首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵答张以道茶谷闲步 > 若无忘斯言

“若无忘斯言”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“若无忘斯言”出自哪首诗？

答案： “若无忘斯言”出自： 宋代 张鎡的 《次韵答张以道茶谷闲步》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ruò wú wàng sī yán ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题2：“若无忘斯言”的上一句是什么？

答案： “若无忘斯言”的上一句是： 曾因利荣愁 , 诗句拼音为： céng yīn lì róng chóu ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题3：“若无忘斯言”的下一句是什么？

答案： “若无忘斯言”的下一句是： 长年共无忧 , 诗句拼音为： cháng nián gòng wú yōu ，诗句平仄：○平仄平平。

“若无忘斯言”全诗

次韵答张以道茶谷闲步 (cì yùn dá zhāng yǐ dào chá gǔ xián bù)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

艺此百亩园，池亭粗供游。
新从小堂阴，经营学山丘。
攒丛数百树，如对旷士流。
奇石皆有情，听诗疑点头。
方池正当前，风定清若油。
照影画不成，叶茂枝相樛。
心静境自来，非关苦寻搜。
知我与罪我，此话同春秋。
委顺付天命，万事杯中浮。
莫疑头上丝，曾因利荣愁。
若无忘斯言，长年共无忧。

仄仄仄仄平，平平平仄平。
平○仄平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。
平仄平仄平，○平平仄平。
平平○○平，平仄平仄○。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
平仄仄仄平，平平仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平○平。
仄平平仄平，平平仄平平。
仄平仄平平，○平仄平平。

yì cǐ bǎi mǔ yuán ， chí tíng cū gòng yóu 。
xīn cóng xiǎo táng yīn ， jīng yíng xué shān qiū 。
zǎn cóng shù bǎi shù ， rú duì kuàng shì liú 。
qí shí jiē yǒu qíng ， tīng shī yí diǎn tóu 。
fāng chí zhèng dāng qián ， fēng dìng qīng ruò yóu 。
zhào yǐng huà bù chéng ， yè mào zhī xiāng jiū 。
xīn jìng jìng zì lái ， fēi guān kǔ xún sōu 。
zhī wǒ yǔ zuì wǒ ， cǐ huà tóng chūn qiū 。
wěi shùn fù tiān mìng ， wàn shì bēi zhōng fú 。
mò yí tóu shàng sī ， céng yīn lì róng chóu 。
ruò wú wàng sī yán ， cháng nián gòng wú yōu 。

“若无忘斯言”繁体原文

次韻答張以道茶谷閒步

藝此百畝園，池亭粗供遊。
新從小堂陰，經營學山丘。
攢叢數百樹，如對曠士流。
奇石皆有情，聽詩疑點頭。
方池正當前，風定清若油。
照影畫不成，葉茂枝相樛。
心靜境自來，非關苦尋搜。
知我與罪我，此話同春秋。
委順付天命，萬事杯中浮。
莫疑頭上絲，曾因利榮愁。
若無忘斯言，長年共無憂。

“若无忘斯言”韵律对照

仄仄仄仄平，平平平仄平。
艺此百亩园，池亭粗供游。

平○仄平平，平平仄平平。
新从小堂阴，经营学山丘。

平平仄仄仄，○仄仄仄平。
攒丛数百树，如对旷士流。

平仄平仄平，○平平仄平。
奇石皆有情，听诗疑点头。

平平○○平，平仄平仄○。
方池正当前，风定清若油。

仄仄仄仄平，仄仄平○平。
照影画不成，叶茂枝相樛。

平仄仄仄平，平平仄平平。
心静境自来，非关苦寻搜。

平仄仄仄仄，仄仄平平平。
知我与罪我，此话同春秋。

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
委顺付天命，万事杯中浮。

仄平平仄平，平平仄平平。
莫疑头上丝，曾因利荣愁。

仄平仄平平，○平仄平平。
若无忘斯言，长年共无忧。

“若无忘斯言”全诗注音

yì cǐ bǎi mǔ yuán ， chí tíng cū gòng yóu 。

艺此百亩园，池亭粗供游。

xīn cóng xiǎo táng yīn ， jīng yíng xué shān qiū 。

新从小堂阴，经营学山丘。

zǎn cóng shù bǎi shù ， rú duì kuàng shì liú 。

攒丛数百树，如对旷士流。

qí shí jiē yǒu qíng ， tīng shī yí diǎn tóu 。

奇石皆有情，听诗疑点头。

fāng chí zhèng dāng qián ， fēng dìng qīng ruò yóu 。

方池正当前，风定清若油。

zhào yǐng huà bù chéng ， yè mào zhī xiāng jiū 。

照影画不成，叶茂枝相樛。

xīn jìng jìng zì lái ， fēi guān kǔ xún sōu 。

心静境自来，非关苦寻搜。

zhī wǒ yǔ zuì wǒ ， cǐ huà tóng chūn qiū 。

知我与罪我，此话同春秋。

wěi shùn fù tiān mìng ， wàn shì bēi zhōng fú 。

委顺付天命，万事杯中浮。

mò yí tóu shàng sī ， céng yīn lì róng chóu 。

莫疑头上丝，曾因利荣愁。

ruò wú wàng sī yán ， cháng nián gòng wú yōu 。

若无忘斯言，长年共无忧。

“若无忘斯言”全诗翻译

译文：

百亩园艺，池亭布置粗陋以供游玩。新近从幽静的小堂走出，致力于经营山丘，修葺得宜。园内汇聚成丛的数百树木，仿佛在迎接广阔天地中的旷野士人。奇异的石头也都展现出生动的情感，听着诗篇似乎都会点头应和。方正的池塘正静静地展示在眼前，风停之时，清澈如同油一般平静。倒映的影像无法成为真实的画面，葱茏的叶子和枝条交相掩映。心境安宁，景色自然而然地映入眼帘，并不需要费心苦力去寻求。明白我自身，明了我的过错，这番言辞与古代的春秋之时相同。委身顺从，将一切交托给命运，万事如浮于杯中。不必怀疑头顶的丝线，曾因名利之事而感到忧虑。若能牢记这番言语，长久共度时光也将无忧无虑。

总结：

诗人描述了一个百亩园林，其中有池塘、亭台、树木和奇石。他用细腻的笔触描绘出这个园林的美景，以及园中的宁静与和谐。通过园林景色，他抒发了对生活的豁达和对命运的顺从，表达了无忧无虑的心态。

“若无忘斯言”诗句作者张鎡介绍：

张鎡（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡後居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。鎡藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。　张鎡诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本（简称鲍校本）等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“若无忘斯言”相关诗句：

“若无忘斯言”每个字的意思：

包含“若无忘斯言”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂