“不尔如何吾幼度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不尔如何吾幼度”出自哪首诗？
答案： “不尔如何吾幼度”出自： 宋代 赵蕃的 《寄潘恭叔曾幼度三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù ěr rú hé wú yòu dù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“不尔如何吾幼度”的上一句是什么？
答案：
“不尔如何吾幼度”的上一句是： 万里飘零莫自哀 , 诗句拼音为： wàn lǐ piāo líng mò zì āi
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“不尔如何吾幼度”的下一句是什么？
答案： “不尔如何吾幼度”的下一句是： 鬰孤台又粤王台 , 诗句拼音为： yù gū tái yòu yuè wáng tái ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“不尔如何吾幼度”全诗
寄潘恭叔曾幼度三首 其三 (jì pān gōng shū céng yòu dù sān shǒu qí sān)
天将绝境付奇才，万里飘零莫自哀。
不尔如何吾幼度，鬰孤台又粤王台。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“不尔如何吾幼度”繁体原文
寄潘恭叔曾幼度三首 其三
天將絕境付奇才，萬里飄零莫自哀。
不爾如何吾幼度，鬰孤臺又粵王臺。
“不尔如何吾幼度”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天将绝境付奇才，万里飘零莫自哀。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不尔如何吾幼度，鬰孤台又粤王台。
“不尔如何吾幼度”全诗注音
天将绝境付奇才，万里飘零莫自哀。
不尔如何吾幼度，鬰孤台又粤王台。
“不尔如何吾幼度”全诗翻译
译文：
天命将绝境赋予了杰出的才华，纵使身处万里飘零，也不要自怨自艾。
难道你不知道我从小就度过了怎样的时光吗？鬱郁的孤台与宏伟的粤王台。
这首诗歌表达了在逆境中展现出非凡才华的重要性，勉励人们在困难面前不要灰心丧志。同时，也通过自身经历表达了作者的坚韧和成长历程。
“不尔如何吾幼度”相关诗句：
- 不尔如何吾幼度 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄潘恭叔曾幼度三首 其三 》
- 牵衣况复幼吾幼 出自 [宋] 刘克庄 ·《观社行 》
- 点尔何如兮吾未知其孰贤 出自 [宋] 陈傅良 ·《暮之春六章章五句 其六 》
- 不度如我何 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其二 》
- 如何桓幼子 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事十绝 其八 》
- 及尔不爲如老何 出自 [宋] 刘敞 ·《荆州儿歌 》
- 未省如何分长幼 出自 [宋] 王十朋 ·《万先之生两男作洗儿歌贺之 》
- 尔来何啻度三秋 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵德符展江怀世美 》
- 不知吾土自如何 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《将入关安陆遇兵寇 》
- 抚尔幼穉 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其九 》
- 吾於尔何有 出自 [唐] 李白 ·《嘲王历阳不肯饮酒 》
- 吾生奈尔何 出自 [宋] 方岳 ·《道中连雨 其三 》
- 吾无奈尔何 出自 [唐] 白居易 ·《大水 》
- 吾无奈尔何 出自 [宋] 王禹偁 ·《官醖 》
- 幼度提晋师 出自 [宋] 吴资 ·《合肥怀古三首 其三 》
- 幼度着尤奇 出自 [宋] 林希逸 ·《围棋赌墅 》
- 幼度提晋师 出自 [唐] 吴资 ·《八公山（嘉庆志按《江南通志》引《纲目集览》云：「山在寿春者，淮南王与八公憇处；在巢县者，王遇八公处。」《方舆胜览》以爲晋败苻坚处，非是。） 》
- 尔不宜我柰尔何 出自 [宋] 钱时 ·《管湖马上 》
- 入视尔诸幼 出自 [宋] 王安石 ·《寄朱氏妹 》
- 念尔各尚幼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正月十五夜出回 》