“放怀来听海潮声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“放怀来听海潮声”出自哪首诗?

答案:放怀来听海潮声”出自: 宋代 赵拚 《次赵少师叙感叹老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fàng huái lái tīng hǎi cháo shēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“放怀来听海潮声”的上一句是什么?

答案:放怀来听海潮声”的上一句是: 被旨入陪郊祀礼 , 诗句拼音为: bèi zhǐ rù péi jiāo sì lǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“放怀来听海潮声”的下一句是什么?

答案:放怀来听海潮声”的下一句是: 朋从自古悠长少 , 诗句拼音为: péng cóng zì gǔ yōu cháng shǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“放怀来听海潮声”全诗

次赵少师叙感叹老 (cì zhào shǎo shī xù gǎn tàn lǎo)

朝代:宋    作者: 赵拚

禀灵南极老人星,贵得三公论道名。
被旨入陪郊祀礼,放怀来听海潮声
朋从自古悠长少,势利令人鄙吝生。
公独久要中外伏,直将金玉比纯诚。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

bǐng líng nán jí lǎo rén xīng , guì dé sān gōng lùn dào míng 。
bèi zhǐ rù péi jiāo sì lǐ , fàng huái lái tīng hǎi cháo shēng 。
péng cóng zì gǔ yōu cháng shǎo , shì lì lìng rén bǐ lìn shēng 。
gōng dú jiǔ yào zhōng wài fú , zhí jiāng jīn yù bǐ chún chéng 。

“放怀来听海潮声”繁体原文

次趙少師敘感歎老

稟靈南極老人星,貴得三公論道名。
被旨入陪郊祀禮,放懷來聽海潮聲。
朋從自古悠長少,勢利令人鄙吝生。
公獨久要中外伏,直將金玉比純誠。

“放怀来听海潮声”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
禀灵南极老人星,贵得三公论道名。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
被旨入陪郊祀礼,放怀来听海潮声。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
朋从自古悠长少,势利令人鄙吝生。

平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
公独久要中外伏,直将金玉比纯诚。

“放怀来听海潮声”全诗注音

bǐng líng nán jí lǎo rén xīng , guì dé sān gōng lùn dào míng 。

禀灵南极老人星,贵得三公论道名。

bèi zhǐ rù péi jiāo sì lǐ , fàng huái lái tīng hǎi cháo shēng 。

被旨入陪郊祀礼,放怀来听海潮声。

péng cóng zì gǔ yōu cháng shǎo , shì lì lìng rén bǐ lìn shēng 。

朋从自古悠长少,势利令人鄙吝生。

gōng dú jiǔ yào zhōng wài fú , zhí jiāng jīn yù bǐ chún chéng 。

公独久要中外伏,直将金玉比纯诚。

“放怀来听海潮声”全诗翻译

译文:
禀告灵南极老人星,你的崇高地位堪比三公,名声在道德修行方面非常卓越。
应旨参与郊祀的盛大仪式,心情畅怀地聆听着海潮的澎湃声音。
真正的朋友自古以来就是稀少而珍贵的,而权势和利益往往让人产生鄙视和吝啬之心。
你作为一位公正廉洁的人士,长期受人敬仰,将财宝和美玉视同于纯粹的忠诚信仰。

全文

总结:

这首古文诗篇以表达对灵南极老人星的崇敬之情为主题,赞扬了其在道德品行和公正廉洁方面的杰出表现。同时,通过对真正朋友和势利之人的对比,强调了忠诚和纯诚的重要性。

“放怀来听海潮声”总结赏析

赏析:这首诗以作者自叹人生之感,表达了对时光流逝和人生境遇的深切感慨。首句以“禀灵南极老人星”开篇,以老人星来比喻诗人的时光逝去,且具有神秘、古老的意象。接着描述了作者受到三公推崇的论道名望,然而此刻回顾人生却感慨万千。第二句以“被旨入陪郊祀礼”描绘了作者在高位职务上享受的荣誉,但对生活的感悟和追求却更为深沉。第三句“朋从自古悠长少,势利令人鄙吝生”反映了作者对人际关系和社会世俗的感叹,质疑了人情冷暖和虚浮的社会现实。最后两句“公独久要中外伏,直将金玉比纯诚”则以对“金玉”与“纯诚”的对比,表达了作者对于真诚、质朴和真挚友谊的向往,呼吁人们重视内心真诚与淳朴的品质。
标签: 人生哲理,感慨时光

“放怀来听海潮声”诗句作者赵拚介绍:

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵清献公拚爱直之碑》,《宋史》卷三一六有传。 赵拚诗,以影印清文渊阁《四库全书》本《清献集》(十卷,其中诗五卷)爲底本,校以宋景定元年陈仁玉刻元明递修十六卷本(其中诗七卷,简称陈本,书藏北京图书馆)、明成化七年阎铎刊本(简称阎本,藏上海图书馆)、明嘉靖四十一年杨准序汪旦刊本(简称杨本,藏华东师大图书馆)、一九二二年赵氏仿宋重刊本(简称赵本)等。新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“放怀来听海潮声”相关诗句: