“当初未有玄纁至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当初未有玄纁至”出自哪首诗？
答案： “当初未有玄纁至”出自： 宋代 何梦桂的 《和夹谷佥事题钓台十首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dāng chū wèi yǒu xuán xūn zhì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“当初未有玄纁至”的上一句是什么？
答案：
“当初未有玄纁至”的上一句是： 不嫌万乘友渔樵 , 诗句拼音为： bù xián wàn shèng yǒu yú qiáo
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“当初未有玄纁至”的下一句是什么？
答案： “当初未有玄纁至”的下一句是： 只好收纶学弃瓢 , 诗句拼音为： zhǐ hǎo shōu lún xué qì piáo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“当初未有玄纁至”全诗
和夹谷佥事题钓台十首 其五 (hé jiá gǔ qiān shì tí diào tái shí shǒu qí wǔ)
咄咄相逢话故交，不嫌万乘友渔樵。
当初未有玄纁至，只好收纶学弃瓢。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“当初未有玄纁至”繁体原文
和夾谷僉事題釣臺十首 其五
咄咄相逢話故交，不嫌萬乘友漁樵。
當初未有玄纁至，只好收綸學棄瓢。
“当初未有玄纁至”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
咄咄相逢话故交，不嫌万乘友渔樵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
当初未有玄纁至，只好收纶学弃瓢。
“当初未有玄纁至”全诗注音
咄咄相逢话故交，不嫌万乘友渔樵。
当初未有玄纁至，只好收纶学弃瓢。
“当初未有玄纁至”全诗翻译
译文：
咄咄相逢，像是见到了多年的好友一般，不以我身份卑微为嫌弃，即使身在渔樵的环境中。
当初虽然未曾有过美好的绸缎衣裳到来，只好收起豪华的服饰，专心学习放弃华丽的酒器。
总结：
诗人在诗中表达了与友人相逢的欢愉之情，友人并不以诗人的身份地位为限，两人可以无拘无束地交谈。虽然曾经没有过奢华的服饰，诗人只好把豪华的物品收起来，专心致志地学习，放弃了繁琐的外在装饰。整首诗强调了真挚友情与朴素生活的重要性。
“当初未有玄纁至”相关诗句：
- 当初未有玄纁至 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷佥事题钓台十首 其五 》
- 至傲玄纁辟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 玄纁未易迎 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中杂兴五言十首 其二 》
- 玄纁倘有命 出自 [唐] 皇甫冉 ·《赠郑山人 》
- 玄纁告虔 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 奠币 》
- 玄纁告虔 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 奠币 》
- 币之玄纁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 有熊氏位奠币用《嘉安》。 》
- 玄纁粲如 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其四 》
- 朱紫玄纁 出自 [宋] 岳珂 ·《张长史春草三帖赞 》
- 天子降玄纁 出自 [唐] 王绩 ·《被举应徵别乡中故人 》
- 旷迹逃玄纁 出自 [唐] 权德舆 ·《卧病喜惠上人李链师茅处士见访因以赠 》
- 玄纁起故人 出自 [宋] 释文珦 ·《钓台 》
- 玄纁与丹诏 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 天子锡玄纁 出自 [唐] 皎然 ·《送穆寂赴举 》
- 玄纁不及门 出自 [宋] 刘克庄 ·《季父习静哀诗四首 其一 》
- 安能受玄纁 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 韩康 》
- 谈玄初未玄 出自 [宋] 杨万里 ·《读书 》
- 霓襟披後小玄纁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美寄广文先生 》
- 不知何者是玄纁 出自 [唐] 张贲 ·《酬袭美先见寄倒来韵 》
- 高眠可爲要玄纁 出自 [唐] 皮日休 ·《寄润卿博士 》