“微风激寒波”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“微风激寒波”出自哪首诗?

答案:微风激寒波”出自: 宋代 许景衡 《小圆石屏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi fēng jī hán bō ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“微风激寒波”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“微风激寒波”已经是第一句了。

问题3:“微风激寒波”的下一句是什么?

答案:微风激寒波”的下一句是: 浩浩皱纹縠 , 诗句拼音为: hào hào zhòu wén hú ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“微风激寒波”全诗

小圆石屏 (xiǎo yuán shí píng)

朝代:宋    作者: 许景衡

微风激寒波,浩浩皱纹縠。
连山夹修径,约略露寒木。
何人琢山骨,拂拭温如玉。
苍苍碧月様,入手不盈掬。
此生随万物,何者斯为足。
要须指顾间,一寄千里目。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平○仄。
○○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。

wēi fēng jī hán bō , hào hào zhòu wén hú 。
lián shān jiá xiū jìng , yuē lüè lù hán mù 。
hé rén zhuó shān gǔ , fú shì wēn rú yù 。
cāng cāng bì yuè yàng , rù shǒu bù yíng jū 。
cǐ shēng suí wàn wù , hé zhě sī wèi zú 。
yào xū zhǐ gù jiān , yī jì qiān lǐ mù 。

“微风激寒波”繁体原文

小圓石屏

微風激寒波,浩浩皺紋縠。
連山夾修徑,約略露寒木。
何人琢山骨,拂拭溫如玉。
蒼蒼碧月様,入手不盈掬。
此生隨萬物,何者斯爲足。
要須指顧間,一寄千里目。

“微风激寒波”韵律对照

平平仄平平,仄仄仄平仄。
微风激寒波,浩浩皱纹縠。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
连山夹修径,约略露寒木。

平平仄平仄,仄仄平○仄。
何人琢山骨,拂拭温如玉。

○○仄仄仄,仄仄仄平仄。
苍苍碧月様,入手不盈掬。

仄平平仄仄,平仄平平仄。
此生随万物,何者斯为足。

仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
要须指顾间,一寄千里目。

“微风激寒波”全诗注音

wēi fēng jī hán bō , hào hào zhòu wén hú 。

微风激寒波,浩浩皱纹縠。

lián shān jiá xiū jìng , yuē lüè lù hán mù 。

连山夹修径,约略露寒木。

hé rén zhuó shān gǔ , fú shì wēn rú yù 。

何人琢山骨,拂拭温如玉。

cāng cāng bì yuè yàng , rù shǒu bù yíng jū 。

苍苍碧月様,入手不盈掬。

cǐ shēng suí wàn wù , hé zhě sī wèi zú 。

此生随万物,何者斯为足。

yào xū zhǐ gù jiān , yī jì qiān lǐ mù 。

要须指顾间,一寄千里目。

“微风激寒波”全诗翻译

译文:
微风吹起寒冷的波浪,波涛滚滚,水面上起伏着皱纹。
连绵的山峦夹着修剪整齐的小径,大致显露出寒冷的树木。
有谁雕琢这山峦的骨架,轻拂后触感温润如玉。
苍苍蔚蓝的月亮,握在手中也不满一握。
此生与万物一同存在,哪一种才是足够的呢?
如果要明了,只需抬头间,一眼可达千里远。
总结:古文描绘了微风激起寒冷波浪,山峦连绵,树木苍翠的自然景观。同时,表达了对大自然的敬畏之情和人生哲理,提醒人们要懂得珍惜眼前的美景与可能。

“微风激寒波”诗句作者许景衡介绍:

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本,校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》(简称永嘉本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“微风激寒波”相关诗句:

  • 微风激寒波 出自 [宋] 许景衡 ·《小圆石屏 》
  • 清风激颓波 出自 [唐] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
  • 高风激颓波 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
  • 风激水波逆 出自 [宋] 项诜 ·《便桥泊舟 》
  • 风雅激颓波 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪卢明府泛舟回作 》
  • 清风激颓波 出自 [宋] 李廌 ·《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字爲韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其五 》
  • 清风激颓波 出自 [宋] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
  • 高风激颓波 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过濠梁别王原叔 》
  • 平地激风波 出自 [宋] 释守卓 ·《定上座桥上立有座主问如何是禅河深处须穷底 》
  • 微响激流风 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其二 》
  • 天籁激微风 出自 [唐] 储光羲 ·《苏十三瞻登玉泉寺峰入寺中见赠作 》
  • 微风激清啸 出自 [宋] 刘敞 ·《雨霁同圣民登西北楼 》
  • 不平便激风波险 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 十六 》
  • 微风起微波 出自 [宋] 周密 ·《野望怀思 》
  • 激激听微响 出自 [宋] 刘一止 ·《小斋即事二首 其二 》
  • 寒清漾微波 出自 [宋] 陆九渊 ·《应天山 》
  • 微波荡寒日 出自 [宋] 刘敞 ·《津亭 》
  • 寒渚生微波 出自 [唐] 刘长卿 ·《龙门八咏 水东渡 》
  • 风激世人寒 出自 [宋] 张景修 ·《钓台 》
  • 晨风激寒水 出自 [宋] 刘攽 ·《自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首 其一 》