“松风和雨遇前山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“松风和雨遇前山”出自哪首诗？
答案： “松风和雨遇前山”出自： 宋代 释义青的 《第七十五资福圆相颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng fēng hé yǔ yù qián shān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“松风和雨遇前山”的上一句是什么？
答案：
“松风和雨遇前山”的上一句是： 一曲两曲深夜弹 , 诗句拼音为：yī qǔ liǎng qū shēn yè tán
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“松风和雨遇前山”的下一句是什么？
答案： “松风和雨遇前山”的下一句是： 可怜卞玉离荆岫 , 诗句拼音为： kě lián biàn yù lí jīng xiù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“松风和雨遇前山”全诗
第七十五资福圆相颂 (dì qī shí wǔ zī fú yuán xiāng sòng)
一曲两曲深夜弹，松风和雨遇前山。
可怜卞玉离荆岫，谁是知音却取还。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“松风和雨遇前山”繁体原文
第七十五資福圓相頌
一曲兩曲深夜彈，松風和雨遇前山。
可憐卞玉離荆岫，誰是知音卻取還。
“松风和雨遇前山”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
一曲两曲深夜弹，松风和雨遇前山。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
可怜卞玉离荆岫，谁是知音却取还。
“松风和雨遇前山”全诗注音
一曲两曲深夜弹，松风和雨遇前山。
可怜卞玉离荆岫，谁是知音却取还。
“松风和雨遇前山”全诗翻译
译文：
一曲、两曲深夜弹奏，松风和雨相伴前山。
可怜卞玉离开荆岫，谁能成为他的知音却难以预料。
全文
总结：
这是一首描写深夜弹琴的古文诗歌。诗人描述了弹奏几曲琴音的情景，夜晚的松风和雨声与前山相伴。接着，诗人表达了对离开荆岫的卞玉的怀念之情，并对能成为卞玉知音的人感到困惑和不确定。这首诗抒发了孤独与无奈之情。
“松风和雨遇前山”总结赏析
这首诗《第七十五资福圆相颂》是释义青所创作，内容富有深意。赏析：如下：
这首诗以夜晚的寂静为背景，描述了一位孤独的琴手在深夜中弹奏琴曲。在寂静的夜晚，松树的风声和雨滴的声音融入了这首曲子中，使它更加富有诗意。作者通过描写大自然的声音和氛围，营造出一种宁静和清幽的氛围。
诗中提到了卞玉，似乎是一个离开荆岫的人物。这个人物可能代表着一种离故乡的孤独和渴望回归的情感。作者谈到“谁是知音却取还”，这句话表达了渴望有人能够理解自己的心情，与自己分享音乐的愿望。
整首诗以描写自然景物和情感表达为主题，旨在表达人与自然的交融，以及对知音的渴望。这首诗可以被标签为“抒情”和“咏物”。
“松风和雨遇前山”相关诗句：
- 松风和雨遇前山 出自 [宋] 释义青 ·《第七十五资福圆相颂 》
- 樽前遇风雨 出自 [唐] 岑参 ·《陕州月城楼送辛判官入奏 》
- 前林遇风雨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送万谔昌秀才 》
- 松风和雨动天簧 出自 [宋] 仇远 ·《道场山 》
- 松风和雨响於琴 出自 [宋] 释法成 ·《山居 其一 》
- 空山和月撼松风 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一八 》
- 松遇风风遇松兮 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 筑层楼辞 》
- 山前山後松风起 出自 [宋] 李复 ·《酬愍长老退院作 》
- 山前山後松风岑 出自 [宋] 王质 ·《送空上人归育王 》
- 松风寺後山前 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》
- 风遶山前万个松 出自 [宋] 龚程 ·《题壁绝句 》
- 松风醉卧山前後 出自 [宋] 方岳 ·《内翰程端明挽诗 其二 》
- 卧听松风满山雨 出自 [宋] 周紫芝 ·《剪松毛小栅以诗落成 》
- 风雨连山松竹鸣 出自 [宋] 祝铸 ·《妙庭观 其二 》
- 风雨度前山 出自 [宋] 薛季宣 ·《读春秋有感 》
- 风雨在前山 出自 [唐] 李端 ·《宿云际寺赠深上人 》
- 前山风雨暗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《旅中早行 》
- 前山风雨凉 出自 [唐] 许浑 ·《雨後思湖上居 》
- 前山风雨暗 出自 [宋] 王柏 ·《题玉涧八景八首 其二 》
- 风雨暗前山 出自 [宋] 林季仲 ·《不见胡仲隶题苏溪僧壁 》