“斵鼻须烦尽垩漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斵鼻须烦尽垩漫”出自哪首诗?
答案: “斵鼻须烦尽垩漫”出自: 宋代 张纲的 《次韵谢人惠诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó bí xū fán jìn è màn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“斵鼻须烦尽垩漫”的上一句是什么?
答案:
“斵鼻须烦尽垩漫”的上一句是: 捧心欲效羞颦媚 , 诗句拼音为: pěng xīn yù xiào xiū pín mèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“斵鼻须烦尽垩漫”的下一句是什么?
答案: “斵鼻须烦尽垩漫”的下一句是: 辱赠骊珠念无报 , 诗句拼音为: rǔ zèng lí zhū niàn wú bào ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“斵鼻须烦尽垩漫”全诗
次韵谢人惠诗 (cì yùn xiè rén huì shī)
翩翩才气逸轻翰,倒写波澜笔力寛。
沈醉不辞金盏侧,清吟长占竹窗寒。
捧心欲效羞颦媚,斵鼻须烦尽垩漫。
辱赠骊珠念无报,但惊怀袖有奇观。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“斵鼻须烦尽垩漫”繁体原文
次韻謝人惠詩
翩翩才氣逸輕翰,倒寫波瀾筆力寛。
沈醉不辭金盞側,清吟長占竹窗寒。
捧心欲效羞顰媚,斵鼻須煩盡堊漫。
辱贈驪珠念無報,但驚懷袖有奇觀。
“斵鼻须烦尽垩漫”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
翩翩才气逸轻翰,倒写波澜笔力寛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沈醉不辞金盏侧,清吟长占竹窗寒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
捧心欲效羞颦媚,斵鼻须烦尽垩漫。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
辱赠骊珠念无报,但惊怀袖有奇观。
“斵鼻须烦尽垩漫”全诗注音
翩翩才气逸轻翰,倒写波澜笔力寛。
沈醉不辞金盏侧,清吟长占竹窗寒。
捧心欲效羞颦媚,斵鼻须烦尽垩漫。
辱赠骊珠念无报,但惊怀袖有奇观。
“斵鼻须烦尽垩漫”全诗翻译
译文:
翩翩才气悠然自得,写下的字句流畅自然。
沉醉之时不在乎金杯边,悠然吟咏,长占竹窗清寒之美。
拿起笔心中愿效仿妩媚的神情,修整鼻毛,也不厌其烦。
受到屈辱的骊珠却心存无怨,只是惊叹怀中袖中的奇景。
全文总结:这篇古文描写了一位才气横溢的文人,他写字轻盈灵动,波澜壮阔的气势倒写在纸上也显得自由自在。他酷爱文学,沉醉于吟咏之中,不计较金杯酒的边际。清寒的竹窗前,他长久地享受着吟咏带来的冷寂美。他渴望以女子的妩媚神情为写作榜样,甚至不嫌弃刻意修整自己的鼻毛。虽然曾受辱于别人赠予的骊珠,但他心中并无怨怼,仍在胸怀中珍藏着,只是袖子中也隐藏着不同寻常的景观。
“斵鼻须烦尽垩漫”相关诗句:
- 斵鼻须烦尽垩漫 出自 [宋] 张纲 ·《次韵谢人惠诗 》
- 斵垩终期鼻不伤 出自 [宋] 王之道 ·《和张咏老知县 》
- 斵垩谁能鼻不伤 出自 [宋] 谢薖 ·《寄刘世基用世基寄之忱韵 》
- 仍斵鼻端漫 出自 [宋] 吕本中 ·《寄唐充之二十韵 》
- 讵知垩尽吾鼻端 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》
- 斵垩无劳运郢斤 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄腊雪六首 其四 》
- 须烦掩鼻开 出自 [宋] 李处权 ·《谢翁养源惠醋 》
- 鼻垩有余地 出自 [宋] 彭龟年 ·《送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首 其二 》
- 鼻端垩墁久 出自 [宋] 杨时 ·《次韵何吉老游金銮寺 》
- 尚有鼻端垩 出自 [宋] 王之道 ·《送尚老之江西 》
- 垩鼻看斧斤 出自 [宋] 冯山 ·《送张子立龙图知凤翔 》
- 万物鼻一垩 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彦由见赠 》
- 去我鼻端垩 出自 [宋] 杨冠卿 ·《栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别爲赋二诗 其一 》
- 郢鼻无留垩 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 空持鼻端垩 出自 [宋] 陆游 ·《次韵黄宫教见赠 》
- 鼻垩谁挥斤 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其四 》
- 爲你一斲鼻垩 出自 [宋] 释正觉 ·《真首座写真求赞 》
- 柘弹金丸矜垩鼻 出自 [宋] 许及之 ·《射鹰行 》
- 斲垩能令鼻不伤 出自 [宋] 杨时 ·《次韵蔡武子书怀 》
- 鼻端白垩宁伤斧 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑苏行送胡唐臣奉议入幕 》