“平地风波恐更危”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“平地风波恐更危”出自哪首诗？
答案： “平地风波恐更危”出自： 宋代 陈造的 《次韵袁宪劳军许浦中路冰合二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng dì fēng bō kǒng gèng wēi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“平地风波恐更危”的上一句是什么？
答案：
“平地风波恐更危”的上一句是： 只今西去须遵陆 , 诗句拼音为： zhī jīn xī qù xū zūn lù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“平地风波恐更危”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“平地风波恐更危”已经是最后一句了。
“平地风波恐更危”全诗
次韵袁宪劳军许浦中路冰合二首 其二 (cì yùn yuán xiàn láo jūn xǔ pǔ zhōng lù bīng hé èr shǒu qí èr)
细读清诗拟泣岐，问津平日几河湄。
只今西去须遵陆，平地风波恐更危。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“平地风波恐更危”繁体原文
次韻袁憲勞軍許浦中路冰合二首 其二
細讀清詩擬泣岐，問津平日幾河湄。
只今西去須遵陸，平地風波恐更危。
“平地风波恐更危”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
细读清诗拟泣岐，问津平日几河湄。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
只今西去须遵陆，平地风波恐更危。
“平地风波恐更危”全诗注音
细读清诗拟泣岐，问津平日几河湄。
只今西去须遵陆，平地风波恐更危。
“平地风波恐更危”全诗翻译
译文：
细读《清诗》感触颇深，仿佛要为离别之事泪流满面。询问前程，平日里走过多少江河湖泊的边湄。
如今只身西行，必须沿着陆地前行，因为平坦的地面上的风浪可能会更加危险。
总结：
诗人读完《清诗》后，对其中所表达的离别之情感到深深感触。他询问了自己的前程，想起平日里曾经走过的江河湖泊之地。如今他决定前往西方，但也意识到在平坦的陆地上也可能会面临更大的困难与危险。整首诗表达了诗人对未来的忧虑和不安。
“平地风波恐更危”相关诗句：
- 平地风波恐更危 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪劳军许浦中路冰合二首 其二 》
- 平地犹恐生风波 出自 [宋] 唐庚 ·《公无渡河 》
- 政恐风波起平地 出自 [宋] 叶茵 ·《舫斋 》
- 平地风波 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一九 》
- 平地风波 出自 [宋] 释师范 ·《维摩居士赞 其二 》
- 平地风波 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三二 》
- 风波起平地 出自 [宋] 陆游 ·《中夜睡觉两目每有光如初日历历照物晁文元公自谓养生之验予则偶然耳感而有作 》
- 平地风波起 出自 [宋] 苏辙 ·《思归二首 其一 》
- 风波平地生 出自 [宋] 蒋之奇 ·《青草湖 》
- 平地激风波 出自 [宋] 释守卓 ·《定上座桥上立有座主问如何是禅河深处须穷底 》
- 风波满平地 出自 [宋] 魏了翁 ·《游上天竺 》
- 平地有风波 出自 [宋] 李吕 ·《遣兴 》
- 忽然平地起风波 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 》
- 谁忧平地起风波 出自 [宋] 陈藻 ·《吾乡有李明府其伯子襟怀夐然世表某早知敬慕长诵诸人今老矣辄韵之以贻其子孙云 》
- 只今平地怕风波 出自 [宋] 辛弃疾 ·《江山庆云桥 其一 》
- 伫看平地起风波 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七五 》
- 风波平地自谁始 出自 [宋] 阮阅 ·《寄郑良佐 》
- 不愁平地起风波 出自 [宋] 高翥 ·《山中哭复斋 》
- 世间平地多风波 出自 [宋] 周紫芝 ·《公无渡河 》
- 莫教平地起风波 出自 [宋] 孙元卿 ·《题舫斋 》