“谏书与天通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谏书与天通”出自哪首诗?
答案: “谏书与天通”出自: 宋代 张侃的 《写古五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn shū yǔ tiān tōng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“谏书与天通”的上一句是什么?
答案:
“谏书与天通”的上一句是: 面上无佞色 , 诗句拼音为: miàn shàng wú nìng sè
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“谏书与天通”的下一句是什么?
答案: “谏书与天通”的下一句是: 那暇顾荆棘 , 诗句拼音为: nà xiá gù jīng jí ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“谏书与天通”全诗
写古五首 其三 (xiě gǔ wǔ shǒu qí sān)
束带立朝廷,平日有定力。
挺挺道乡公,面上无佞色。
谏书与天通,那暇顾荆棘。
墓祭记学宫,贤哉太守职。
仄仄仄平○,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
“谏书与天通”繁体原文
寫古五首 其三
束带立朝廷,平日有定力。
挺挺道鄉公,面上無佞色。
諫書與天通,那暇顧荆棘。
墓祭記學宮,賢哉太守職。
“谏书与天通”韵律对照
仄仄仄平○,平仄仄仄仄。
束带立朝廷,平日有定力。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
挺挺道乡公,面上无佞色。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
谏书与天通,那暇顾荆棘。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
墓祭记学宫,贤哉太守职。
“谏书与天通”全诗注音
束带立朝廷,平日有定力。
挺挺道乡公,面上无佞色。
谏书与天通,那暇顾荆棘。
墓祭记学宫,贤哉太守职。
“谏书与天通”全诗翻译
译文:
束带站在朝廷,平日保持坚定的定力。
挺拔的道乡公,面上没有献媚的表情。
谏书与天相通,哪有闲暇去关注荆棘。
墓祭记录着学宫的事迹,真是贤德的太守职责。
总结:
诗人称颂了一位正直坚定、高风亮节的官员,他在朝廷上毫不动摇,对外界诱惑保持定力,与天相通,无暇顾及世俗琐事,同时也对学宫有所贡献,表现出了高尚的品德和职责。
“谏书与天通”相关诗句:
- 谏书与天通 出自 [宋] 张侃 ·《写古五首 其三 》
- 移书谏臣以自通 出自 [宋] 苏轼 ·《送程德林赴真州 》
- 诏书寛大与天通 出自 [宋] 陆游 ·《荞麦初熟刈者满野喜而有作 》
- 两通诗与书 出自 [唐] 韩愈 ·《别赵子 》
- 代天与天通肺腑 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 天宁疏头与天通 出自 [宋] 陈与义 ·《送秘典座胜侍者乞麦 》
- 与天通 出自 [唐] 不详 ·《益州人吏语 》
- 德与天通 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 饮福用《禧安》。 》
- 六月与天通 出自 [宋] 赵时朴 ·《黄塘岩 》
- 心事与天通 出自 [宋] 王迈 ·《挽崇清陈侍郎五首 其五 》
- 自与天潜通 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其三 》
- 穷通任天与 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》
- 辇道与天通 出自 [宋] 范祖禹 ·《西街 》
- 峭壁与天通 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其一○ 》
- 运思与天通 出自 [唐] 吕温 ·《登少陵原望秦中诸川太原王至德妙用有水术因用感叹 》
- 圣德与天通 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 此意与天通 出自 [唐] 储光羲 ·《述降圣观 》
- 圣人与天通 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王觌正言喜雪 》
- 意自与天通 出自 [宋] 文天祥 ·《自遣 》
- 圣学与天通 出自 [宋] 张孝祥 ·《元宵同张钦夫邵怀英分韵得红旗字 其一 》