“低唱谁家帐缕金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“低唱谁家帐缕金”出自哪首诗?
答案: “低唱谁家帐缕金”出自: 宋代 虞俦的 《连日大雪独坐有感 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī chàng shuí jiā zhàng lǚ jīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“低唱谁家帐缕金”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“低唱谁家帐缕金”已经是第一句了。
问题3:“低唱谁家帐缕金”的下一句是什么?
答案: “低唱谁家帐缕金”的下一句是: 何如短棹泛山阴 , 诗句拼音为: hé rú duǎn zhào fàn shān yīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“低唱谁家帐缕金”全诗
连日大雪独坐有感 其一 (lián rì dà xuě dú zuò yǒu gǎn qí yī)
低唱谁家帐缕金,何如短棹泛山阴。
天边鴈断无留影,泓下龙寒亦懒吟。
着柳便随风作态,欺梅除有月知心。
晴光却喜前村动,春事从今日日深。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“低唱谁家帐缕金”繁体原文
連日大雪獨坐有感 其一
低唱誰家帳縷金,何如短棹泛山陰。
天邊鴈斷無留影,泓下龍寒亦懶吟。
著柳便隨風作態,欺梅除有月知心。
晴光却喜前村動,春事從今日日深。
“低唱谁家帐缕金”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
低唱谁家帐缕金,何如短棹泛山阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天边鴈断无留影,泓下龙寒亦懒吟。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
着柳便随风作态,欺梅除有月知心。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
晴光却喜前村动,春事从今日日深。
“低唱谁家帐缕金”全诗注音
低唱谁家帐缕金,何如短棹泛山阴。
天边鴈断无留影,泓下龙寒亦懒吟。
着柳便随风作态,欺梅除有月知心。
晴光却喜前村动,春事从今日日深。
“低唱谁家帐缕金”全诗翻译
译文:
低唱谁家帐缕金,何如短棹泛山阴。
天边鴈断无留影,泓下龙寒亦懒吟。
着柳便随风作态,欺梅除有月知心。
晴光却喜前村动,春事从今日日深。
翻译与总结:
在低声吟唱的时候,看见谁家的帐篷上悬挂着金色的帷幕,又何如搭着简陋的船只在山阴的水域漂泊。
在天边,雁群断续飞过,不留下一丝痕迹;在清波深处,龙也因寒冷而不愿吟唱。
柳枝轻柔地随风摆动,仿佛在显摆自己的姿态;傲慢的梅花只对月亮敞开心扉。
明媚的阳光喜欢照耀前方的村庄,而这春天的一切都从今日开始日渐深远。
这首诗意境清新,描绘了自然景色和人物情感。从低吟谈论到山阴泛舟,再到天空中飞过的雁群和水下龙的吟唱,诗人通过自然意象表达出对美好事物的追求和对闲适生活的向往。柳枝随风摇曳、傲慢的梅花与月对话,都展现出一种自然之美和自由从容的生活态度。最后,描绘了明媚的阳光照耀村庄,象征着新的开始和生机盎然的春天。整首诗意境和谐,表达了诗人对美好生活和自然之美的喜爱。
“低唱谁家帐缕金”相关诗句:
- 低唱谁家帐缕金 出自 [宋] 虞俦 ·《连日大雪独坐有感 其一 》
- 爲谁重唱缕金衣 出自 [宋] 袁说友 ·《游齐山用唐杜紫微韵 》
- 低唱谁家有女伶 出自 [宋] 胡寅 ·《和余汝霖雪七绝 其六 》
- 金缕休频唱 出自 [宋] 许景衡 ·《和经臣晚春 》
- 何必唱金缕 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日惜春有感 》
- 与唱金缕衣 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 劳君金缕唱 出自 [宋] 宋祁 ·《出城所见赋五题 其三 》
- 水调唱金缕 出自 [宋] 贺铸 ·《寄杜仲观 》
- 秋娘能唱缕金衣 出自 [宋] 郑獬 ·《舟次芜湖却寄维扬刁学士 》
- 唱彻犹须金缕衣 出自 [宋] 周必大 ·《适蒙折简见约烹茶再次前韵 》
- 空教金缕唱秋娘 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其一 》
- 萸觞新唱缕金衣 出自 [宋] 袁说友 ·《和友人秋日韵二首 其一 》
- 樽前罢唱金缕衣 出自 [宋] 陈造 ·《雨未止再次前韵二首 其二 》
- 无人爲唱缕金衣 出自 [宋] 韩维 ·《和厚卿饮西湖时小侄同赴 》
- 且唱樽前金缕衣 出自 [宋] 李纲 ·《次韵东坡四时词四首 其一 》
- 爲出红粧唱金缕 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠吾彦逸 》
- 金缕娇娘解唱歌 出自 [宋] 张耒 ·《东堂四首 其四 》
- 不用红裙唱金缕 出自 [宋] 郭祥正 ·《和宣守林子中修撰列岫亭 》
- 齐声拍掌大唱金缕衣 出自 [宋] 萧介夫 ·《将进酒歌 》
- 翠葆低笼衣缕金 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其一 》