗中应有可怜人”相关诗句:
- 窗中应有可怜人 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾舍人梅影雪意二首 其一 》
- 北窗也复可怜人 出自 [宋] 周紫芝 ·《西斋闻禽 》
- 正应人可怜 出自 [宋] 程俱 ·《秋思 》
- 道人应笑可怜人 出自 [宋] 李之仪 ·《和友人见寄三首 其三 》
- 笑人应有北窗风 出自 [宋] 苏泂 ·《代内 》
- 帐中谁是可怜人 出自 [宋] 吕本中 ·《昭君 》
- 故知今有可怜人 出自 [宋] 王安石 ·《过刘贡甫 》
- 人生有情亦可怜 出自 [宋] 张耒 ·《寒夜拥炉有怀淮上 》
- 可怜湖外有斯人 出自 [宋] 邹浩 ·《吕四 其三 》
- 应怜倦卧寒窗者 出自 [宋] 许棐 ·《寄赵仓 》
- 应有可人来 出自 [宋] 薛师石 ·《寄题赵十四知县听雨堂 》
- 镜中当有故人怜 出自 [宋] 陈师道 ·《寄曹州晁大夫 》
- 朱雀窗中别有人 出自 [宋] 钱惟演 ·《戊申年七夕五绝 其四 》
- 可怜窗下心 出自 [宋] 罗公升 ·《秋怀 》
- 可怜病士西窗下 出自 [宋] 苏轼 ·《傅子美召公择饮偶以病不及往公择有诗次韵 》
- 可怜一觉寒窗梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦方孚若二首 其一 》
- 可怜如练绕明窗 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 嘉陵江二首 一 》
- 可怜辜负小窗梅 出自 [宋] 周紫芝 ·《子绍许分双井茶未至 》
- 新月低窗最可怜 出自 [宋] 张耒 ·《僦居小室之西有隙地不满十步新岁後稍暖每开户春色鬬进戏名其户曰嬉春因爲此诗 》
- 闲置可怜青琐窗 出自 [宋] 敖陶孙 ·《用香字遗李恭叔 》