“藏鳞赤壁深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藏鳞赤壁深”出自哪首诗?
答案: “藏鳞赤壁深”出自: 宋代 孔平仲的 《和刘江宁韵送张天觉同年三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cáng lín chì bì shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“藏鳞赤壁深”的上一句是什么?
答案:
“藏鳞赤壁深”的上一句是: 戢翼丹霄远 , 诗句拼音为: jí yì dān xiāo yuǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“藏鳞赤壁深”的下一句是什么?
答案: “藏鳞赤壁深”的下一句是: 弹冠行且起 , 诗句拼音为: tán guān xíng qiě qǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“藏鳞赤壁深”全诗
和刘江宁韵送张天觉同年三首 其一 (hé liú jiāng níng yùn sòng zhāng tiān jué tóng nián sān shǒu qí yī)
倾盖逢吾喜,开樽为子斟。
笑谈天下事,忠义古人心。
戢翼丹霄远,藏鳞赤壁深。
弹冠行且起,朝列迟华簪。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“藏鳞赤壁深”繁体原文
和劉江寧韵送張天覺同年三首 其一
傾蓋逢吾喜,開樽爲子斟。
笑談天下事,忠義古人心。
戢翼丹霄遠,藏鱗赤壁深。
彈冠行且起,朝列遲華簪。
“藏鳞赤壁深”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
倾盖逢吾喜,开樽为子斟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
笑谈天下事,忠义古人心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
戢翼丹霄远,藏鳞赤壁深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
弹冠行且起,朝列迟华簪。
“藏鳞赤壁深”全诗注音
倾盖逢吾喜,开樽为子斟。
笑谈天下事,忠义古人心。
戢翼丹霄远,藏鳞赤壁深。
弹冠行且起,朝列迟华簪。
“藏鳞赤壁深”全诗翻译
译文:
倾倒酒杯相迎,遇见你我十分欢喜。开启酒罐,为你斟满美酒。我们畅谈着天下大事,讨论着忠诚和义气,仿佛回到了古人的心境。
放下你的飞翼,远离苍穹高远的天空,就像躲藏起来的鱼儿深入赤壁的深处。摘下头上的帽冠,行走起来,仿佛回到了朝廷的队列,但我宁愿迟迟地佩戴华丽的发饰。
全诗主要描述了作者与友人共饮畅谈的情景,表现出古人的豁达乐观和对忠义之道的赞美。诗人倡导舍去矫饰的外表,重视内心的情感与交流,强调与朋友真诚相待的重要性。
“藏鳞赤壁深”总结赏析
赏析:这首诗以豪放、率真的语言描绘了作者与朋友共饮欢乐的场景。诗人通过倾斟美酒、畅谈天下事,表现了对友情和忠诚的珍视。其中,“笑谈天下事”表现了诗人乐观豁达的性格,同时也传达了对历史和现实的关切。诗中提到的“戢翼丹霄”和“藏鳞赤壁”是充满文化内涵的意象,暗示了诗人的高远抱负和深沉的情感。最后两句“弹冠行且起,朝列迟华簪”则表现了诗人对自身前程的期许,希望能够在朝堂上有所作为。
“藏鳞赤壁深”相关诗句:
- 藏鳞赤壁深 出自 [宋] 孔平仲 ·《和刘江宁韵送张天觉同年三首 其一 》
- 锦壁深藏赤凤髓 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和运判吴翼道留题石室 》
- 赤壁藏菰蒲 出自 [宋] 李彭 ·《遂初堂爲伸仲题 》
- 头角深藏鳞鬣大 出自 [宋] 张鎡 ·《看云 》
- 洪鳞每自藏深派 出自 [宋] 释子淳 ·《和净因老师渔父词 其二 》
- 壁角深藏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四四 》
- 深壁藏灯影 出自 [唐] 项斯 ·《日东病僧 》
- 银刀赤尾长鳞鳞 出自 [宋] 袁说友 ·《舟人强以二锾多取渔人之鱼余增百钱与之作渔父行 》
- 风雨深藏壁上梭 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其二 》
- 夹壁深藏尚半存 出自 [宋] 韩驹 ·《赠张景方 》
- 屋壁深藏付後贤 出自 [宋] 苏辙 ·《己丑除日二首 其一 》
- 鳞鳞壁间题 出自 [宋] 杨时 ·《题愚斋 》
- 赤鲤欲动鳞 出自 [宋] 陈与义 ·《登天清寺塔 》
- 唯应钓赤鳞 出自 [唐] 杜牧 ·《偶题二首 一 》
- 若怒鳞甲赤 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《添酒中六咏 酒龙 》
- 赤鳞如琥珀 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其八 》
- 赤鳞化时至 出自 [唐] 元稹 ·《竞渡 》
- 鱼曝赤斑鳞 出自 [宋] 周弼 ·《野赛 》
- 金刀寄赤鳞 出自 [唐] 吴融 ·《和韩致光侍郎无题三首十四韵 三 》
- 赤手批鳞事最难 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其四 》