“时和气自丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时和气自丰”出自哪首诗?
答案: “时和气自丰”出自: 宋代 王质的 《何处难忘酒 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí hé qì zì fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“时和气自丰”的上一句是什么?
答案:
“时和气自丰”的上一句是: 人说天方解 , 诗句拼音为: rén shuō tiān fāng jiě
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“时和气自丰”的下一句是什么?
答案: “时和气自丰”的下一句是: 此时无一盏 , 诗句拼音为: cǐ shí wú yī zhǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“时和气自丰”全诗
何处难忘酒 其四 (hé chù nán wàng jiǔ qí sì)
何处难忘酒,生民太困穷。
百无一人饱,十有九家空。
人说天方解,时和气自丰。
此时无一盏,入地诉英雄。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“时和气自丰”繁体原文
何處難忘酒 其四
何處難忘酒,生民太困窮。
百無一人飽,十有九家空。
人說天方解,時和氣自豐。
此時無一盞,入地訴英雄。
“时和气自丰”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄仄平。
何处难忘酒,生民太困穷。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
百无一人饱,十有九家空。
平仄平平仄,平平仄仄平。
人说天方解,时和气自丰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此时无一盏,入地诉英雄。
“时和气自丰”全诗注音
何处难忘酒,生民太困穷。
百无一人饱,十有九家空。
人说天方解,时和气自丰。
此时无一盏,入地诉英雄。
“时和气自丰”全诗翻译
译文:
此地何处难得到美酒享受,百姓生活过于贫困。十个家庭中,有九个家庭空虚无物,没有饱足过。有人说天命难解,但随着时光流转和气象的和谐,生活自然会逐渐丰裕。然而在此刻,却没有一盏酒,能够倾诉英雄的豪情壮志。
总结:
诗中描绘了生民贫困,百姓艰难度日。虽有人认为天命难以理解,但随着时间的推移,生活将变得更加富足。然而在当下,却没有美酒畅饮,表达豪情壮志。
“时和气自丰”相关诗句:
- 时和气自丰 出自 [宋] 王质 ·《何处难忘酒 其四 》
- 和气生丰稔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深之饮字 》
- 和气酿丰年 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《护法寺劝农呈秘丞 》
- 丰年气候和 出自 [宋] 欧阳修 ·《东合雨中 》
- 欢心和气成年丰 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》
- 气和玉烛成丰岁 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制郊外观稼 》
- 作成和气致丰年 出自 [宋] 杨公远 ·《一溪赵宰惠诗次韵谢 》
- 政通和气屡丰年 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其一 》
- 和气薰蒸蚕麦丰 出自 [宋] 杨公远 ·《上赵相公 其一 》
- 从来和气致丰年 出自 [宋] 李流谦 ·《石钧父之官火井乞诗赠行 》
- 共迎和气作丰年 出自 [宋] 赵拚 ·《送蔡门长官赴任丹徒 》
- 直疑和气酿丰年 出自 [宋] 田如鳌 ·《无题 》
- 欢心和气成年丰 出自 [宋] 赵拚 ·《上赵少师 》
- 教将和气作丰年 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其三 》
- 薰蒸和气浃丰年 出自 [宋] 傅察 ·《杜无逸留别次韵三首 其一 》
- 满村和气乐丰年 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村田乐 》
- 满城和气贺丰穰 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜雪呈守倅二首 其二 》
- 百里气和年屡丰 出自 [宋] 邹浩 ·《送章显父推官改官 》
- 时和岁丰 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟 》
- 时和岁丰 出自 [宋] 邵雍 ·《自适吟 》