“天地万象罗其中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地万象罗其中”出自哪首诗?
答案: “天地万象罗其中”出自: 宋代 钱时的 《偶书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān dì wàn xiàng luó qí zhōng ,诗句平仄: 平仄仄仄平○○ 。
问题2:“天地万象罗其中”的上一句是什么?
答案:
“天地万象罗其中”的上一句是: 妙质融融复皜皜 , 诗句拼音为: miào zhì róng róng fù hào hào
,诗句平仄: 平仄仄仄平○○ 。
问题3:“天地万象罗其中”的下一句是什么?
答案: “天地万象罗其中”的下一句是: 纵横变化无时穷 , 诗句拼音为: zòng héng biàn huà wú shí qióng ,诗句平仄:仄○仄仄平平平。
“天地万象罗其中”全诗
偶书 (ǒu shū)
世上纷纷竞奇巧,人人自巧不知宝。
此巧本不属思为,妙质融融复皜皜。
天地万象罗其中,纵横变化无时穷。
珠璧隠现光错落,丹青组织花珑葱。
有时六出不停翦,有时柔茵铺地遍。
有时飞空调羽商,嘈杂间关声百啭。
千态万状难形容,欲着一语迷西东。
宣尼但说不可见,後学强名造化工。
我欲从渠问谁造,不觉低头发长笑。
且不可见那可言,春秋冬夏无非教。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平○○,仄○仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平平平○仄仄。
仄平平○○仄平,平仄○平平仄仄。
平仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
○仄仄仄仄仄平,平平平仄平平○。
“天地万象罗其中”繁体原文
偶書
世上紛紛競奇巧,人人自巧不知寶。
此巧本不屬思爲,妙質融融復皜皜。
天地萬象羅其中,縱橫變化無時窮。
珠璧隠現光錯落,丹青組織花瓏葱。
有時六出不停翦,有時柔茵鋪地遍。
有時飛空調羽商,嘈雜間關聲百囀。
千態萬狀難形容,欲著一語迷西東。
宣尼但說不可見,後學强名造化工。
我欲從渠問誰造,不覺低頭發長笑。
且不可見那可言,春秋冬夏無非教。
“天地万象罗其中”韵律对照
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
世上纷纷竞奇巧,人人自巧不知宝。
仄仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄仄。
此巧本不属思为,妙质融融复皜皜。
平仄仄仄平○○,仄○仄仄平平平。
天地万象罗其中,纵横变化无时穷。
平仄仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
珠璧隠现光错落,丹青组织花珑葱。
仄平仄仄仄平仄,仄平平平○仄仄。
有时六出不停翦,有时柔茵铺地遍。
仄平平○○仄平,平仄○平平仄仄。
有时飞空调羽商,嘈杂间关声百啭。
平仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
千态万状难形容,欲着一语迷西东。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
宣尼但说不可见,後学强名造化工。
仄仄○平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
我欲从渠问谁造,不觉低头发长笑。
○仄仄仄仄仄平,平平平仄平平○。
且不可见那可言,春秋冬夏无非教。
“天地万象罗其中”全诗注音
世上纷纷竞奇巧,人人自巧不知宝。
此巧本不属思为,妙质融融复皜皜。
天地万象罗其中,纵横变化无时穷。
珠璧隠现光错落,丹青组织花珑葱。
有时六出不停翦,有时柔茵铺地遍。
有时飞空调羽商,嘈杂间关声百啭。
千态万状难形容,欲着一语迷西东。
宣尼但说不可见,後学强名造化工。
我欲从渠问谁造,不觉低头发长笑。
且不可见那可言,春秋冬夏无非教。
“天地万象罗其中”全诗翻译
译文:
纷纷巧思在世间绽放,人人自恃巧艺不知珍宝。
这种巧艺本非凭思虑而得,妙质融融又皎皎。
天地万象都被纳入其中,变幻纵横无穷尽。
珍珠玉璧隐约闪现,丹青画作如花纹丛。
有时形态多变如不停刀剪,有时柔软似铺满地毯。
有时在空中飞舞调羽翼,百鸟在喧嚣中百声百调。
千态万状难以形容,欲言又无法穷尽东西。
宣尼只是说不可见,后学只得强自制造工艺。
我欲问问是谁创造了这些,不禁不觉低头发出长笑。
暂且不去追求那可言之事,春秋冬夏的变化都是无非教诲。
这首诗表达了世间巧艺繁多,但人们却常常自负己见,未能认识到其中的珍贵。诗人以古文的形式描绘了各种各样的技艺和造物,强调其多样性和神奇之处。他也提到了创造过程中的变化和多样性,暗示这些技艺和造物的无穷奥妙。最后,他强调了一种谦逊和敬畏的态度,认为即使在伟大的学者宣尼面前,后来的人也只能努力模仿,无法超越。整首诗旨在表达人类在巧艺和造物面前的渺小和敬畏之情。
“天地万象罗其中”相关诗句:
- 天地万象罗其中 出自 [宋] 钱时 ·《偶书 》
- 万象森罗立地闻 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三二 》
- 万象森罗影现中 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 万象森罗影现中 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九八 》
- 万象森罗影现中 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其三 》
- 万象森罗一镜中 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其六 》
- 罗列万象中包含 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 万象森罗影现中 出自 [宋] 张商英 ·《赞喻弥陀画丈六佛 》
- 森罗万象影中藏 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六○ 》
- 月在森罗万象中 出自 [宋] 释灵运 ·《偈 》
- 森罗万象影居中 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一○四 》
- 万象森罗影现中 出自 [宋] 释居简 ·《送雪峰殿主化灯油兼简临川道友 》
- 万象森罗影现中 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一九 》
- 万象悉其中 出自 [宋] 释鉴 ·《锦镜池 》
- 森然万象在其中 出自 [宋] 徐安国 ·《题洪氏浴室院 》
- 森罗万象罗心胸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵太虚画竹石 》
- 地阔天虚万象涵 出自 [宋] 张孝祥 ·《登七星山呈仲钦 其一 》
- 万象不移天地外 出自 [宋] 吕定 ·《夜宿甓社湖 》
- 天地一气成万象 出自 [宋] 张耒 ·《行路难 》
- 天地万象肧腪春 出自 [宋] 洪咨夔 ·《洪崖图行 》