首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 孺子祠堂 > 冥鸿那复死巢居

“冥鸿那复死巢居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“冥鸿那复死巢居”出自哪首诗?

答案:冥鸿那复死巢居”出自: 宋代 释居简 《孺子祠堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng hóng nà fù sǐ cháo jū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“冥鸿那复死巢居”的上一句是什么?

答案:冥鸿那复死巢居”的上一句是: 盟鹭相忘寻水宿 , 诗句拼音为: méng lù xiāng wàng xún shuǐ sù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“冥鸿那复死巢居”的下一句是什么?

答案:冥鸿那复死巢居”的下一句是: 澜翻平地浑漂汩 , 诗句拼音为: lán fān píng dì hún piāo gǔ ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“冥鸿那复死巢居”全诗

孺子祠堂 (rú zǐ cí táng)

朝代:宋    作者: 释居简

鈎党开端惨弗舒,悬知隠逸未全疎。
奸谀孔炽吾何与,名节虽高弊不除。
盟鹭相忘寻水宿,冥鸿那复死巢居
澜翻平地浑漂汩,柰此悠然一叶虚。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gōu dǎng kāi duān cǎn fú shū , xuán zhī yǐn yì wèi quán shū 。
jiān yú kǒng chì wú hé yǔ , míng jié suī gāo bì bù chú 。
méng lù xiāng wàng xún shuǐ sù , míng hóng nà fù sǐ cháo jū 。
lán fān píng dì hún piāo gǔ , nài cǐ yōu rán yī yè xū 。

“冥鸿那复死巢居”繁体原文

孺子祠堂

鈎黨開端慘弗舒,懸知隠逸未全疎。
姦諛孔熾吾何與,名節雖高弊不除。
盟鷺相忘尋水宿,冥鴻那復死巢居。
瀾翻平地渾漂汩,柰此悠然一葉虛。

“冥鸿那复死巢居”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鈎党开端惨弗舒,悬知隠逸未全疎。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
奸谀孔炽吾何与,名节虽高弊不除。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
盟鹭相忘寻水宿,冥鸿那复死巢居。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
澜翻平地浑漂汩,柰此悠然一叶虚。

“冥鸿那复死巢居”全诗注音

gōu dǎng kāi duān cǎn fú shū , xuán zhī yǐn yì wèi quán shū 。

鈎党开端惨弗舒,悬知隠逸未全疎。

jiān yú kǒng chì wú hé yǔ , míng jié suī gāo bì bù chú 。

奸谀孔炽吾何与,名节虽高弊不除。

méng lù xiāng wàng xún shuǐ sù , míng hóng nà fù sǐ cháo jū 。

盟鹭相忘寻水宿,冥鸿那复死巢居。

lán fān píng dì hún piāo gǔ , nài cǐ yōu rán yī yè xū 。

澜翻平地浑漂汩,柰此悠然一叶虚。

“冥鸿那复死巢居”全诗翻译

译文:

鈎党起初痛苦不解,暂且不透露隐秘之处。
奸佞之辈如孔炽,我与他们毫不相干,尽管名誉高峻,但弊端难以消除。
曾经盟誓的鹭鸟已忘记,在水边寻找栖息之地,而那黑暗的天鸿却依然坚持巢居。
波涛翻滚平坦的土地,漂浮汩汩,正如此景象,悠然漂游的只是一片虚幻的叶子。
总结:本诗描绘了鈎党兴起的起初艰难,以及隐匿之计尚未完全被揭露;抨击了奸佞之徒如孔炽的存在,指出虽然名声高远,但弊端难以消除;通过描写鹭鸟和天鸿的命运,寓意人事如鸟,时过境迁;最后以波澜起伏的景象,象征人生的虚幻与变幻。

“冥鸿那复死巢居”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“冥鸿那复死巢居”相关诗句: