“麒麟步武开天上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麒麟步武开天上”出自哪首诗？
答案： “麒麟步武开天上”出自： 宋代 释道潜的 《吴门有怀钱塘何彦时仙尉 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qí lín bù wǔ kāi tiān shàng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“麒麟步武开天上”的上一句是什么？
答案：
“麒麟步武开天上”的上一句是： 不随人世事炎凉 , 诗句拼音为： bù suí rén shì shì yán liáng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“麒麟步武开天上”的下一句是什么？
答案： “麒麟步武开天上”的下一句是： 他日青云道路长 , 诗句拼音为： tā rì qīng yún dào lù cháng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“麒麟步武开天上”全诗
吴门有怀钱塘何彦时仙尉 其一 (wú mén yǒu huái qián táng hé yàn shí xiān wèi qí yī)
英妙何郎藴德光，不随人世事炎凉。
麒麟步武开天上，他日青云道路长。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“麒麟步武开天上”繁体原文
吳門有懷錢塘何彥時仙尉 其一
英妙何郎藴德光，不隨人世事炎凉。
麒麟步武開天上，他日青雲道路長。
“麒麟步武开天上”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
英妙何郎藴德光，不随人世事炎凉。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
麒麟步武开天上，他日青云道路长。
“麒麟步武开天上”全诗注音
英妙何郎藴德光，不随人世事炎凉。
麒麟步武开天上，他日青云道路长。
“麒麟步武开天上”全诗翻译
译文：
英俊的何郎内心拥有着高尚的品德和光明的心灵，不受人世间的喜怒哀乐所左右。
他的步伐像麒麟一样威武，展现在天空之上，将来他必将走上青云之路，一展宏图。
总结：全文：诗人赞颂了名为何郎的人物，形容他品德高尚、心灵光明，不受尘世的干扰。同时，他的未来也非常光明，前途无量，必将取得巨大的成就。
“麒麟步武开天上”总结赏析
赏析：这首诗是释道潜创作的佳作，以华丽的辞藻描绘了一个英俊、智慧、高尚的人物形象。诗人以“英妙何郎藴德光”一句开篇，将这位仙尉描绘成仪表堂堂、品德高尚的人物，不受世俗炎凉之累。接着，“麒麟步武开天上”一句用神话般的意象，表达了他超越尘世，崇高高远的境界。最后两句“他日青云道路长”，则表达了仙尉未来无限的前程和广阔的道路。
“麒麟步武开天上”相关诗句：
- 麒麟步武开天上 出自 [宋] 释道潜 ·《吴门有怀钱塘何彦时仙尉 其一 》
- 麒麟步舞开天上 出自 [宋] 释绍嵩 ·《贺黄少府受辟 其三 》
- 天上麒麟阁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答余洪范二首 其一 》
- 天上双麒麟 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《贺判府生子 》
- 天上麒麟儿 出自 [唐] 杜甫 ·《和江陵宋大少府暮春雨後同诸公及舍弟宴书斋 》
- 天上麒麟阁 出自 [宋] 舒邦佐 ·《伏枕 》
- 天上识麒麟 出自 [宋] 李之仪 ·《贺时相生辰 》
- 天上玉麒麟 出自 [宋] 李吕 ·《代怀祖上舅氏 》
- 天上麒麟瑞 出自 [宋] 刘弇 ·《知府熊公待制生辰 》
- 天上麒麟地上行 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《戏郭功甫 》
- 天上麒麟地上行 出自 [宋] 王庭珪 ·《喜杨文发生子 》
- 天上麒麟地上行 出自 [宋] 朱继芳 ·《寿尚书意一先生 》
- 天上麒麟地上行 出自 [宋] 郑晖老 ·《贺郑簿生孙 》
- 天上麒麟地上行 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘童子 》
- 飞作天上麒麟 出自 [唐] 吴融 ·《赠广利大师歌 》
- 天上麒麟元有数 出自 [宋] 谢枋得 ·《示儿二首 其一 》
- 天上麒麟必异才 出自 [宋] 陈渊 ·《庆邓德达得子 》
- 青春天上送麒麟 出自 [宋] 方回 ·《庆陆仁重举男四首 其一 》
- 当年麒麟天上来 出自 [宋] 程俱 ·《题叶翰林阅骏图 》
- 画像麒麟天上阁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和通判章承议 其一 》