“皛皛金方色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“皛皛金方色”出自哪首诗？
答案： “皛皛金方色”出自： 唐代 无名氏的 《白受采》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo xiǎo jīn fāng sè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“皛皛金方色”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“皛皛金方色”已经是第一句了。
问题3：“皛皛金方色”的下一句是什么？
答案： “皛皛金方色”的下一句是： 迁移妙不穷 , 诗句拼音为： qiān yí miào bù qióng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“皛皛金方色”全诗
白受采 (bái shòu cǎi)
皛皛金方色，迁移妙不穷。
轻衣尘迹化，净壁缋文通。
沙变蓝溪渍，冰渝墨沼空。
似甘言受和，由礼学资忠。
皎洁形无定，玄黄用莫同。
素心如可教，愿染古人风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄○，仄仄仄平平。
“皛皛金方色”繁体原文
白受采
皛皛金方色，遷移妙不窮。
輕衣塵跡化，淨壁繢文通。
沙變藍溪漬，冰渝墨沼空。
似甘言受和，由禮學資忠。
皎潔形無定，玄黃用莫同。
素心如可教，願染古人風。
“皛皛金方色”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
皛皛金方色，迁移妙不穷。
○○平仄仄，仄仄仄平平。
轻衣尘迹化，净壁缋文通。
平仄平平仄，平平仄仄○。
沙变蓝溪渍，冰渝墨沼空。
仄平平仄○，平仄仄平平。
似甘言受和，由礼学资忠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
皎洁形无定，玄黄用莫同。
仄平○仄○，仄仄仄平平。
素心如可教，愿染古人风。
“皛皛金方色”全诗注音
皛皛金方色，迁移妙不穷。
轻衣尘迹化，净壁缋文通。
沙变蓝溪渍，冰渝墨沼空。
似甘言受和，由礼学资忠。
皎洁形无定，玄黄用莫同。
素心如可教，愿染古人风。
“皛皛金方色”全诗翻译
译文：
明亮的金色方块闪闪发光，变幻多姿无穷妙。
轻轻的衣衫上的尘埃都化作了淡淡的颜色，纯净的墙壁上的图案通透明了。
沙地变成了蓝色的溪水染污，冰上的霜雪变成了墨色的沼泽空无一物。
仿佛它们愿意接受谦和的言语，从礼仪学习到了忠诚。
明亮洁白的形状没有固定的规律，深沉黄色的用处各不相同。
纯朴的心灵可被教化，愿意受古人的风范感染。
全诗概括：诗人描绘了一幅变幻多姿的景象，用金色方块、尘埃、墙壁、沙地、冰和心灵等意象来表达事物的变化和不可捉摸之处。通过比喻和象征手法，诗人表达了对谦和、礼仪和忠诚的赞颂，并倡导受古人风范的影响。整首诗以细腻的描写和深刻的意境展示了人与自然、人与道德的关系。
“皛皛金方色”相关诗句：
- 皛皛金方色 出自 [唐] 无名氏 ·《白受采 》
- 皛皛行云浮日光 出自 [唐] 杜甫 ·《即事 》
- 秋月皛皛泛澄澜 出自 [唐] 张说 ·《同赵侍御乾湖作 》
- 物外风光何皛皛 出自 [宋] 张侃 ·《和中秋韵 》
- 皛皛飞云挟暑骄 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其一 》
- 归梦皛皛经山川 出自 [宋] 陆文圭 ·《送仲华葛兄 》
- 湖光皛皛千山合 出自 [宋] 林季仲 ·《次高承宣韵题刘知言郊居 》
- 皛皛映寒日 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其五 》
- 皛皛洲渚明 出自 [宋] 晁冲之 ·《雪效柳子厚 》
- 皛皛凝若脂 出自 [唐] 岑参 ·《尹相公京兆府中棠树降甘露诗 》
- 皛皛日欲暮 出自 [宋] 冯时行 ·《江行书事 》
- 皛皛琼爲田 出自 [宋] 陈造 ·《马口 》
- 皛皛天宇清 出自 [宋] 周行己 ·《和郭守叔光绝境亭 》
- 皛皛三江水 出自 [宋] 孙应时 ·《万景楼三首用韵 其一 》
- 皛皛平川静 出自 [宋] 周行己 ·《道中有感 》
- 皛皛霜日白 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 坐数云皛皛 出自 [宋] 魏了翁 ·《约漕使泛舟东郊坐客十人分韵得江字 》
- 皛然一色纷无际 出自 [宋] 苏籀 ·《腊雪一首 》
- 拨翳生皛荧 出自 [宋] 方回 ·《去萍草 》
- 澄明皛无垠 出自 [唐] 柳宗元 ·《登蒲州石矶望横江口潭岛深逈斜对香零山 》