“拳发强弩机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拳发强弩机”出自哪首诗？
答案： “拳发强弩机”出自： 宋代 梅尧臣的 《孙曼叔暮行汴上见鹘击蝙蝠以去语於予》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quán fā qiáng nǔ jī ，诗句平仄： 。
问题2：“拳发强弩机”的上一句是什么？
答案：
“拳发强弩机”的上一句是： 小鸟不入眼 , 诗句拼音为： xiǎo niǎo bù rù yǎn
，诗句平仄： 。
问题3：“拳发强弩机”的下一句是什么？
答案： “拳发强弩机”的下一句是： 日暮未有获 , 诗句拼音为： rì mù wèi yǒu huò ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“拳发强弩机”全诗
孙曼叔暮行汴上见鹘击蝙蝠以去语於予 (sūn màn shū mù xíng biàn shàng jiàn hú jī biān fú yǐ qù yǔ wū yǔ)
野鹘性决裂，所食唯狞飞。
小鸟不入眼，拳发强弩机。
日暮未有获，岂择大与肥。
瞥下攫蝙蝠，去以填肠饥。
休笑老鸱饱，衔得腐鼠归。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄？仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平仄仄仄平。
“拳发强弩机”繁体原文
孫曼叔暮行汴上見鶻擊蝙蝠以去語於予
野鶻性决裂，所食唯獰飛。
小鳥不入眼，拳發强弩機。
日暮未有獲，豈擇大與肥。
瞥下攫蝙蝠，去以填腸饑。
休笑老鴟飽，銜得腐鼠歸。
“拳发强弩机”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
野鹘性决裂，所食唯狞飞。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
小鸟不入眼，拳发强弩机。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
日暮未有获，岂择大与肥。
仄仄仄？仄，仄仄○平平。
瞥下攫蝙蝠，去以填肠饥。
平仄仄平仄，平仄仄仄平。
休笑老鸱饱，衔得腐鼠归。
“拳发强弩机”全诗注音
野鹘性决裂，所食唯狞飞。
小鸟不入眼，拳发强弩机。
日暮未有获，岂择大与肥。
瞥下攫蝙蝠，去以填肠饥。
休笑老鸱饱，衔得腐鼠归。
“拳发强弩机”全诗翻译
译文：
野鹘因性情不合而分道扬镳，它们只食用那些狞恶猛烈的飞行生物。小鸟不入它们的眼中，它们像拳头一样强大，能够发射强力的弩机。即便日暮时分还没有捕获猎物，也不会选择随意捕食大小或者肥瘦不同的猎物。它们瞥下去，抓住了一只蝙蝠，将其用来填充空虚的饥肠。不要嘲笑那只老鸱吃得饱足，因为它已经衔着腐烂的老鼠回家了。
总结：
这段文字描写了野鹘的狩猎行为，它们选择食用狞恶飞行生物而不理会普通小鸟，且身体强壮，擅长使用强力的弩机。野鹘猎食时并不随意，宁愿空腹也要选择合适的猎物。最后，文字表现出人们不应嘲笑老鸱吃得饱足，因为它们已经带着食物回家了。
“拳发强弩机”总结赏析
这首诗的主题可以归纳为"捕食求存"，包括了一系列关于野鹘的行为描写。
在第一节中，诗人提到野鹘具有决裂的性格，只捕食狞飞的小鸟。这里通过对野鹘的生存策略的描述，暗示了在自然界中生存的竞争激烈和残酷性。
第二节描写了野鹘的飞行和攻击方式，以及它们强大的捕食能力。作者用"拳发强弩机"的比喻，强调了野鹘的迅猛和准确。
在第三节中，诗人表现出野鹘的毅力，即使在日暮时分还没有获得猎物，仍然会坚持捕食。这反映出了生存的渴望和顽强。
最后两节描述了野鹘捕食蝙蝠的情景，展现了它们的狡猾和聪明。诗人将野鹘与老鸱作对比，暗示了野鹘的成功和饱食，同时也点出了老鸱的不足。
“拳发强弩机”相关诗句：
- 拳发强弩机 出自 [宋] 梅尧臣 ·《孙曼叔暮行汴上见鹘击蝙蝠以去语於予 》
- 强弩那因鼠发机 出自 [唐] 孟迟 ·《寄浙右旧幕僚 》
- 强弩虚空发 出自 [宋] 宋无 ·《扬州即事 》
- 强弩发复开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送僧惠思 》
- 流年弩发机 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其六 》
- 弩满发机全 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其一 》
- 已发弩机张 出自 [宋] 陈师道 ·《捕狼 》
- 溪弩潜发机 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 千钧之弩发机 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其七 》
- 强弩竞发相联飞 出自 [宋] 王令 ·《甲午雪 》
- 射鼷强弩勿妄发 出自 [宋] 李流谦 ·《挽王隠君 》
- 笔锋劲发若强弩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 发机须是千钧弩 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一三 》
- 发机须是千钧弩 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四五 》
- 发机须是千钧弩 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七七 》
- 发机须是千钧弩 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其一一 》
- 蔽空雨点弩发机 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其一 》
- 发机自有千钧弩 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五五 》
- 发机须是千钧弩 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四五 》
- 千秋一言机发弩 出自 [宋] 释居简 ·《酬晦斋谢司直和子寿宫使赋归来望思之台 》